Wiener Morgenzeitung · 1920-12-22 · Heft 686 (22.12.1920) · p. Seite 5

Nt. -666 Wien, Mittwoch Wiener MorgenzerSun^ 22. Dezember 1926 Seite.§ Iüd'tchm Nationalfonds aelangeu. - Der Re »ertrag wird ttir die Aktion .«Bausteine fitv das Dritte jüplsche Ptied" ^brsimtmt, .5.^H»«gers«.or...i«.. Ehr««.. Die- . Leitung - .„OageuS vroo nvn '-S'' amung. ayn uns •yunnn, .tfr con etwa 3) Mtllivnen Mnttchrn. bewv'lmt werden;. sinh /pon...der Hungersnot.betrofsm. In diesen.GWvd'p.ist strp.eZ'ryM'Posten Jahre fein Rk'en gefallen; gmjcit ■ Wirt, bic Bevöilemug von Gras pnd Wur clü. - . ' st' Erpstvsz tu Akbaniie« .^.(rvoüa."' ureldtt avS T e v 11 e tt i: -Ä» einmnT O, tichaften haben sich U r $\ p.a:l .1 e u kiedrld?^ di?'rneb'e?e Binrten längs des Bointflusies.vepchlflnaen baden. Einrae Hauser sind eingestüi-zt. :Pttroleumschächte w'Uid'enbeschädigt. Auch nt mehr et en D 1 fern - tst schnjerrr Schaden an« ner'chter worden. Die flmane Zahl der Opfer ist 'noch nicht bekannt. Das^Sch'sß Äli Paschas tn Tepelent droht etttzustlirten. AdLirifLr'utts «io« KriegsrvÄffett Md Mttsiitol Am LS. d. M gelangt - im BuudtSgökrWitöi e'ne B.'rv'-'rung der Bundesregierung' zur Verlaut!)arung.-5Die siü Dutchiütnung Ärt kcls M des Siaatsvntrapes vsn SaititMermcim de i!£- Ütfrrutm bei* * im Priva tbesii? oder; in. privater' Btt röahruiig de*- smdlichm Kr.egZwafien u«d Mmsitwri anvrdnel. -.". st- ^BegLLdttlsie arR hentisen.-'Aa-e-.ßtfct Friedhof: 1.0'Uh* Bi» Mm. Weudeilnr - Simon. — ' N e tt I* r Fr red H o f: 9 Uhr iiMn;. Bsgel Kflt vlinr; 10Uhr 2^- Min. T.he»mer ÄuK;. 2 Uhr. Perlrnvrtrr S.aM -- ' ' ^Gesucht Feim l*Kl«mrr,M»nv«al:Mssar Str. ^Kanada'.. sucht fein-'n Bruder Adrabam' 5kl u iti»« r aus Radautz und bittet nur Nachrichten Hpcr desirn'S'chckiaj,. . - * JSie ErÄL*benKtttafr» ophe , i«.-. A«getttlr»ie«. Wie aus BWno'sM.reÄ . g. meiner wird,, sind d.er ttZtddebenkatast ophe in der- Provinz Mendo-a tnsgeiamr l'>0 Prrjvnen znm Op-er gttalleu. ' - ' . ■■'*■■• KeAnerstreik bi GrazstAuS Graz wird gem lde't : Tie . /r d-tr LaudeSregreruns gepchrtcn Anh'-Mml^kn wegen-- Beilegung-dcs K^llri-nstrnö wurde» -ab.gcsirocheit-dfl' die Striik irden zu feinen, Zugeständnis en bereu sind., Der..Streik wnd nuymrlrr auch aüt dir 'Berufe am rechten'Mnrüttr',astS!geSebn1. 2<tz' aus»' ständiqk. Kellner.' durch vxru die Stadt* Md fsnttcAensn btc Gcschäilk, 'damrt 'n-rkends crearberlct'werde. Alle K.isseedäü rr. HoielrchauxamL'Nnd' die mi.tlererr - Gasrw:riichaften - am tirrkcn Mumttr riud k«lchlosicn. Ei« LreKrK>ram». Im. Harrsa- Ws.'kenbM'gMse -1-S -in der -tzosr'" '' . - - 25 Jnhr< er . trigs'übcr'.'nicht ge'etzrn wutren. - ri»s y_ v.--- ftrSmW"dnrchdringLnd'er Lcnchtgasgemch^ evü'3'. Man versuchte btc LLo zu -Offnen, -sattd - sie aber von'iVten .versperrt.--ES »lieb kein anderer Ausweg, um.einzudringen, als einst-enster, das auf den Gang ging, attszuschneiden.. Man fand.in dem trt« «resessrama. .patdw Wt.r^nvurggasfe -tir IN Zöfrfstadt./ wohylsder. Med^iner Zranz Rübelii. ahre alt. 'i Er hielt.cine^ figL'r«. Dohmmg..' 'PesterÄ war igs'übcr'.'nacht ge'ehxtt wordeni ' Ui?s' fjt'ncm" .ßimir.er bplizeiii.il Paar'..dürs h.äSE^ " HM<" Mitwöck.' ^sä'sMr lGfv'tzer Saal)' S^ÄiiWctrcia-. — ''/,3'Nhr (Klemi*)' Saal Er Sch 'n l h o f: als s^li'chcö Etlednis. Vl — 7 Ahr'<Äröh<r Saal) Ferdinand mann lSe»tt''Mttsittheor:ie w'.sirn soll. l. Zugs verkehr an den Ws.ihrmchLs'sLerLtr en so 45 »will,. «U>*J»»l>*w«W . ««UJ. <illl m. tu 11, , > n/»>l> unu^» mittags, nach PurketZdo't, 3 Uljr nachrnEgs üäch 'Pöchlarn, ü Ubr abends »ach N-'ulengbach. - Uhr ' 55 ' Mik.' abends naclr--R karrrrnkel,- »« der 'G.'gett.'ichtvn^'ätt'-''Wiitt-WeGatznhvf' 6 Uhr früh'von M'kawinlel» 7 Uhr 4'> Mi;i.'irsib"vsn Nctzleng» bach.. 8'Udr 40 Mm vor-rruttags von Pochlmn, 3 UhrtM M>n. nachm'ttsgs vs» Purkrvsdorf, 4-lihr.' 15. Mm. nachmittags vsn Amstetlc'n. ' | ' '-. Auf der F r a n z I o s. e-f s - B a Äir ent'alle.n von» IM. Drttmder Mg Nr. 47 ad' Wwn siiran; Fo'.efs-'B.i.hn 9 Uhr abends bis Lull«,-am'LS. D'zrmkter. Zug 'Nr 19 ab Tulln 5 Ähr .... r— uytnuy.v».vwifi,;c cui|uucu. Wren--irrant Ioses'Baljtt jin . Kixnrch.Iua^Nt. 337'.'abMtett- -MM.Iü)'e.iS-Bahn 1l Uhr varmntaa'S s und Zng M. 31-i an Wmr-fZram -Jofe'S-Bahfl 3 Uhr 55 Men. ,. rrachmtrla'oJ., writerS entfallen am 25. und- 2<^ Dezem'-er zwichen St. P8l*rn chmo Hrinteid <-jr:g.iNr. 1845 .ab St. Pöl'ew5 Uhr 60 friih Und Zug Nr. ,1342 an,St. PSttrtt. 6 Uhr- 49 .Min.: ftLH.' sowie «b,»el?jite Htrr<u° Ttnf# D>l«enNr>drr, Unisonnen, Wüsche. . Lchichi-, Teppiche, DtiUtwIrn,. Preziosen und I«we!«!r. . et2 NUrMEHev, L.Bez.. GLSß-eSperLgMe-2N atr«ttste Firrncr! Jfahtc gilscrfet Telkphott 466 ri*! Mss-tikeEi0©katiil®ci«©ii ^er MessßtwSndcr, divefse 8ntik«;';PSI$feir. ^ineiiirrt ’aife'. PerlheüteJ,*' fünf türkische Shawls eic. äbatiR-ütilit-j'i! Orno;* I3t, Ualversitätsgfraase 4, . ■ [ V'. Parterre .4! -fei«'» tw'd.^''ml6'.Huhr ' ' , 873 .^ De« .r'rfte Sfveg fnr Beoulpgare tii m8 N eu-. b a s e r M*östz e l'b r e.mi V^' -'K-ch i i e-r-siir a-ß e '11,'. tiu dou kann * matt an Spotivr ei'err eme moderne. un8' gedieae» Wohnungsemrichtung orstehen. Haltkstclle -d«r ".Straßenbghu 2 und 15.-!'- - ' .... ..... . .* „ ••*' ElegL«t« Hernsnsnzsiae und Me -anderen- Herren - teiletlinc'Süttttl m tadellossier AMertignüg ftclcit fetft« 'und »ach Mas, btlliM Ludwm S.'p e y tijiq t% K[ ^BöTOtsctlc Sl. * Die Ä^ediltrvnsKrmM^irv^WäÄtz»'hl!.' -^o-8i«Mssirasie 20, .übet,nimmt zu den ötlligtien - Tauf ätzen. Transpoue all« Än nach , Rumänien. Ver-Schlsi tmi.. Umladung m Gm>chu und G.alatz »owte -per Bahn,' miL.elft bivefte» -.-GveztalMe' rrach C z e *.-.«.,o w.r V- - KanLschuksteinpel innerhalb zwöli Stunden lusett: l^uslav T i.ji t n C;r, VI., Maüab lf '.sira..e l<n, lll. Ungar* gassr xd,.I.V., ÄuLiurHanpnlreßr51, X,Vll./Oualt nger ratzet. ^-Selchivare« in Arledertsqutti'äl-u'Wch in ch. e..hättKch „Mersch" <L-ÄS»slk^ Mgn-ri Ä Es,. lL HtzshkS^sr ft._ Bereinsnächvichre«. I ii b ische T i-sich g,es e ll s ch a st Alsiersfraße n « b Uni p 11» n n g. Morgkw präsiie 8 Ulrr'abend« 'in Wettttn ' Saal brS N» dhot Bortiag Tr. V. K e! l » e r über nT>-t t Brbrl «Hb d i e fiib i s ch t Junen b". Anschl e^end Herr Pros. B. G ei. fl e e.#ttl ^D.» e Bi d e l n n d de*. a l t e O r^i e n t". Gäste w stkommen \ — I u a e n K « v u v v t d e r Zloni st i k 'ch e ü B'e z-i r k 8?ef t*r o tt XX ^Bri-> piltcttnuX Reifte */& Ufiv Veiewsabend. Nekerent Dasior Salomon Wallach: „Das «"litssche Denkm der jüdischen ' Massen". Gälte w,llfömvre«.z-^'! G e. m i n'a r' bYY N a 11 o n a l-'' s ü n d s k o m m i s sä red e'8 '‘e'it'b i s ch e n stf fl ti o »0l-> k o ii b s. 'Heiiei' Srlrttär Dr. S. ch w a g - r.) Mr twoeh den .32- und MtttM'och/len. 2.9, h.-M. ..'ä.stt,.W S.-,tt'nar ans. Wiche«beginn w rd-...rechtzes.ha verlauchart. I n g e n d- ' e m r« a r d e s I Ü b i.s ch e n. N a 't .i' o n a 1J o « d 8.- Hnter Sekretär,‘K*/ i-s l.) Beginn 'Dienstaa den 4. Jänner nm 7 -Uhr abends im Durrau des Iüdi'ch'n Nät onalionds. Das el'stündiae Semnar ' n f ü h r u n gi n den "Zi o n i S w v t* kHeittr We »SU bea-nnt 'M'ttwneb v-n .5. Jänner um 7 11f>r abends im Hokal der Bez rfsMion Vl VM, Vsi, Ameilingsirasie 19. ' .H r t a ch d n t hs. -Die Knlturknmm fftott; d-r. Hi'achdutü eröffnet deumächst-Mei. bch,'8?iche. Kur-o, ewen daueinden fpsieniatisäun, wie rtm« prakii-chen knrr». >rissigen Kur«. Anmeldnngen ‘in Veremslokal. T. N?,schmark1.2'>/47. Montag, Dten.rag und DonneiStag zwischen 5 und 6 Uhr abends. .. . . .; —...- — > ■;i . tzedrärsche Sprachhurfe d^s Jüdische« Schrrlverenies. Am. l Jänner 1921 beginnt m den Räumen, des Iiidischen' Rka^vmuasinmS, DrahtaaUe 4 ent . lech S nt »na t i g e r 'heb, aifcherEprach-kn t S, welcher in er 9^ Heike für d'? Teilnehmer' d>*s jüd.scheu.Bolksschnflehterkn'ses bestimmt ist. ' Anders-Te'lneltmrr . kE'wachsene) können zu'diestm Ansänger-z snracbknrs in deschränkter Za^l znae asten werden. Innerster Reibe kommm Ab'okyen'en von M t-t.t e l f ch .u l.em m Dettacht.' D.et Nyteir cht findet fünfmal wöchentlich abends von 8 bis .k/rlÜ Uhtfi>tt. Der reoelntflsi'ge Besuch ist obl gatorsich. Ams- .bettrag^'tt-59 ', eventueN in Mona'S'ahlunren ML-160- An-i 'ineldungen >m Untetrick tsowt deS Indischen NM'onalra'eS. P . Taborstraße 26s.- täi-fich lm t Ausnabwe von SamStag und- Sonntaa>-«"chmitia«'--"w'kKen 3upd 6.Nhr.- 7-. Ende- De^-mbech I. schließt . der etste srchsmonat'g-* AniängerfurZ! (Chalnsiinku S) &K Das errichte Resul'flt ist l estiehia'end.- die anaewende'e 'tite stve Methode deS.Sbrachunwrr'chteS siir/ Erwachsene hat sich durchaus bewähre, ffiir die Tf'lnebmer d-Ves Knries witd aut litten Wunsch .ein sechsmort-'wer »r b r t b > ld u « a s--"" k u> s emger-ch'ee welcher flNwnflS'Iänuer-19^1 begntnt. Uriter- .t'cht vik'tual wiichentl'cki it V/s Stunden. —' Bv'Metkungeu und Ansknm'te b-tresfcud eiten neuen astoemeinen A nfä n g ed kn* dessen E tnichtung von. der Uabl der Nnmeldtwaen abbanai. im.. Un'enich'Samt-des Jüd schen Na*'vnalrates," Ü-. Ta' orstratze 20 a, nachmit'.ggs -zwischen B fttt^ 6 Uhr. ' ■ KsmimmKLes. , . ErweiLerAM der. elektrische« MietinDHatiyM«;-^ ~i.< * Im Sinne 6-IMvqmMMH.rg^rmtz-stm: Emmer-: .6ng' ge^'srn «im --SÄLfenat''eHat'telLn-'R!:^rLtswüröebeschlossen, wer ere ^16.00,. t^r«-n-e'n<W; eIe*k-t-r-i8: -L M't^' tfie\'Gvn'rsMsHuft-^.die^'' kon»eksiotrier^en ElekttüteHni^y -durchfühpsni zch^lÄss^n. Diese Jnftalla'iommwe^den einen B^trvörr 2,800.000 ..Kronen, 'erfo^ern. Vvn diesen '1600 -Mi-e^nstalMionen"- 4verden 61X' in drei .für Ärlei'erwohnung^n-bestimmten Hguse^/ocks durchgsfuhrt. Dis Mri^en 1000 Wohnungs- -! instMattonen verteilen sich auf das Gemetndegrbi-i'.t von Wien und kommen zunächst, jene Objekte in Be° - tvachk, wo die zum Anschluß erforderlichen Steigleitungen bereits vorhanden -sind. Die von den Par- ' tflien. auf die, Da^.er von .zehn-Jahren zu .bezablonden Me^en wnrde mit 7 Kronen.pro Monat'-und Ttuslaß festgesetzt.. ' - _■ , - Die Subventionen der GemeinLe Wien. - Ueber. die für dasheurige Verwaltungsjahr zu verteilenden Subventionen - der G^me'nde Wien tvurden - im Sinne e'nes. von der, Genteinderätitt Amalie i-Seidel erstatteten Heserats ' nach eingehender '..Debatterm> Stadtsenat gestern Koschlüsso gefaßt. /Die Refetrntin ' wies zunächst darauf, hin, daß bei der S-ekannLen. 'schlechten Finanzlage der Gemeinde unmöglich sei, eine'l Erhöhung " der Subvenijonen den geänderten Geld- verhältnissen entsprechend' yqrznnsHmen, sondern "daß-.-' mit jenen Summen das Auslnngen 'g-efunden werden muß, idie in normalen Zeiien. für' solche Dwecke zur^-' ^Verfügung gestaüden sind. Bei der Verteilung'der .Sübventionen war zunächst richtunggebentz-, 6aß'jene großen . Institutionen' über Wasser gflyalten werden," die, auf ' künstlerischer, oder humaniiärer Grundlage aufgebaut sind. H>rrfnd"säj;lich ist Heuer die .Subüentidüie.rungi aller -priv atLn' Volks- und Bürger schulenr, die auf ■'$onf-effsioneller Hründ'l*a ge'beruhen, aller Art liefern rasch md MMIn J!..PrRterstPfl890 55 TELEPHON 44 . BühKe Md WM. ':r-,r^y/r '■ ' ... I.. ... (Quartett Kolbe. —1 Otto Stieglitz. ■>?•, . Erika Wagner.) , 1" Aus der reichen AonZerternta der letzten elnicies Nachgeirägen:, Zwei Kammermusikab'enbL' 'Dgtenl s wieder,, wie reich ^Vien an gediegenen JnstruMLntalisten. aitfdem Gel'ttLe der Kammermüstk ist. DaS. Q ü a r tie-lD S 'ließ Brahms und Schubert hören. .. Gut ' ausgeseiltes ZÜ.L ' sammenspiel/das namentlich auf gettauests Prä* ision im Bogen- -i strich und in der,Dynamik, weniger in der Phrastsrutttz fiehi^ find die Borzüge der' virr Damen, die chtf dem.Apiizeriv-- '' Podium längst keine Neulinge, mehr .sind.' freilich,'-.esivW; weniger tempetict(t hätten wir uns den Brckhms schrm gtz°; ivünscht. Dieses Minus von Temperamentenergie isp nmk''/ bei Herrn Stieglitz, dem geschätzten Philharmönik^r,nicht'' -.zips'tadehri.• ’ Chep-'. ist eS eine gewisse NervositK,^ .die etwa M einer Bachschen Sonate oder , einer Negetschms SuÄfl t.passen will, stellenweise, wie es schien,, sogar die JntoHtioy^-«. ficherheit der Doppelgriffe zu 'irritieret: - drohte. UsLÄvaH* verdienstlich '. aber"..stiü'/Bestrehrn,• int Derer» (mit .."s^inev^ i Schwester üns.'.mit einer' Cello so natevon' Franz. I p..p , . seinem Jnstrutnentalkollegen von der Volksoper, beka-nntzn-- ..machen. HervorgehoLerr sei. besonders -der zweite 'Sich-''dmi*; Sonä'te',. „Eeguiem" ÜbetschriebeN,,' dessen gesühslsechtt - Und NrE,srührende Melodik. uns. am'.' meisten geKchfln- ''yA'X Auch Dr. > Hans' Pleß erbrachte eine beachtenswerte? 'Probe kompositorischen Talents Ln feinem Konzert? '%' . Bruchstück ans einer üi'ttt'ufgeführten 'Oper, von. Ftci.il S o h-n ty! gesungen, gab' Ausfthkust. Ist auch das Gänze 'iNs.. jeöe.h-. - .Hinsicht stack, von - Borbildern^ beeinflußt, so, blechtt.tr-sßdöÄ der -Gesamteindruck' ein günstiger. Pleß gibt' jedenfalls Hoff-... nuug auf. Weiterentwicklung. Auch als/ DttigÄtt. ,AntE-, essant ist^. die Wähl des,Präludiums,.,der' Bisitiarte.:^Dch^>.'', bergs verklärte Nachts Ein' interessantes^ wie gesagt,., abeo--^ nich,t ganz g-elungenes Experiment. Es ist sestzüsteklen,'. paß'^ Man dasselbe Werk vor gar nicht länger 'ZeLL in'b'Äen 'B^^' längen klären, schwungvoller und beseelter gehört hat. - Dfä' Tat an sich aber ist, h5chsten . Lobes wert. Das technWö.^ Können des jungen Dingente» . scheint uyj)' zieWchst bebend^ Alles. WeitevL. ist Hoffnung, wie wir glaubÄ^'.-bä^chttz^^ Hoffnung.- - -!; -. , ''7.-^7: Selten Gehö.rttS-.LpL^.Eriks-.'W-a.g.ue L-M-'.ih«cht Wichtzst von großem Erfolg , Leg^ite.Lcn. Lieöerahenb. Ihrer. Mb am besten lhrttche Gebilde, diesich., szenisch 7aü§deuLsN^!lasj^H Kein Wunder bei der. ersten Hero.inä^.dLs^VolWheattrZ,'v.;GuH & ziöse Geschichte von der schönen Chlor und.. LH«M.-§kMa^ev^^ am besten. Egon- KprnauLh> als Degtzjter nicht.'tn.indLU' - feinfühlig:' bttttt; als--Komponist, war mit Lust und"'.LMv.^i4 dev Sache. .Lser-^Mpieldpsenscherz Psitzners' tat-s ihm -'besost^--.». derS an<- ' . ' ' -'" .. .^Dr- .*/;; .Ms Serr Lheaterrr. . l ' ' Im Burg t h e a i e r gelangt motgen. OonuerskE.' zui' - etböb en Preisen „K o n t..g L e s x" Zur Aufführung.Anfang' -. ' %T Uhr. r, " ' " - •; In der S taa t S 0 p er geht morgen. Ds«»erSt»tz „Sie Frriuvhne S cha i t cn" . m Szine. Anfang .6 Uhr. In der..Volks o.v e r findet die ErsiaufiÜhrvng . dry drnMgen' Oder ''^.C ä c i l t e" von Bruno Warden Wb' MM. 2öeflentut§ity Musik von -Mar O d e r l ett 1 h n s'-r^ Donnetslag dm- 2^.-.d. M. um 7 Udv, abends statt; d-e-Haupk- .- vättieü sinh mit den Damm Nantzau. '.Wagt'üial, Allttr und -ojch' Letr'en Hüde, r Liuer als Gast. Markowkkv. Groß, Lazer. Hage'ch Bäudler, Fä!vr. Beer und'Dö'ich bei tzt. Dirigent: Herp Doktsr.. st . Kaiser.. Imttevmung:' Herr Ovenremstrur -Markowsly^'Hryi^ Mittwoch, geht „D e r F r e r s ch ü tz" in Stene;- iri bek' Hauptiosien sind, d'e Damm Reich. Hnalay als Gast «nd-dd!. Hrtren Prevß Fti chier vnb Maina» beschäsuzr.' DmatM' Herr Dr. Wentch. ' - Än den Kamm e '--s p i'e l e n wird als nächsteMeichM daS Trtprychon „Eh t* des . jungen Wtener . SchrrststtÜM; - , F. W. M e r 1 e y vorderettet. D;e .Umuifnhrunfl ist'WMit'wE - bm.29. d. M. angrfetzt. Sptetteiter: Ftirdrich Rosenthttl. An der. Neuen W i e n e r B'ii h n e fi8den..am 8'Lde.Ä^ - zwei VotstcUnngen des Lustspiels »P r ä f t d e u 1 S tovv'.e.^ statt. In dm ersten Borürllung (l!vl Uhr, bei norma'en F<tertagS-'§ vreisen) ch.t u n'g e n konnten-^nür.. solAe'. sich'igt.wertzett,'Ae. eut'-HetM'öder eitte DageserholungÄ- ' stätie oder spn^' 'ÄnestsefLe.--BLtri^böstäLie'' MLtzett. Dchi ^Äirrderspitälern'und ZVoMährtcheinrichLuntzen wird der - gxöß'S Teil jener MtjLandsjperid«m-'/zügewrMn.'die zur^ Verfügung des-'.Bürgermeisters stehtzn, Bezüglich, aller -jener Fürsorg.'einrichZungen, die sich mit der> Jugend beschäfligen, wurde der Weg gewählt, nicht mehr einzelnü Vereine zu unttr'tützen, sondern den Verband für »freiwrtl'ge Jugendfürsorge. An .dieses--Refeüat knüpfte sich eine Debatte, m' der Bizebürgermslster Hoß, die . Sladträtin Frau 'Dr. MoM und Rumrnelhardt' in'sbe-! sondere die Aubven i-onirrnng des „CarttaZ-Berbandes" und der konfeisjonetten Schulen wünschten, was, aber a b g e l e h n t wnr'. e. Der Gesamtbetrag der Suor-en . .u-eu. di? in der ü.'ich p'n- Woche im Gemeinde^ «u zur Besch'nßsstsuutl b-l-flnt-rapr werden, machj 3^,731.3S0 Kronen Der Kartenvorvrrütuf hat bereits bekionn'w ,....; - i , t ' . In tzer Ben a \ j T a tt c-e-B-ü h n e findtt am WämKürtz den W. d. M. dir Erstäustübrung von -.G-e st-M vomän, -^Lo Listsä tbs.wrur. eme - amerikanische GeMW. littst' sieben- Bildert! nach dem Original .Sidmp GärrickS, - brarbeittt. -. von Ernst Vafda, mit dm Damen. Marie F e r-«-vot^.dWReth- Hardt-Bübnen und den Herten.HatrhttW aide n.-.uMOZrär, x : B e r e 01 in den Hauvtrollenz statt. Die AnszeMuNg'-lliM' Retztsieur Dr. Han§ S ch t n d l e r. - . - - -> t Bolksspev. In Gottnadö ^MarsaM" hai FsauA-.g vre-3 d e Bsn 8 0 w ska alS Gast die Ttteliylle gefungm. .Dvi- - tütlüche Enngecin. der die- AuZiprache des DkMschru «rch.- Schwier'gkLtten verursacht, brachtL außer ihre« Llvndrn Zovfw ' t;tt; belle, nicht etttabe große Stimme mit, die m' ^cv'-Mirtellstzi' angenehmen Äl'.ng bat. In der Hohe machen 'sich in'Ansatz und- Ncsonün; tecknmcke Mängel bewert bar, falfcke.TonebremtrLchNgev. dm Gcstnnemdtuck. Wie eas Sptel der Sängerin untzersönlich, und farblvs geti-tt, io schlich auch die Übnge Äufrühtung, b$ Kapellmkistet Dr Kaiser häderrn Schwung zu geben dev< gcb-ns bemübt war. träge dahm. Kusenstimmung lag über drip Emmrdle. auS emng Herr.. B a.u.m a.v nals prüchttgb DmMer sab Säm.tt7 tzeS hervor»»ätr. '; 'Dx. ÄMW Ae-8btz». j