Wiener Morgenzeitung · 1920-10-15 · Heft 620 (15.10.1920) · p. Seite 6

Mtt» S r Wie». Fretta- WiNee MörgNzeMy«?18. MMer fM ' M ßM Paar, Lrr der Prüfstein ihrer Schuld werden fall. In der neuen BurM.-ateraussührung wird nun die ganze Aufmerk! artt- Mt aus Hamlets Mienenfpiel gelenkt. Da-> KörugSpaar, auf dem ermüfintn!, vorgebauten Podinni sitzend, kehrt nnS den Nückcu. Inr Hintergrund geht da-? Suzausiurl vor sich und vorne, in aweckmäsiigster Beleuchtung,, den Blick auf. König :nld Königin geheitet, oerlotgt Hamlet und mit ihm in ungeheurer Svanuung das Publikum die Wirkimg auf die 'l'önigsmvrder.? ifi Maihoda in dieser krassen Aufmachung. Für ->«> neue Publikum ist wohl auch t>ie> Schluß» fuHuiicotc werden, da Hamlets Leich«, von Kriegere.rlNkii hrchgeitcinml. von einem Wald ragender Lanzen umgeben, unter rauschender Musik hr'narrSgetragen wird. Em ^-vcrikliastes. lebendes Bild. Aber der -Zuschauer wird durch l re reon'.pöse Leicheuseier >u seiner Ueberzeugmlg bekräftigt, eah hier ein edler (sle-st zerstört ward. lieber alles Lob erhaben - eine felteue Augenweide — die Kostüme der Akteure undc die Farüenwtrknngen dev Szenerie. Blutroter Boden, dunkle Seiteugehünge, als Hintergrund ein schwarzer Rieseuvorhang, der sich nur gelegentlich teilt und eine gemalte, geschmackvolle Kulisse sehen läßt. Ein Kabinettstück der Rcgiekunst die Friedhofszene; freilich für das rreue Publimm, dessen Aussass'.ingsvernlögelt der Jt j i "alt' enlgegenkam, nicht recht begreiflich, l u i toun Teppich, der wäyrend des gauze-n 'lbend .. A.i deckt, ein tzra? geschaufelt werden krnmts. T T , -.g :. i iu.ttndrr Inszenierung zurück. X m z.'n: Der P.to.iius Arndts uni» i rb'r Eine arkg.'ne'nu: licberraschung > a " nl" W alle Erwartung leine Moissl- »lovte. soader.-i sel-'a..,-vlg-e Arbeit, bw mitunter sehr hohes Niveau errei'ht. E' r:r»ckit sich die Dune nicht leicht, weil *■- schon beim ersten Aus!r?lca, von Weül.rämpsen geschüttelt, den Kovs ru d-c Trauertteidung birgt. Die rpäteren Steigerenaen gehen d-r'.-rr mitn-,i:r inö Maßl-.,e. Aber alte Achtuntz - or dieser Geiftuitf!, die ausreiF'n wird. Ebne Enttäuschung Trau A kn a y -s Ophelia. .Ein allzu herbes Mädchen, nt&mt« irivf1: als i,'»r geliebter, verüb.aer Hamlet. Frau Blerbr rau -s Königin merkwürdig sarblos und Herrn Danngger -s König nur tücbaig. Tonst ist noch Herrn HöblrngZ s'-obettsvollcr Forti,'.brat- Lesouders bervorzuheben. Alles in all-ecn: Ein würdiger BurgtheaLcrabend.' Ein narker, eigenartiger Kunftwule mü erzieherischen Jutcntionm bat alle Kräfte zu schöttem ZusanuuenwiKeu gebunden. _' ' O.X 2lAS derr Theatern. Fm B u r g t h c a t e r geht moraen. OamSko.e. neu cmbubten ..D e r K v m o a g n o n" in Szene. Hugo T h » m i g tritt als Gast in der Nolle des August Botz auf; erhöhte Prerfc. Beginn 7 Uhr. < C(m Schönbrunner 'S ch l » ß tü e a t e -r ackangr morgen. Samslap, ,.D a s K t n & c r t" zur Ausührnng. Beginn 7 Uhr. In der 31 a «iS ö v e r wird morgen. Samstag, U Bohö m e" aegeben. Beginn V*6- Utzr. In der B o l k s v v e r wirh heut e, Freitaa, in Al^ studernog des Sptelpkanes, „ J ö s c a" geoeveUV den Cavaraooffi singt Michele F l e t a, zum eisten Male singen die ToSra. Frl. B l a h cr, beit Sccnpia Herr Felix F k r: j ch e r. , Im 3$ i f.n 11 S t a b ,r t h e ö> e r 'Met hepte die erffk Wuderholnm d^L Wiener Gchwankee r klekne M a n n" von C. K artwei § üart. Morgens Samstag und Sonniag abends wird das ^ustwicl „2 i f 11 o t V p o n d e x d l a.i z" nur Hann dt r r i r in der Tckesiolle gegeben. Sönntag s.achmcktags '/;3 Uhr gebt der Schwank „Der kleine M a n n" bei ermäßigten Preisen in Szene. Im M e t r o p o l t h e a t e r gelangt Sonntag dru l7. d. M.» 7 Uhr abends, der Scbwittk .Die Iäm m c rn « ö i" von Alexander Engel zur Aufiübrüna. Fw. D e u l s ch e n B o l k S t fj c ft f f r gelauak nrorgen, Samstag. - um 7»7 U h^ die, dremktiae Komödie »Ä r l d/. 7 e b e i v t e l e u*' von Sil-Bara ztu: Itrnuf* -ühru.ip. Es spielt Herr Evrrth den Albe«. Fniu Olly die Ilse, Frau Ianowcr d:c Ainel'e. Herr Brauicw'tker den Noberr, Trauten! B'-rinfen Pie zarte Dame. H>>rr Jwaid den Dok'or. Spielleiter Tr. Hein; Schickban'-. Um lv U h r abends findet, wie beurcks angekündigr, eme Sondervvisiellnng von Arzibaschews .. S v r e l d e r L e i d e u s ch a s r" üa'l. In der Reue u Wiener Bühne findet Samstag den 16. d. M. die 2ö. Aufführung der Tragikomödie leine Sklavin" von Dichenichmidt in der Prtmrrrenbesetzung statt. Im I o i e s si ä d t e r T h r a t e r iü beute, Fieita§, best l-'». b. M.. Premiertnabend. Zur Anstührung gelangt die Schwanknovität ^Zwangsernguarreruna" von Franz A,uvld und Ernst Bach. Iu der komischen Hauptrolle eröffnet A n t v u F r a n ck sein Gastipiel. Die Dorstkllnng beginn! um 7 Nhr abmds. Lleverabercd Elisabeth Kalla-. Eine m Budavrn al* Vertreterin nioderner Li-dkunst bekannte Sängerin Elisäbeth K a!! o s, gab einen Abend, in dessen Programm neben den bewährtesten Meiftenr auch der Norweger Kferulf und der Ungar Äurtykay vertleten waren. Die Künstlerin erfreute durch er» Organ von süßer Eindringlichkeit und sympathische Bortragslunst, die harrvtiächlich denk heiteren Genre'zugute kommt. Dem dramatischen Ausdruck war weniger Spielraum vrrgSnut. D-e ge. wmnrnde Ärmst der Sängerin brachte ihr außergewöhnliche Briraüsehren, so daß dieses Debüt einen vtrlversvrecheuden Anfang ru bedeuten scheint. Dr. M. K. ~ Knnftgememschaft. Die ume Bereinigung hat sich gn Palmenbous nächst der Hokburg recht wohnlich erngerichict. '.Nun bekommt dort nicht viel Umstürzle'isches zu sehen, m drr Ncgrl Hk es der Geschmack der gewerbsmäßigen Krmstkändkrr und ihrer Kundschaft, der dort auf ferne Rechnung kommt. Eine Ausskellmrg gesammelter Werke von Prof. H. P. Krä m e r^wiw die Freunde der aewlffen akademischen Malwerse in hohem Maße intereisteren. BkfonderS die Werke feiner Frühzeit überraschen durch dre altmersteiliche Durchbildung des tteinsten zerchnmschen und koloristischen DetarlS. Weniger erfreulich - sind manche der S'jn Komposttivurn geraten, die Stoffen des Allen, und Neuen mruts gewidmet sind. Höchst reizvoll die palästinentvchru Studien, die als vorbereitende Arbeit zu de« größeren Entwürxn sa gelren haben. Diese Typen und Lrndfchaftm aus Jerusalem Knd auch gkgenftänvlich von höchstem Jntreeffe. Dre enorme Vielseitigkeit oeS Könnens, die sich m diesem zusammengetragenen debenSwrrk anSkpr'chi. ist iedensalls eine Srnnde Betrachtnr'g »rrrl. "!- ■ Sport. Das Mettspielverbot f8r Sonntag aufgehoben. In der gestrigen Borstandösttznng' bc§ Ocsterreichffchen Fußball-Verba »des wurde das vorn Vorstand des Niederösterre chischrn Vrrba' des für Sonntag, verhängte Dritspielverbvt aufgehoben. Den Vereinen ist es nunmehr srefgestellt., am Sonntag ^-u svielen. In erster Linie wird von diesem Rechte der W. A. C. Gebrauch machen, der bat Budavestcr M- T. K. zu Gaste hat. Me,sterschaslSspiele dürften aller Wahrscheinlichkeit nach nicht swttfinden. tzakoah und Wacker treffen am Samstag nachmi tagS Meidling zusammen. . Das Team gegen Ungarn. Für das am 7. November d. I. in Budapest flattfindende känderwettipiel gegen Ungarn hat der österreichische Verbunds, lav tan - folgcnde Mannschaft. ausgestellt: T o x : Paeista (Simmering); Verteidigung-: Popovich (Amateure). Bür lSvoriklub!; Deck«« g: Nietsch (Napld>, Neubauer (Florids. darf), Frrckiß (Amateure); A n g r i ff: Wondrak (Rapid), Bauer (Rapid), Auihan (Rapid), Swatosch (Simmering), Mieser (Rap d>: Ersatz: Jzda (FlondsÄrf). Hasmonea—Venus (Klein-Neustedl) 3:3 (Sr2). Schönes, faires Spiel, in. welchem Hasmvnea techmsch überlegen war. Vom Anfang bis zum Schluß aufregendes und mit größter Erbitterung gMrtes Wettspiel. VrnnS hat Abstoß und erzielt gleich die Führung. Hasmonca gleicht au§. In der 20. Mmute r'zielt Vemis dm zweiten Treffer. HaSmoma kann in der 2'>. Minute abermals ausgleichen. Eine schöne Flanke Drexlers verwertet Fischer zum dritten Treffer. Nach Seitenwechsel affiner Kamps, lll Minuten vor Schluß gleicht Bm»S ans. Für Hasmon«a schossen dir Tore Fischer (2), GronnerweNrr (l). Gut geffel die Beitttdigung nnd der Sturm. Der Tormann Dankner und der Half PmrleS hatten einen sehr schwachen Tag. Mannschaft: Dankarr. Schächter, Fred l. Pmrles, L'chtenster». Frey ll, Gronneuv tta Lirbmnann, Fischer. Leo. Drexler. Vorher spicken die Reieiven. Obwohl die Heimischen korverlrch überlegen waren, siegte Hasmon'a' 2:0. Die Torschützen waren FiScus unh.. Bmon. — Hassnonka Inngmannschast l—Samson 4 :3. Hozair-Baumgartnejr S. C. Komb. V : 2. Nnvrtdi.'irik NiedLilage der mri zahlreichen Eriavleuten ayt'elenden i Hazan-Mannschaft gtaerr deryckörperlich stark Überlegenen Gegner. Auch mußten drei Leute antrelm. die schon - rm vorhergehenden M rvesorel läiin waren. Bei Baumgartcu sprelten viele Spieler der eisten.und der Reserven, doch konnte Hazrrir rrnen zumindest gtcichwertigm Gegner ab geben. Besonders beiredraten nur Sewier und Vvrtnrann!. Hazair trat in 'vlaender Ausstcllung an: Gleich; Seidler, Heger; Igel, Ehr^u mmd, Rmdler; Fntterwe-t, Wortmann l, Schlistnger, Worrmann H. Pillmger. Hazair ' N-^Da«mgarten - ^«ngmannfchaft l: 0. ScbömS. schnelles Spiel, welches die mit zehn Leuten spielende Hazair-Mannschakt sicher* gewann. Das Tor erzielte Futterwert durch ein:n Frerltoü. Jüdischer Ardeiter-Pewei«, l—Kadim«R Reserve» ll;ü. Erster^ m,r zwrr Eriatzltntrn liestrtm ein schönes Spiel, konnten aber an der gegnnisch-n Beitndig'.mgNichtvo'beikomwen. Beim Jüdischen Arhener-Be'. cm war der reckte BAteidig-r der beste Mann, bci Kadinra zeichnete sich die ganze Siürmerrühe aus. Der Iijdiiche Arbeüet'VerclN ipielte in soloendee Au'- stellua.p: L.rn: Fein. Lgviri: Neumann, Blau, Biber l: Biber II, s iMoni’cijnif, Kvllwann. Redlsch, Zock. Hüdischer SportKlvK Husrhiltou-Haftibor 1L:4 (8 3). Die Tore schossen Kaßnrr U (8\ Kaßnrr Ul- (IV Kohn (2) uub Teichberg (1). HechnrverSchwimmseKtion. Heute Sckw mmabcud titv Daum, und Herren ab '/.8 Uhr. Beatrixbad, IN.. Münzgasle 5 (arrch für Nichtschwimmer'. Gäbe haben Zn'.rrtt. Mckglirderhaben rbrc Legitmsirron rorz'.nvrrftn. - Hechawer!N rrnelr Samstag un^'/«L Uhr nachmittags auf dem Baumgartner Svockvlay gegen Spo'ttlub Wren-Iunginann'chast (Linie -ck. hß bi-3 Brunigartuer Kasino). Aohn. der neue Flüaellchsic>' der Hakoah. erlangt erst am 2?. d. M. seine Me steu'chaf Sspielberechiiaung. 'Hockeysektion des Sportklud HaKoah. Freilag, '/g7 Übr Hockev-A»tsich»«üt-uug; 'pünltlrch -«scherntnr -- Satnsiag T-raminfl am Hakoai^Blai.-. -- Sonntag Enp'piel gegen,Lchrex- Sportvereinigung ans dcrcn Blay. < ■ Fubbavs-ielcr.' der westticherr Bezirke, die einem gut fßrbiertm iüdnchcn Sportverein beUtetm wollen, melden sich Samstag »wischen ck und « Ubr-ln der zionistischen CeMön. Ainerlmasirape 19, Hossirege. Auch wnd Fusiornerun.i mit bereits bestehendtm Verem in Betracht geiogen. Gerichlssaal. ' Mertchlerischer Dsppelraubmsrü. Die Vercharrblung gegen Johann H a h n wurde gestern abends zu Ende geführt. Nach den Schlußworten des Staatsanwalts, und' dos Verteidigers fragte der Vorsitzende den Angeklagten, ob er noch etwas zu sogen habe. Hahn stand ans und sagte mit belegter Stiirrmc: „'Ich möchte rroch einige Worte an die Horrerr Gcschwornen richt-rn/ Dann machte er geßen die Ee. schwornenbank eine iirfe Verbeugung und sprach: ..Meine Herren Geschworrien, ich bitte um ein mildes Urteil." Nachdem der Vorsitzende in längerer NuSführüng den Volksrichtern' die R-echtsbolehrung erteilt hatte, zogen sich die Eeschwornen zur Beratung zurück, die zwei Stunden Währt«. Das Urteil. Die Frage auf tückischen Rarrbmord an den zwei Gastwirten Weber und Schnrucker wnrdc; mit elf Stimmen bejaht. Die übrigen auf vollbrachten und versuchten Betrug sowie auf. Uebertretung dos Waffenpatenrs lautenden Schuldfragen wurden einstimmig bejaht. Auf Grund dieses Verdikts verurteilte der Gerichtshof den Angeklagten Johann Hahn zu lebenslangem f ch w c> r e n fl r e k r» r. Hahn nahm den Nrleilsspruch .vollkommen ruhig auf Sem Verteidiger meldete die. NtchtiMtsbeschwerd'e. und di»« Berufung an. Die Fvaiu des Arrgeklagten, Rosa-Hahn^ die sich d^ der Verkündiguttg des Urteils mtf der Galerie des Saaiet befand, erlitt dort einen schweren hysterischen Anfall unb mutzte durch Justizsoldaten die Stiege ^hmabg-eiragen und gelabt werden. ' ■ 1 v Det Volkswirt. Eine Krone 2.25 Centimes Geld. .Gestern notierte in Zürich: die österreichischc Krone Geld . . 2.25 (2.821/# am 18. Oktober) die ofierr. gestempelte Krone Geld . 1.75 ( 1.80 am 18 Oktober) die tschechische Krone ...... ,775 s 7.80 am 18. Oktober) die Mark.. . 9.20 ( 9.50 am 18. Oktober) Agram . . . . . . ..... .—.— (—am 18. Oktober) Bukarest . . .. . . . ..... 1144 1145 am 18 Oktober) Büdavrst i . .. 1.78 (AH» a« 18. Oktober) Artmeldnng österreichischer Aktiven in Grstzbritminien und Frankreich und deren Aebersee» gebieten. Wie das Abrechnungsamt mitteilt, wird im Wege em« Bollmgsariwelsung die Frist zur Anmeldung von Aktie« i» Großbritannien und Frankreich und deren Uebersergebiete» ftbv österreichische Staatsangehörige, die.im Inland wohne«..M» 25. Oktober 1920, für österreichische Staatsangehörige, di« im Ausland wohnen, bis 10. November 1920 v«, lcrygert werden. Eine weitere Verlängerung dieses Termins, von dessen Einhaltung dir Wahrung des EutschLdigungsanspruches nach Artikel 24-j d eS StaatS^vertrages von Saint-Germainck ««-Latze gegen, den österreichischen" aÜ bangt, studet nicht statt. Ausnahmen zngunsten einzeln« Pewc - sonm und Körperschaften werden unter keinen Umständen gemacht.! Die Anmeldung iff'ht vierfacher Ausfertigung unter Anwendung! amtlicher Anmeldeboaen. die bei den Handels- und Gewerbo^ Kammern gegen Ersatz der Herstellungskosten z« beziehen sind, zu erstatten: die Anmeldebogen selbst sind dem Abrech» unngsamte in Wien, t, Stubenring 8, mit eingeschriebenem Brief zu übersenden. Als Tag der Anmeldung gilt der Tog der! Ausgabe bei der Postanstalt. Der Besitze von Drrtpavierm,! welche in Frankreich und Großbritannien durch Vermittlung ivm ländischer Depvtstrllen. insbesondere inliindnch« Banken znflunste« von Inländern erliegen, ist durch Vermittlung der betreffmdW Bank anzumelden. __ Valntenknrs«. Me Nachfrage nach fremden IahlangS«! mrtteln hielt auch im tzestligen freien Vttkehr unvermindert tiid Es vot'erten: E«t« o.t e« K 6.69, Rvbelnvte n 5 9-45», Ua «knoten % 5.54, Lire K 14 50, französisch «j Noten K 24.50, Schweizer Rote» % 58.78^1 tschechische Noten ll 4.v6, Dollar ll 87L-,! Pfund kl 1280^—, v ü l n i.s ch t Mark L 165.-»,! ungarische N o t e n t 107.—, Dinar K N tlh A uSzqhlung Agram K 279.-, AnSjahln« Berlin K, 555.-, Ä u s.z a h tu «tz Prag A 460.—,: Auszahlung B u d a p e.st L 101.75, AnSzahlang- Italien K 15.—, A u § z a hl » « g S chm eiz! ll so.—und nn g e st ym hel t e No t e» ll 108.—. Die Prager Mustermesse. Aus der Prager Muster», messe wurden, soweit es sich sMellen läßt, folgende NmiLye i«! Millionen erreicht: In der Metallindustrie 60'/,. Leder 221,! Textil 412. Juwelen 183. Knovsiudustrre 15'/,. Modeunoj Galanteriewaren 23'/^' Nabnrngsmftlet 34. Chemikalien 48,! Kasillei- und Schulzubchör Graphische nnd Paviev-, rndustrie Gkasw rren 201/,. Rauchrequisiten 16'/,. Spielwaren und SportWensiände 16',<. Eine netz« Bank in Lemberg. I« Lemberg wird mit einem Kavital von 2.800.000 polu. Mir! die AktiengeieVschast B*mi Siiemian (B a n k der Landbesitze t) gegründet. Preisherabsetzung des tfchecho - slowakischen ExportzuckrerS - Me daS .Prager Tagblatt" rrsahrt, befasst sich die Z n ck e r t o m m r s s r o n mit der Absicht, den PreiS Ar Crportzucker in der nächsten Zelt von K 1886 auf ungef 8 b r bi 15 0 0 für den Meterzentner herabzusetzen. Durch diese Eruiäsnglmg soll der bisher nicht reä:t m Fluß gekommene Ab" schlnß von Zuckttliefcrungen rns Ausland erleichtert werdew. Mitteilungen des Ereditoren - Beveines von 18>70. D ilc gerichtliche G e s ch 8 i t S a n s f i ch t w «r d e v e r h 8 n g t: Weil JülmS. Gemrschtwarenhandel, Wnn. ll:> PrMerstraste 88. — D a S g rfl i ch t l i ch e A u S» g l e ich s v e r f a h r e ,n w r: r d e e i » a e l e' t e t: Kollin'kv- Karl. Kesch8ftss>)b''c!-. Vicn, l. Adlergasse 8. Jahn Julius, Kaufmann. Salzburg.' Ldara Fr.. BuenZ bei Ung.-Ostra. Goldbuch Malvirie. Brünn, Iohanrusgaffe 25. Zimmer Bernhard. ■ Kaufmann. Mmtenbad. Stern Reziö, prot. Holz-, und Kohlenägentre. Butavrü. V.. B.ckoriaaffc 10. —, Konkurse: Aus- Uffd Einsuhrgeicklschaf: m. b. H.. Hauptsitz u, Lobosip. Nehensitz ni Prag, II., Wenzelövlalz. Höre! S'epan. „Kuprum", Handel mit KnusisachaNiket. Forbat Gyula, Budapest, V!., Fadriksgaffe' 2. -- Außerdem meldet de r B e r a u d der G < 8vb i g e r s cb rl tz v e r e i n e O c.st e r r e i ch^sr Konkurse: Krugler & Peter mann, Dresden. Schott ck Strauß, Mannfaktur-- waren'Grosthan^iung. Mannheim. (Äacke Charles. Lausannr. ftepl'ch Hans. Calöner. Zü'icki. -Hofer Andrs, Äuianne. Gelder Emile. Hol-bandel, Petit-Saconnex. Larffue Josef. Küfer, Cbeuc- Bonra (Genf). Btagcr L. % Import und Export, Zürich, I.. Pek'nkanstaße 8. _ Wiener Börse. t -i-'gimatz zu ihren Vorgängern war die gestrige Börse von ctucc selten Tendenz getragen, nameutlich standen die Werte wt valutarischem Charakter im Vordergründe drS Interesses. Durch eine lebhatie Sieigrrung zetchnetrn sich Lombarden aus, welche in 'ehr großen Posten, angebltch für Bndavester Rechnung, aus dem Akarkte genommen wurden. Sie eröffnetcn zu ll 1‘iSa, gleich um K >2 höher gegen den letztarmeldeten Stand, Und stiegen bei recht kebbasi^r Nmfätzen bis ll 208S wnt K 285. An