Wiener Morgenzeitung · 1920-10-20 · Heft 625 (20.10.1920) · p. Seite 6

Mmmmm Sette 6 Wien. Mittwoch der Wiener Schlemme r-Schule eine Sängerin von eminent musikalischem Sinn zu finden, die sich gleichwohl an Kehl« Virtuosität mit allen Rivalinnen erfolgreich messen kann. Unleugbar Größeres leistete sie in der Arie. Man bestaunte da ein Stimmpbänomen, bei dem jede Grenze der Geläufigkeit und der Höhenausdehnung aufgehoben schien. Dazu eine Zungenfertigkeit, wie sie deutschen Sängerinnen' nur selten eigen ist, so das; das Pn^jtissimo einer Nofsirnschen Tarantella den stärksten Anklang unter all dem Dargebotenen fand. Als Liedersängerin brillierte sie in den barocken Koloraturen der Straustsch-'n Brentano-Lieder, doch zeigte auch manches einfache Lied, daß hier eine Sängerin von hoher Kultur ihren mit beneidenswertem Erfolge begonnenen Weg zu den letzten Kunstzielen geht. Ueber Charlotte Ofner-Sauermann, die ihrer Mitwirkung tm MahIer-ZykluS einen Konzertabend folgen ließ, ist Günstiges zu berichten. Eine nicht übermäßig, ausgiebige Stimme, die anscheinend mit gewisser Vorsicht behandelt wird, wird mir rühmenswerter Noblesse in den Dienst einfacher, vornehmer Wirkung gestellt. Das Innige, Mütterliche, die heiteren und lieblichen Nuancen sind das eigentliche Ausdruchsgebiet der nur Sympathie aufgenommenen Künstlerin. Paul Benders erster Liederabend sah die übergroße Zahl seiner Verehrer zu andachtsvollem Empfang versammelt. Nach Schumann und Schubert kam nach dankenswerter Gewohnheit ein Neuer zu Worte, BodochWols, mit schönklingenden und dankbaren Vertonungen deutscher Hausmanuslhrik. .In richtiger Fortsetzung folgte Richard Strauß, dem Bender diesmal weniger gerecht wurde. Hier fehlte der Kanülene jener blühende. Schmelz, ohne den die weitgespannten Melodien nicht zu denken sind, und der zu Anrecht durch ein verhaltenes Mezzävoce ersetzt wurde. Ein Abend „Volkslieder im Kostüm" suchte dem Problem, km Konzert auch das Auge freundlich zw beschäftigen, an den Leib zu rücken. Dazu hüllte sich die schöne Geertruida bau Vladeracken in anmutige Trachten und lieh sich von Man Poorrenaar, der durch einen Samücock : künstlerisch wirkte, am Flügel zu alten holländischen; deutschen, französischen und schottischen Volksliedern begleiten. Sie sang mit angenehmer Stimme und durch sparsame Gesten beglückt, wobei man einen angeregten Albend verbrachte. Dr. K. M. DieLohnVerchandlrmgen an den Staatstheatern. Eine Mehrbelastung um 10. Millionen Kronen. — Erhöhung der Sitzpreise. Die Not der Zeit hat auch an den Staatstheatern kgr einer Lohnbewegung geführt, der die Staatstheaterverwaltnng nach Möglichkeit Rechnung trägt. Zunächst wurde in einer Reihe von Sitzungen der Komplex der Forderungen für das Burgtheater erledigt. Nebst bett Betriebsräten dieser Bühne haben die leitenden Personen des BühnenvereinZ als auch der Schauspielerorganisation und Vertreter des Staatsamtes für Finanzen, die verständnisvoll auf die Wünsche der Künstlerschaft eingingen, an den Derhaudlungenj teilgenommen, die in allen wesentlichen Punkten zur Einigung führte^ Der Kabinettsrat, in dem Anterstaatsfekretür Glöckel referierte, hat dem Uebcreinkommen seine Zustimmung erteilt. Die Erhöhung der Bezüge ün Burgtheater 'steigert das jährliche Erfordernis um 2,700.000. Kronen. Ja ähnlicher Weise werden nmnnehr die Wünsche der Angestellten der Staatsoper und des gesamten technischen Personals behandelt werden.- Unter der Voraussetzung, daß es auch für die Staatsoper zu einer Einigung inden Hauptpunkten kommt, wird bas Budget der Staatstheater ei«e Mehrbelastung von ungefähr 10 Millionen Kronen erfahren. Es ist selbstverständlich, daß die Staatstheaterverwaltung dem Staatsamt für Finanzen bestimmte Vorschläge zur Bedeckung des Mehrerfordernisses wird machen müssen. Abgesehen von einigen grundlegenden Reformen der Materialgsbarung, die mit der Zeit zu ansehnlichen .Ersparnissen führen dürften, wird die Bedeckung zunächst durch Erhöhung der Sitzpreise geschehen müssen, die schon demnächst in Geltung treten und das Burgtheater weniger als die Staatsoper treffen wird. In beiden Häusern werden iedenfalts die Stehplätze keine Erhöhung «fahre«. Aus den Theatern. r 1, d u r gt, heater geht morgen, Donnerstag, zu erhöhten Prellen ,L i b u s s a" in -Szene. Anfang '/,? Ähr abends. In der S t a a ts o p er gelaugt morgen, Donnerstag, „D , e F r a n o h n e S ch a t t ech" zur Ausführung. Begm« 7j7 Uhr abends. Bo l k 5 o p e r. Donnerstag den 21. d. M. werden m der Bolksvper, m Abandrrnng des SpxlplanrS infolge mehrfach .r Indispositionen, ^LovLlleris rusticana" «nd „D e r Bajazzo" gegeben; den Camo final Herr Michele Fl et a als Gast. Ueber Wunsch Gtacomo Puccmis wild „La Rondine" Samstag den 23. d. M. zur Gänze in dcuücher Sprache gegeben: dirser Vorstellung wird der Kompoujst verwobner!. Mittwoch den 20. d. M. wird ,in der B o l k S o p e r »Carmen" gerieben. Dre Titelrolle'singt Fräulein Rantzau, den Don Iosä Herr Scküimänn. den Escamillo Herr Sigrsmondo Soleschi als Gast, die Micaela Franlern Pfiffer. Im Deutschen P o l k I .t I) t a 111 geht morgen, Donnerstag, „P e e r G y n t" in Szene. Anfang .6 Uhr abends. Im Deutschen Volksthrater beginnt die heutige Urauffüliruna der dreiaktigen Komödie '„Mit der L r e b e s p i e l e n"' von Sil Äara, in der Fräulein Murietta Olly zum ersten Male austrirt, pünktlich um 7 Uhr. In den K a m m r r s p i e 1 e n wird morgen, Douerstag, ■*© chloß Wetterstern" gegeben. Beginn ‘/,8 Uhr abends. In der N e u e n W i e n e r B Ü h n e geht Samstag den 83. d. M.' die Erstaufführung deS Schauspiels „Elsersucht" von A r r r b a s ch e ra tn folgender Besetzung in 'Szene: Jelena — Ida R o l a n d a. G.. Server — Oskar B e r e fl t a. G., <Lkmja — Lwvwsky, Klawdja Marbach, Fürst — Teubler, Scmrou — Lesien. Andrei — Reuß, Serjoscha — Äaneek, Leutnant — Hendrichs, Arzt — Euerer Regie:. tGetzll.. Attener Mortzenzestnng , © (© (8) (e) <8) (© G(D(DKXDG(DV(DlD J DieTragödie des fodischenVolkcs in Polen I Menschen im Afegrtind Roman von Jakob Ftngejrrfiann _ , _ _ G(DG(DS)c^K)K>cD(DK> ©(©(§>© (DtDK)LD(DD(DGlDlD »»Der Dicliter sendet einen erschütternden Mahn- und Weckruf in die Welt» um seine Volksgenossen rur Ein- und Umkehr zu bringen/' „Wiener Zeitung“. »»Die Schilderungen sind von einem gesunden Realismus» der wahrhaft erquickend wirkt." ,»J u d i s k K r ö n i k a“ (Helsingfors). j - cDLD(D<TcDK>K>(D(DcD LD(DlTlD(D<D lD(D(D(TlDlD(TcT(D R. Löwit Verlag, Wien, I. Fleischmarkt il ©(§)(§>(§>(§)(§><§)©<§)(§) © © © © © ©©©©©©©©©© Im Metropoltheater findet Sonntag den 24. d. M. um 7 Uhr abends das Gastspiel Bereinigter Wiener Volksbühnen statt und gelangt der Schwank »Der Welt ohne Männer" zur Ausführung. LHeaLervovstsVung zugunsten des Jüdischen NaLionerlfonds. Die für ‘ den M d. M. angesetzte AuffÜhnmg von „U r i e l A c o st a", mit Oskar B e r e g r in der Tilclrvlle, findet n ich t, wie früher angeknndigt am 80. d. M., sondern am- 3. N o v,e mb er rm M t Iro pol t h e a t er statt. Im Falle eines größeren materiellen Reingewinnes be-- absichtrgt der Jüdische Rätionalfonds mit der Direktion dieses Theaters rin Abkommen zu treffen, daß mindestens ein» oder zweimal im Monat Frstaufführunge« unter Gewinstbeteiligung des Jüdischen Nationalfonds veranstaltet werden sollen. D e r I ii d i s ch r P a t i o np l s o n d s i st somit am Gellngen dieses ersten Bersnches besonders interessiert und bittet alle seine Freunde, breseBorstellung zn unterstützen. 7 •" « Auch vom künstlerische« Standpunkte kann diese Vorstellung wärmstens empfohlen werden. Oskar Beregis Verkörperung des Uriel Acosta ist geradezu klassisch zu nennen. Fachmännische Führung im Kmesthistorischen Museum. Donnerstag den 2t. b. M., zw'ichen 12 und 1 Uhr mittags, findet im K u n st h i st o r r i ck e n Staatsm u s e u.m eine f a ch m ä n n i s ch e Führung m der Gemäldegalerie (VelosqueH statt^Karten zu K 5 find am 20. d. M. von V»9 Uhr b-s b Uhr -dklm'lTorwart und am 21. b. M. von 9 Uhr bis *l412 Uhr beim Torwart, I., Burgring 5, zu haben, — Sonmag den 24. d. M. finden in der Gemäldegalerie des Kunsthrstorrschk« Slaa'smusiüms iDelasquez'! zwei Führungen statt: I. Führung von 10 brs 11 Uhr, Ui Fübruna von 12 bis' 1 Uhr. Karre« m ll 8 sind vom 21. bis 23. b. M. täglich von . V-9 Uhr bis 5 Uhr und am 24. d. M. von V,9 Uhr bis '/<10 Uhr beim Torwart, l., Bürgrmg b, zu haben. Zur l. Führung haben Volksbildungsverriue ein Vorkaufsrecht aus ermäßigte Karten zu kl 1; doch muß das Recht brs spätestens 20. d. M> in der Ndminlstrationskanzlrr des Kunsthistorischen Staatsmujeums, l., Burgr'mg 5, ausgeübt werden. > Die angekündtgte NuffÜhrung des Pülästlna- Films findet am 20., Sl., 82:. 25.. 26. und 27. d. M. um */*6 Uhr und l/j8 Uhr abends.im Sophirnsaal, M., Mürxergafse. bestimmt statt. M»k Rücksicht auf den wohltätigen Zweck und die äußerst interessanten Vorführungen ist ein großer' Zuspruch zu erwarten. Karten il 10 K 20, K 80 und K 40 sind ttn Vorverkauf zu haben: Bei Sportklub Hakoah, I.. Werdertorgasse lLass Erih), m der Buchhandlung Löwit. I., Roteuturmstraße, II., Praterstraße 9, bei Ferdinand Willner, I., Lamen/erberg 8, bei der TranSportgesiVschatt Maavirim. k., Bauernmarkt 24, bei dec Tageskasse d s SophirniaaleZ, M., Marxergaffe 17. täglich b>s 4 Uhr nachmittags, bei Inspektor Reumann, v., Siebenbrurrnengafse <Tempelgebäude).'so»ie an der Abendkasse. Sport Harair—Olympia 4:1. Interessantes Spiel, das mit einem sicheren Siege der technisch beffere« Mannkchait endete. Hazair war während deS ganzen Spieles überlegen und häite bei einer schrchk. ästigeren Stür merreihe weit mehr Tore erzielen können. Nack einem Durchbruch erring! Olympia unter Mithilfe der Hazarr-Berleidigung die Führung. Nach einer Flanke von Wortmann!! kann Neubauer mit schönem Volleyschuß dm Ausgleich erzielen. Drs zur Panie andauernde Urberlegenheit .Hazairs, wobei sicki der Tormann Babin au-zrichnel. In der 5. Minute der zweiten Svtelhällte gehl Schlesinger der .gegnerische« Verteidigung auf und davon und sendet unh cktbar ein. Derselbe Spieler kann abermals einen Sololauf mit einem Tor beeudeir. Wortmann l erzielt in der 40. Minute den vielten »nd letzten Treffer. Hazair spielte m folgender Aufstellung : Gleich; Seidler, Igel; Rindler. Ehren-- freund, Fmterwert; Schlesinger, Neudamr, Blbrmg, Worlmann l und II. Schir-srichter Brandmaun. s Hazair II- Olympia II 8 : 0. Leichter Sieg der in allen Mannschaftsterlen befriedigenden Hazair-Mannschaft. Die^ Tore schosse« nach schönen KvmbinaiioiiSzüge» Gch.inrr (2l und^ Waffecmann. Hervprzuheben wäre daS schöne Spiel des Mittelläufrrs Rech sowie der gesamten Stürmerreihe. - ' Iaternatioualeo Turnier. Der S. E Ädmira vr»- anstallet anlätzlich seines rehuslihrigen Best..: ein internationales Turnier, an dem die Vereine E r a c o v i a (Krakau), D. A. F. und Ost mark teilnehmcn. , Hechawar und Kudim« spielen am 1. November auf dem Floridsdorfer A. lL.-Platz gegen kombinierte Manujchasten der Amateure und der Hakoah. / Die Hakoah dürste außer dem Wettspiel gegen D. F. C, das am 3>. o. M. nr Prag staltsindlt. noch am 1. November auch ein Spiel 'gegcn r>cn Prager H a g i b o r austrageu. Astavemische Sportabteilung Iudaea. In der am Lamsiaa de» 16. d. M. stattüdundeneu Antrittsvollversamm- 20. Oktober 1tz26 ^Rr. 625' ----:- -;- - luttci für das W. S. 1920/21 wurden, nachdem der abtretende» l'eituna das Pbsolntorium und der Dank für ^hre hisherige Täligkeit anSjit'prochelr wurde, nachfolgende Herren in die Leitung gewäblt: Leiter: U. 0. B> anko Fester; BudgrlrrfcrenU N. st. 6-. F. Kupsernimm; Schrvnühier -Sekrciör): H. f. Whj Joachim Hamme>D -szipl-riar-ursschuß i Ing. Kurt Waldmann tj TV. L. Oito silcz's; FichbalUeltion^leiter: Üt. st. 6. Pan!. Földes;^Sportlicher Leiter der F-chballsekiion: oanä. ing, ffeta Ssiltzki; LeichiathletifsesiionSleiter: canä. ing. agr. InstiiZ Fischt D'.e Aintsstunden der ^lkadenuschen Svortabte'tnner Ivi -r finden; von jetzt ab an folgenden Tagen statt: Dienstag. von' VjlO bis 7»12 Uhr vornüuags, .Sonntag von 10 bis 1% Uhr vormittags Haste ah Ho ekeysesttion. Mittwoch den 2v. d. M. a'Ü 2 Ubr nachmittags Trainii'g ans drm Hakoah^Platz. Um %7 Uhrj abends Vollversammlung der Hochevseltiou im Kludhcrm^ .Pünktliches Elscheinen- Pflicht. Hernach Aiisichustsi'hung. Sonntag den 24, d. M. Mcifterschastswekstpicl gegen Katholisch« Hoch^' schüler um ch,10.Uhi: am Hakoah-Platz. ) Der S. (E. Hszaiu winde vom Oesterrc'ck scheu Leichs aihletckerverband als Mitglied angenommm. Emschreibimacn für! die stcichtatbleiikseltion jeden Sarnstag abends 6^ Va7 Uhr tm Cafs Postsparkasse, I,, Bibeistraß« io. Der Raubmord in der Stslzenthalergafse. Bor dem Schwurgericht findet-heute, Mittwoch, der Prozeß! gegen den ZZlährigen Kunfiakadcmiker Leopold Kausmann statt,! der ängeklagi ist. seine Stkesmutter Fransiska Kaufmann ln der! aemeinschastlichcn Wohnung in der Stolz-'nthalerga.ffe 14nt der Iosclstad't mit einer Holzhacke erschlagen und bestohlen zu.Habens Kaufmann fuhr nach Veriibung der smchibaren Bluttat nach^ Baden, wo er ein Verhältnis mit einem -Mädchen unterhalte^ hatte, und konnte schon am Tage nach dem Mord dort verhaftet werden. Vor der GeUdatmerie, der' Polizei und dem Unt^r»! suchungsrickitcr legte Künimann das Geständnis ab, ' daß er bi«| Stiefmutter niedcrgeschlagen habe, aus Groll darüber, daß siez verhindern wollte, ihr gehörige Effekten aus der Wolmung fort* zutragen,.sind daß sie ihn übeldirs beschimpft und aus der^ Wohnung verwesen habe. > Den Vorsitz in -der Verhandlung wird OberlandesgerichtS-! rat Dr. Jacob führen, die Anklage S taats anstatt Doktors Form a net vertreten. Als Verteidiger steht dem Angeklagten! Dr. Max N e u d a zur Seite. Der VolksMrt. Eine Krone ----- 2.10 Centimes Geld. ' . / Gestern notierte in Zürich: '; die österreichische Krone . . . . 2.10 ( 215 am 18. Oktober); die österr. gestempeltcKrone. . . 1.70 ( 1.75 am 18 Oktober): die tschechische Krone . .... - 750 i 7.45 am 18 Oktobers sie Mark . . . . .... . . . 8.97'/- ( 9.— am 18. Oktober): Ägram . .. * . . —am 18. Oktober), Bukarest ^f* . 10.30 10 80 am 18. - Oktober)' Budapest . .1-60 <1.62'/, am 18. DftoMi Wirtschaftliches aus Atrgoflawren Agram» 18. Oktober. <Ptivat.) Der - Delegierte .d*e» ' S. H. S.'FinauAmimstcrmms in Dr. D a n i c hat der jugoslawischen Regierung einen Bericht zukommen taffen, dem-« zuivlge die erste Partie der in Wien bestellten Münzen anfangs November gcliesert werden wird. . In Bukinä nächst T u z l a wurde ein sehr r e i ch-. haltiges Kohlenlager aufgeschlossen. Vorlauffg! werben täglich .30 Waggon Kohlen, -hie 'von ausgezeichneter; Qualität sein soll, gefördert. Man rechnet jedoch mit' einer Er-! Höhung der Produktion auf 200 Waggon pro Tag. . j Die Tit a n it, Ä.-G. für DWche Industrie! iw Agram, hat die KonMon^zm.Errichiung von.zwei Explosiv-! stoffabriken — eine in Kroatien, eine andere in-Serbien halten. Zu diesem Zwecke nimmt die Gesellschafteine bedeutende' Erhöhung ihres Aktienkapitals, vor: - - --r Die D i-a k o v a e r Walzmühle A.-G.^ glndort ihrem Be-; trieb eine Keksfabrik an. - , Die S. H. G u 1 m a n u A.-G. in B e l i 8 ö e dürfte «och vor Jahresende-eine Kapitalserhöhung von 80 auf-M Millionen Kronen vornehmen. " Belgrader Privatmeldüngen .zufolge scheint eine ttwerliche Erhöhung der Person e n t a r i f e a » f - d e tt jugoslawischen Bahnen bevorzr,stehen. , , , -. » Die ReparabonskomMission in Wien hat vom S. H. S.« Staat die Rückgabe eines Teiles d e r K r i e g § b c u t c,: besonders jener Lokomotiven, angefordert, die der ehemaligen 8sterreichisch--ungarischen Monarchie gehört haben. Jugoslawische Blätter' berechnen, daß der S. H. S.-Staat 400 Millionen Dinarbenötigen würde, um den Eiscubahufahrpark zu ergänzen. Neue Bestimmungen für Heu Verkehr irr Devisen und Valuten. Die Wiener Böriekammer verlü'utbart: .Es ist in Aussicht genommen, daß ab 2. N o v e m b e r 1920 neue B e st i mmun g e n für den VerkÄr in 'Devisen und Valuten in Kraft gesetzt werden, darunter insbesondere solche, welche die E r n enn ung v o n K o m missionä r e n seitens der Devisen» zentrale betreffen. Abdrücke dieser Bestimmungen, in denen die Rechte « n d P fit ch t e n dieser Kommissionäre genau umschrieben sind, liegen si der Börsekammer für die Ävrsebcsuchcr zur Einsicht auf. Gesuche um Einenn urig zum Kommissionär isind, sowie Gesuche nmlAufnahme als Mitglied, unmittelbar bet der Drrekiiou der Devisenzentrale zu überreichen. Die Namen der zsi Kommissionären rrnanntm 'Personen werden im Berordnnngsblalt der Wiener BLisekammer veröstmtlicht. - Es wird auime'ksam gemacht, daß im Smne der neuen Bestimmuugcn der Haudcl in Devisen und Valuten a u S-! ick lieblich den Mitgliedern und Kom» i