Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 2 (1920)
- Issue
- Heft 639 (4.11.1920)
- Date
- 1920-11-04
- Page
- Seite 5 (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 76% known words query
- IRI
…/2979076-2979416-2979717--05688-2991557- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Nr. «SS ÜVle«, Dmmeäiaz' Wiener Mergenzettnng -.'Nommvee ISA»' naSäBitk i 'nllVfi^TiIrfigg?>VT *.■'■TSWrKrrrtr.tr^^ Das Mische KknÄerheim ln WUn«. Im Jahre 1$> 17 wurde über Initiative und' mit Unterstützung des Kopenhapiener Hilfskomitees für kriegsbeschädi^ie I'rde?r eins Sommerkolonie für schwächliche Mische Schulender von Wilna,stesHsffen. Bald jedoch erwies sich die Umwandlung dieser Sommer-- Kolonie in eine ständige'InstiLution. einKinderhe im, vls notwendig, in welchem der ich irdene Gruppen Von Kindern, während de? ß<m#» Jahves zu jeweils zwei«! monatlicher Erholung ausgenoinmen werden könnten. So wurde auch tatsächlich die Sommerkolonie in 8in Kinderheim öuSge-talM. welches alle zwei Monate, neue Gruppen von Kindern mrfnahm. So erhielten jährlich Hunder e von Kindern aus den ärmsten Schichten der jüdischen Bevölkerung von Wilna die'Möglichkeit einer Festigung und Erhaltung ihrer. Gesundheit. Bor her Aufnahme ins Kinderheim werden sie von einer Kommission von Schulärzten untersücht. Im Heim stehen die Kinder unter der Aufsicht eines Leiters, der' . -Ldagogische HochschuiLilbung bat. Die Mt der Plätze mt Kinderheim beträgt nur 70, was natürlich gegemüber her Zahl der erhelungsbedürftigeu Kinder auch, bei intensivster Ausnützung des BelagwechselZ viel zu wenig ist. Im, Jahre 1919 wurden im ganzen etwa? sivO K-nder zur Erholung aufgenommen.- Dis Refüliate warenglän^ud. Die Kinder^ -welche abgemagert^ bleich, bln'grm und schwächlich ins Hstm au'geNommrn wurden, verMKert.es alle mit beträchtlichen Gewichtszwsrahmen und in einem Aussehen, welches den geraden. Gegerrfatz zu dem bei ihrer Wkunft bildere. Das Kirvderheim. har' rasch die Shmpathir' der jüdischen Bevölkerung won Wilna gewonnen urrd wird als. eine der fchSMen/IWtuüonen der Stadt -angefth^r.; Dis Kosten dxs Kinderheims .betragen-etwa DO.000 . polnische.MarErüömtltch. Sie nmrhsn bisher/von 'der jüdischen Gemeinde in Wilna, dem' Koreuhagenssr Hilfslwmited und der „Gesellschaft zur Verbesserung dSS Gesundheitszustandes der jüdischen B-wolksrung" ausgebracht. ,Fut die Vergrößerung des Kinderheims wurde in der. Nähr der Stadt ein passendes Gsb'äüda gemisst, das jKöch erst instand gefetzt werden muß.? *-Schutz des La«dsth»stS- «rrv GiäVtrSiWrs in Palästirra. „Palästina mit srinen historischen Gemeükichafwn vor häßlichen Anschlägen und anderen Äntstsllunge^ der Gegend, zu bewähren, welche ba-r Vergnügen an der Arbeit in so vielen _ , nkiSwmmissärLn rmd städ: sehen Behörden die BesugniS, Lrsonder- AnschlagsteNrn für Llnkünvrgüngen und ösfeulliche Bekünntmachun^en zu - errichteu/nänch verbietet die - -Mgelnnächtigv'--- HersÄÄllnrg -solcher 8iil schlag stellen durch- Pnvatversourrr. abgesshs« vom eigenen hll-schästslolal. Doch füii» auch düse privaten Reklamen, waS Derordnurrg heißt. * Keren HajeÜNL-BLvschÄee. Die Abteilung für Zrntra!-- europa des, Keren Hajessod (Berlin lV. ly., Sächsische Stiaßr 8) ü'dl soeben eine Bro'chürr heraus.^Der Ärrrn Haiessod (Paläst'na- GrundfonaS), riu M'aderr für malti'Le Arbeit. Die BroMre ist für dle BertraüensNänner, ArdeUÄc!l-u :mo. re, Keriu Hajesfod» * Aktion zur Drrrn'lernng bestimmt. Ach äö Seiten chtwläett str über btt Technik der Mio«, ü&er.bre' winrvlüigt Dienstlerstüng den Keren Hajesfod, über das BerhülltüS deZ Keren. Hajesfod zu de« ^and'Sorflanlsatlyne» und zum NatronaliondS.'Vertrau» ns« männrr, weiche noch mcht :m Besitz der Broschüre sind. erhallen sie aut Anforderung. * Vorlesung Dtlo Rbeles. .Im Rahmen der BortragK» übende der Jüdi'kben Llschge^st'chüt Akursirave und Nmgeburrg best Heu t e. Donnerstag, Otto Abel e § mt Weißen Sasle des Riedhof aus feint« Buche» n ^Jüdische Flucht! ng", .Die Genrsung" und nuZ dem »n BorbereUnng btsindlichen Buche ^D>e Hohe Gaß"'. Außerdem musilawche Vorträge. Änfarrg L Uh r. - . : - - fudifcherr Siedlungarr in Pnknstiir«. Dos New. C.oir. Bur. meieet aus I e r.n s a! e m r Gemäß einem .AnZweis/ des BodenreMt 'erungSamtes g;ör »s gegenwSrüg' in Palästmä 64 iüdllche Ägrikalinrzrrriren. " - «Rückkehr Wiener Kinder aus Lchrvrden. Der letzte fix) Mckttansvort Wien r Äulde» aus Schrstden (Provinz Stockholm, Eödermannland, Ccrebro län ty'iit SaMslüg. den 6« d. Mt um. 12 Uhr muiys'.s mt Nordwestbähnho) ein. Dir Augehörigen.werden durch ihre Kinder biufr mit eines Karte verständigt. * Spenden. Für den armen jürülchtn Invaliden: Oberingenieur I. F r e % -Wbr.-Oftran. -L 8 0 b Sher K ST9 ), — Für Mücke Otmde:Frau F. B eÄ, .X!U„ K ib (bisher L 6851»), * LeheriugsLnrs« dev Jüdischen OrwsrbsfZede-- vuugsamtes. Ütiiotttdii t ivüd Deutsch (licken. Schreiben, Lite»a urh Rechnen. Physik, Zuchney. Naturgeschichte. Geographie. Emschrrlbnngcn läglM'voü 3 diS 6 Uhr mi Jüdisch.n Berufe»- amt, ll., Tavorsiraße ZV». * Jüdisches BerAfsäMt, I!., TaSsrfiratze LS« (in: Indischen Nattonalrat). Wer vor!mi- Bcrnfswah! sicht, suche das JüsÜÄc BermSilinr auf! Geöffnet täglich von 8 vls S Uhr abmdö lausgeuommeu/Samstag und Sonntag). " Höimkehrbewegmlg. Amtlich wird vetlaulet: Laut Mitteilung der ömnendlsch n. He miehtersielle Trieft wird gegen den b. November der Dampfe!. .Hestron", ritt ©i&tnltar kommend, enva let. Dre Whl der östrrtrichischen Hemckrbrrr ist noch uicht delann:. * Hesfentliche Auöschrsibnrsg dev Parlameuts- «estauration. W.e m miormicrien Kreisen verlautet, wird dl? im Parlam ntSgebäude brsindtiche Gasiwurschatt, dre seit 13 Jahren von der Bärontn Weymann betrirben wurde, von von an Mr jede LegMäturpenvde zur NuStchrelbung selmigrn. Die Nestauranon umiaM -wer Speüetale im ersten Stockwerk nnd nne kvgenannte Schwemme im Parterre des Parlaurentl-' vebäurrS. Der RestatiratlonSbettled lü pachtlrei und werden dre Beherumg. Brteuchlullg. Relnigung. Service, WL che und Wasser nncntgclrl.ch beigettellt. Aukter der eiuwc-.sung von staa lich bewlltschaf eien. Kon umartlkeln wurde bisher eine staatliche Subveutron von K LS.t.Oo gemährt. Mn der ist auch > eju« Tghairrasis im P»rlameüt^e'.'-'indr verbunden, Dir Aus"! schrribung wird durch daS StaatSamt des Inner« erfolge«. In Betracht kommen nur österreichische Staatsbürger, in erster Linie Inyelide der Gastwirtrdranche. 0 MilltärunterriHt für Frauen. Nich Meldnnarn russischer'Blä'tcr wurde am 27. Oktober m PetcrSburs beschlossen, den obligatorischen Mllitmuuterricht für kommunisttiche Frauen '.cwLUtührcn. * Goorg Kaiser auf de« Wege i«s SanaLoriurn. Wie auL München gemeldet wird, b:sindet sich Georg Kaiser seit ernigen Tagen ans dem Transport nach München, der etappeitwesie im.Personenwagen ersolgt. Die Münchner Behörden .--eigen, sich durchaus entgegenlommend. Es ist sicher» daß Kaiser sofort zur Beobachtnng seines Geist-szustandeS einer N ervenh ei l° a n st a l i überwresen werden wird. ©cfunöen wurde Freitag den SS. v. M., 6 Nhr abends bei!X., Wahringerstraße 1. eme Damenborse. enthaltend L 15 Papier und ein -iehntrotrenstück.'An Gold. Ckhriftvchd Meldung des VerlnsttragerS s« Dr. Rudolr Glanz, VH., Lmdeu» gasie 57. Das Arbertstefft««üsgefrtz in B«lgarfen. A«S G o f i a wird gemeldet: DaS ÄrdertsletstungS-esctz -ist bereits m Wirksamkeit getreien. Am 5. b. M wird bte männliche Bevölkerung der Haüpti'tüdt im Alter von 80 bis 55 Jahren ju S t t a si e n a r beiten in der Umgebung der Hauptstadt helangezogen werden. Die Arbeiten werden fünf Tage dauenr. . 0 Die AuanSipreihliltze. In me,nein Atelier herrschte die nackte Not. Das Mobiliar war auf ein Belt, zwei Stühle und e ne Palette zusammengockMolzen.- Vom Ofen hingen Eir* zapfen., Verzwei'elt kauerte tck auf einem Stuhl. Ohne zu bemerken, daß unter mir die Po etie lag. Die sied mfolgedesiru aui meiner letzten Hole adsärbte. Da kam mit die rettende Idee. Ich stützte zum Kunsthändler Quargl'und -eigte ihm die We. »Hm/ Meinte er. ^Die Sache ist nicht schlecht. Sv etwas.wie eine neue ‘ Richtung. Aber, wissen Sie, mein Freund, was wichtiger wäre als die neue Richtung? Ein pompöser Name. Darauf kommt ß an 1" »Darauf mar ich vorbei eitet." entgcgnete ich kühn. -Wir nennen die neue Riclitüng Jnexu7e!sibl!onismns.* Quargl sie! m/r um den HalS und machte mich zum gemachten Mann. (^Zeitbilder".) * Die PrcksethShunse» tn ve« KaffoeySufev«. Bekanntlich .haben die Kaffeehäuser die-Mreise m den letzten Tagen erheb!! che r h ö h t. DaS KmegSwucheramt hat Beranlafsüng aetroffrn, daß -durch entfprecherrdr Kontrolle die Berechtigung der Preiserhöhung' nächgeprüft wird. ' ': ’ - Lebertran für die Mener BevSNimrvg. Die Internationale SPitalhllfsakrion hat der OesterreichischeN Milmittelanstalt Lebertran zur Verfügung gestellt, der an Privat-' Patienten abgegeben wirb< Der Preis beträgt für LvO GxarNm 8 Kronen. Dex Lebertran-wirb gegen Abgabe eines Rezepts tögltch von 3 bis 5 Uhr vvn heute an bet der Milmitte!- stell-e, 3. Bezirk^' Rdnntveg, -Nr. 18, abgegeben. 9 Arania Heute, Donnerstag. V,8 Uhr (Großer Saal>: Medea. — */£6 Uhr <Äleiner Saal) Dr. HanS Demel-Elsw hr.: Grab-- nnd Temveldan im alten Acgyvt n. 1l.%6 Uhr (Kursfoftl) Dr. Felix Tivjan: Blldeuksche Mystik.. — '/»6 Uhr (Klub- Wal) Dr. Karl Kaderickafka : Alt-Wiener Theatenem'ur, II.— 7 Uhr (Großer Saal) Daniel Anderseu. Leo Birleufel-: Nordischer Ade»d. — ljt* Uhr (Klemer Saal) Univ.-Doz. Dr. Oswald Schwarz und Ünrv.-Dor. Dr. Bernhard A'chner: Der Sexuolapvarat des Menschen, V. — 1/a8 Uhr (Kurssaal) Landesichul-- inspektor Dr. Anton Becker: Die Umgebung von Wien. IV. — 3/,8 Uhr lKludsaäl) : Univ -Lektor MarruS Fader: GvbrneanS Nenaifsance. .lf, .-r.-ÜA ishrWckPskoyMfa.al>ymWDozA«.Ouo. Storch: Das mikro'koptsche Tierlcbeu des Wassers, VUl. 0 Sch««efLLe in Le« Bergen. AuS gä«r Trrol werden; große Schneefällt gemeldet und r echt die Neu'chnesdecke in vielen Tälern- bis zur Talsohle herab. Der Verkehr ist insbesondere in den Hochtälern nngemem erichwert. - stckienweise gänzlich unter» Lnndeu. Im Pustertale herrschte rn den letzten drei Tagen streugwinrerliche Kälte mrt Tiestemveraturen bis zu l0". 0 Gi« rrsssertwaidbrand. A,rS Kufstein wird gemeldet: In dem Gebiete von Langkampfen wütet seit Sonntag rin ungchkurcr Walddrand, der bis jetzt noch nicht gelöscht werden konnte. BiS zur Stunde sind bereits Mer 70 Hektar meist hochwertigen WakobestandeS durch daS Feuer vernichtet worden. Das Schutzhau» auf dem Schöpfi uiedev« gebrannt. An der Nacht zum 2. d. M. ,st das SchnbbauS auf dem höchsten Punkte des W'enerwaldes, auf dem Schöpf^ eiu Raub der Flammen geworden. 0 Agarettruvapier um «In« MIM»« Ät?«meti entlockt. Ueber dir Augelraenbeit deS großes Betruges, der zum Nachteile der Zigarettenpav>ersabrit Abadtr verübt worden ist. wurde schon berrchrei. Das Srcherhei'Sbvrenu hat sestgestellt^ daß von der hcrauSgelock'cn Menge 10 Kist'n Papier de, emer SvedrtiMlSsirma uit l, Bezirk etnrdöflcit fiffmen. Mcüere 10 Kisten waren bei ernem Kaufmann >n der Ledpoldttadt eingeläaert, sind aber von ihm an einen Z garettruvapiersabrikanrcn. Um kl 880 t OO weitervrekautt worden. In bicictn Falle konnte nur mehr -der Berkanfsvreis sichergestellt werden. D«r Erhebungen eipaben, daß dir Seijähnae Kaufmann Eduard N e n r a t h die.Ware dort eiwaelagert bat. Neurath war'aber aus Wien gestüchtet.'Seine Svur führte nach Budapest und c§ stellte sich heraus, daß er dort.wegen Banknoken'älschttng m UntenuchnnaSha't ist. Die weiteren Erhebungen ergaben, daß der LLjahiige HeimuÄ Wsiguor. XN.. Gaudenchorfergürtel 41 wohnhaft, an der Sache beteiligt ist. Waon'er wurde verdastet. . * Schmuggel mit ungestemprlt«! Kvoner«wL«r. I« Angelegenheit der Dalutenmillwttenfchmuggels,. brr Sonntag abends rm Trieften Schnellzug aufgebeckt wurde, hat die Pollzei noch weitere Verhaftungen vorgenornmen, und zwar wurden der Küchenchef der Schlafwagengefellschafr Emil Ko petz und der Oberkellner Scheuer als Mitschuldige dem Sicherheitsbureau eiugellefett. Der Dankgeschüstsinhaber Lüttner, der ebenfalls üt Haft war, wurde gegen eine Kaution von 509.000 Kronen auf frei«; Fuß gefetzt, da ein direkter krimineller Tatbestand gegen' rhsr nicht vorlag. VereiuSuachrichte«. 7 Die I « g e« d g r u p v e d r r Z r » » i st r s ch « « B^e z X118 i e 11 x o « Innere Stadt veranstaltet emt» Vortragszyklus über sämtliche, dre jüdische Ingend enteiessterende« Themen. Kamerad ennck. pMI. P. Haller spricht henke den 4..d.M. im Cakö Eny. I,Wndertorgasie, Über.Jüdisch« L i r e r atu r' (erster Abend). Beginn praüft 1 Uhr abeodSj Gäste willkommen. Die I ü d i s ch e T i s ch g r s e l l s ch a fä A1' f;"t, r ft t a ß e n rtb U m g e dun g ^veranstaltet harte! im W. e t ft c n S aale deZ Niedhvs um 8 Uhr abrndD eine« G ef el l i g kej tS a b e«d. Herr Dr. Otto Abrle^ ' wird e i g e n e D l ch tun ge« vorlesen, zwischen deren erste» > und zweiten Teil eme m u s i k a 11 f ch t E i»i age seitens',. erster Kräsie exfokgen wird. 3 r o « i st i s ck « B e»i 11M , s e.f t io« Landstraße. Heute, */*7 Uhr abends» Ausschuß*, sitzurs. —- 8 ' f u rr d R e d r h a l I e j ü d r s ch e r H o ch^ s'ch ü 11 r, lX., Tür ken straße S. Die ordettlliche Genera^ veisamrttlung fiU* das 58. Semester sinder Samstag den 6 Uhr inrchtLiilags, uu Ärreinölokale statt. , KoMMMüles. Me Gememde Wre« «rrd die KepavaSioA«« LommMo«. Gcsie.il mrüagZ sprach Bürgermeister R e UM««» m Begleitung deZ Fl«anzrrferenten Etadtrat B t te i t & 11 beü«' ü Chef der Reparak-onSkonrmisston E-tr William G o o d t Vvi^, um in Hinblick ans denen hmtig?» Abreisr »ach Paris seine Au»!' teiknahme für dir Sradk- Gien wachrurufe». In dm DmlrMgen wurde insbesondere darauf verwiesen, drß es 'brr - (Sie* ' meinbe m der Hauptsache um die Möglichkeit gv ''tu« sei, die' t W « f J «t f raste auSzubauen. .Eine - Wasies-' ferm sei die denkbar sicherste BeravkaMng und würde gleiche die Möglichkeit bieten» laO industrielle Leben in Wien, das durch die Spernraßnahmeu ' fv «ußerordent breinttächtryk fei,Zur volle» Entwicklung' bringe«. Tcr Bürgermeister übergab Sir William Goode eine- MheWeöSez8gÜchtt','Laibeyarischer Nachweismrgea. Im weit«»-- Betlaufe der Unterredung wurden dem Chef der Repaxation»-> kommissiou ausführüch: Mirteilnngrn gemacht über die ungehemmt Lasteuj die der Stadt durch die Erfüllung der^ sozialen Pflichte» erwachsen. Sir William Goodegab die Erklärung abj. daß « ' alles ausbieten werde, unr die so schwere Lage WienS^ die»» durchaus würdige, s» rasch als möglich erlelchtew M helft«. Ebenso wurde sein Bruder, der Kellner Lütttrer, nach seiner Eilrvernahme auf freien Fuß gefetzt. Der Schwager der beiden Genannten, der HandelScrgLirt Jakob Nrrrwrrth, rn dessen Wohnung man, wre berichtet, österreichisch,: Notrrr mit dem verwischten Stempel „Deutfchöst-rrrei^ gefunden hat, bleibt dagegen in Haft und wrrd dem Landesgerkcht eingelrefert werben. Dis verhafteten Mikglleder des Konfortmms stammen ebenso wre die Brüder Lütmer aus Lublin. s Gold" —. (mtt derer ÄrgeuLogin, iie gutbewährte Taschenlamverrbatttne. ♦ Bevor? Sie Ihren PsLzheSeerf Lecke«, de suchen Sie zuerst das Pel-.mmeiihauS Karl S ch r r e r, lk.. Obere Donaa» strosie 43/U. Kolossale ÄuSwahk rn Prima Horbglänzpersianern, SealBkfam und Seal Elcekrrce, Mänteln nnd Füchse« in femster Änsführrneg. - ' . LLErrLchr. B»rn!rk«rs. Der nächste Kurs firr Handel s-, Bank« und B ö r s ent? e l e tis für Juristen. Techniker, Abiiurient-n u^w. an der Handel-Schule Denrsch. tX.. Hii'.lg'.rsse 12. bepirntt au R o u r »u b •? •- S ri.n- '.sichre.Hungen m-.r t^ckmikiKSk p-n? l'-l- -> 7ch-.-. - Die GmähriMg.!■ L>ev MarLLLsrrchr. Weitere Preiserhöhungen für Seefisch». . Obwohl sich der ScesischtranSport mit. E'übruch der IM« ' Witterung billiaer stellt, da die EispKckttng wegWt, ,ist gsstrnr eine neuerliche P-r e i S t t h ö ö a n g f ü r S e r B sch t ein-.- (icttden. Für Seelachs wurden Pr eise von 65 bis 68 und-.ssiri Secschill sogar Preise von K. 75 brS 73 für ein Kilogramm fordert. i Auf dm G r ü « v, a r e n m 8 r k i e « -varm bte w*i mUMiubren sehr gerrng, dock konnre der Bedarf »ach so zierst^ l>ch gedeckt werden. An markenfreien Kartoffel» ungach^ scher, dänischer und hvMudsscher Herkunft herrschte kei« ManzelU Sie wurde» zvm Preise von K 7.20 ffir , ei« K logramm abgt«- geben. Ei« Test der Kartoffeln har a«f dem Trossport dmch Frost arlittm. \ -In der G r o ß Markthalle stauben große Rnsch-; mengen znr V rfügung. In brr G r f l L g e l tc b t e i I u « q ‘ wurden mmderwerrigr Gänse zu & ISO bis 180, fftt «ün ‘ gvöwm verküLft. , , Bühne nnd Kunst. , DenLsches Dolkscheater. . : Ferdinand Bo « v begann seine «tue WirflaEit m- Deutsche» Dolkstheater mit LessmgS »Nathan". Ec spulte eine»-' strammen, gut konservierten allen Herrn, der über ein«« kräftige», i Brustton d« Ueberzeugrmg verfügt, den chm aber niemand glembk. >. Ei« tüchtiger Deklamator m Nachans Maske. Gelegentlich zieht er' dünMe"Rcglster auf. geltgmrM-hM«.-xrrfsi»Ls'»Nakhä«,'^ der Weise" aber war de» gauM Abend nicht zu hören. — VM'^ sonst kein ttgmcklicher Abend. Herr O u n o mußte -de« Sultan I mimen, wuS chm natürlich völlig mißlang und'Herr Weist-.! dichtete de«,Hatr>archr» in eine Schwanksignr um. Berdienstlich, \ die Damen ' L r e b i 4 sch und W e s s r l y und vortrefflich^ Herr Amen als Klosterbruder. ■ -0. . ■ i ■ ‘ ■■ f Im L «r g t ch e a t e t gelangtmorgen, Freitag» «nE Hugo T h i mi g als Gast„D er K o mp agns # jut# fiihrung., Anfang 7 Uhr. ’ In der S t aa 1 Soper wird morgen, Freitag, „$> 11.1 K S « i fl i n » o n S asi a° sesprclr. Anfang %'i Uhr. Irr der Volks oder geht beute, Donnerstags J a r g ar et e (Faust)" mt de« Damen Bavlfch'JovaS,' Aktler, Kux uyd den Herren Pacher, Brand und Lazrr m Szene,- den Mephisto singt -um ersten Male. Herr Sigiömands S a l e Schi als Gast. Drris'nt Herr Dr.-Kaiser. Im D en'tf ch e n V o l kS t h e a t er wird m»r»e»,'/ Freitag, att Festvorstellung „Der P-farrer von Kitck--' fei d" aufgefübtt. Anfang 7 Uhr. Mitllvoch den 10. d, M... b Uhr, gelangt Schillers dramatisches Gedicht ,D o n T a r t o &u, zur Seiet des GeburtSraaes deS DichwiS nemnszemert «vd zum ersten Male szenisch ungestnchen, zur Aufführung. In den Haüptrollen sind beschäftigt die Dame« Waguer und Carlsen und die Herren Direktor Bernau, Chile. Onno, Pater, Kutscher«, Weiß, Echleiber und Nowotny. Spielleiter Direktor B e r n a «. Dü neuen Dekorativneir «nd Kostüme sind nach Entwürfm des Prof. Dr. Oskar S t r n a d angesertigt. In de« K a m m e r s p i e l e» deS Deutschen Volk-« thraterS geht als nächste Erstaufführung das Grotesken-Quartrst ,M t« o fl e r i e“ von Kurt G 8 y ,n Szene. In den Haupt» rollen sind beschäftigt die Damen Steinsieck und Worwod« »nd di« Herren Biausewetier, Sima, Steinb^ck, Weiß, Wengrof n«d Wcrner-Kabte. Spielleiter HanL F l l ch e r. — Samstag den d. M.» 10 tthr abends sittdet L'N T^-.zudrnd Lena A isij c!-*• lAust W et 11 stall» ui TUnzvon Schurrt. " A«tz de» Theatern. ' -!