Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1920-08-27 · Heft 574 (27.8.1920) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
2 (1920)
Issue
Heft 574 (27.8.1920)
Date
1920-08-27
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
69% known words query
IRI
…/2979076-2979416-2979652--05082-2990896
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

8 entity mentions

bette-8. Wien, Freitag icnev Morgenzeitung 7. Aorist 4M Nr. ö-4 Sicurcuü Schuckeri 1610.— (4-- 9.—), Alvrnr 3571 — — 119.— Berg- und Hüttenwerk? 9100.— (— 800.—), Austna Em.nl 7->— (— —.—), Egydier —<— —.—), EnreSsekder 1940.— <— 60.—), Felten L Guilleaume 4256.— {—175.—), Greinrtz Eisen2300.—(—10.-). Hutter L Schrantz 1410.^-. (— 87.-). Krupp A.-G. 1505.- 75.'-). Poldlhütte -2540.— (— SS.—), Prager Eisen 6975.— — .75.—). .Nimamnranv 3195.— <— 155.—), Skodaweicke 2380.- ^-4- 69^). WafimMM 3209.— (— 340.—), Brüxer Kohlen 7000.— (— —."-V- Gran- SzaSzvarer —, (— —Nordung. Kohlen — (-.—), Oberung. Hütten 3885 — (—115.—). Nossitzer 2780.— (— 100 —). Salgo Tarjaner 5900.-r^‘ (—; 425.~r), . Sniailpp Kohlen 3585.— (— 215.—). Ung. Allst. Kohlen 7780.—'(-f- 290--), Urikany 4700.— (— 180.—). Beitscher Magnesit 14.100.— (-'K Westbohm. -Wolfsegg 1597.— (— .41.—), Danck Ma'klimen 2*85.— (— —Brunner Maschinen 1980.— (— 105.—'. Daimler Motoren 1195.— (— 30.—), Fiatwerke 1395.- 55.—). Heid Maschinen 878.— (— 52.—),Hoiherr & Schrantz 876.— (— 66.—), Sig! Lokomotiy 1440.— ( — 55.—), Nuston . *3200.— (+ 10.—), Simmeringer 1239.— (— 30.—), (Slbomii!)!. —(— —Leykam-Iosefs« tbnki -2315.-: t- ^ienuchkr 8200.— (-. Apolls. 4150.— {— 150.-). Faiito„19 8w,—, —1250.—), Karnatben 11.950.— (— 500.—'. Gall.;ra 22C0.-7- (— 1180.—), Echodnicg —(— —Cosmanos 2880.— (— 320 Fezfabriken 4250.— (— —Schoeüer >juder 6945.— (--.—), Schöy-- jpriefniev 3725.— Ocfterr. lZil'enbahnverk. 2040.— <— 120 — , 'Hhü. En'rnbabnverl. 1129.— (— 41,—\ äöiener Waggoniabtik 1219.— *—!§>.-). Gemgroß 720.- (---)> Hölzbandklsqefellichafr —.— (— —.—', Türkenlosr 2148.-» (+ 86.-). Transoort-Unternehmnngen.Adria 13.850.— (-f 300.~ Aussig-Tcplitzer —(— —Luschtehrader lit. A \ Buschtebrader Ut. B 1325.— (—45—), Danaü- Damw. 10.100.— (— 800.—). sverdinands'sikslddakrn 12.98).— (— 470.—). Graz-Köflachcl 3390.—?(-t- LO.-x). -Kaschau-Oder» derger 1425.— i— 75.-1. , ^ernberg « Czernowitzer 209).— (— 210.—1, . Lloyd 24 r.Cö — .-s, Ravigazronr — (-.—), Staatöeiinlbälrn 3602.— <'—128.—). Itomb-^rden 820.— <—100.—),3% Südvabn-Plisr. 1120.— — 99.—), Staatsbahn' Genustscheinr 2395.— (—105.-). Renten. Mairent? 89.50 -i- 2 50', Februarnnle 9015 <-l- 1.250, 'Oeüerr/ Krsiünrrrrte 88.50 (-4- 3 50), Oesterr. Goldrenke —(— —Nnu". Gsldreure —.— (— — Ungar. Kromnrcnte 105.25 (-l- 2.25'. Banken. Anglo-Etuü 7Z2.— (— 6.-), Ociterr.-boZn. Bant 695.— (-.—\ Unaar. Bank und Handels. 989.— ü— 96.—), Bankverein 788.— {-f 1.—}, Bodentredit 1775.—(-.—), Oesterr. Kredit 925 — (— 31.—X Ung. Kredit 1730.— (-r 10.—), Devoütenbani 734.-v 26.10). Niederast. Eskomptegef. 1145.— l— 5.—), Ung. Hyporherenbank 5Z0.— 10.—Länderban? 1016.—(— 69.—). Bosn. Laudesbank 670.— C—.—Mercnr 889.— (— —Ocste'.'r.-ungar. Bant . 5500.— (— 220.—, llmonbank 820 — i-\ Berkebrsbauk 697.— (-f- 1*—). Zivvostenska 1639.— (4- 4.'—). ~ Budapester Börse. Budapest, 26. August. Die Btsisrung der Kroue in Zürich iirhrte heute zu erner schwachen Eröfsnang, io daß die Ku'.fr anl allen' Ilmsatzgedieten eine rüdläufifle Bewegung eiuichlugen. Starker o-t>viictt [aa/u K>-,ri.u.-.i:r n.-d ^xy. che .Kredit--. Saltzo StaatSbMl-und d-dbahn-Attien. Am Schranken waren o.c Kursrückgänge noch bedeutender und erreichtim bei Müblenwrrten kr 100 bis'k 200, SÄ'itfahrls-Aklim'konnten sich Mlt Ausnalinn' von Atlantica-Äktien behaupten. Bon Spezialwerkn stellten sich., Glühlampen« pnd Clothilde-Aktien um K 200 niedriger. > Auf dem? Baluienmarkte w/»ren mit Ausnahme von Murknoten dw meisten'Übrigen Werte niedriger. Im okstzrellen Valutenhandel notierten: Lei K 490.,— brt .K 510.—, Mark K 475 — bis 495.—. Pfund Sterling K 825- ' bis L 835.— . sranzvstsche Fi'anken K 1470.— bis 1570.— . Schwerer Franken ll 3850.— bis 3950.—, Dollar K 220.— bik . K 2401—, Napoleons K 745.— bis 755.—, Lire K 1100.— bis 1150.—, Rcmanow-Nubel K 300.—! bis 320.—, Sokols K 375.— bis 395.—, osterr. Noten K 90 — bis 95.—, Krvnen- . Dinars 5 890 — bis 910.—, Franken-Dinars K 890.— bis 910.—. Scöo K 370,— bi§ 400.—. . Von Devisen notierten: Amsterdam 7500.— bis K 8000.—. Kopenhagen & 3850.— bis K 36Ö0.—, Christiania K '3350 — bis K 3600.—, deutsche Banfplatze K 485.— bis K 505 — . , italienische Bankvlatz^ L 1120.— bis K 1170.—, Prag K 882''? b's K 402'/;. Stockholm K 4700-—. bis K 5000.—, Schwe.ikr Bankplatze L 8000.—bis K 4100.— und Auszahlung Wien K'93V» ' bis K 93'/.. - Berliner Börse. Berlin, 26. August. Zu Beginn des heutigen Verkehrs schien es, als ob :die Äufwärtsbewsguvg der Kurse ins Stockan. geraten wgltte, da 'ich vcreiirz.'it Reatisationsneigung zeigte. Dieser Zustäird war aber bereits kurz nach den/ersten Uni-'! atzen überwunden und die steigende Belvegung setzte vornehmlich -in gewissen Speziallverten von neuem ein. Eine recht feste Haltung .zeigten heute - Schissahrts-, chemische und zum Teil. auch Elektrowerte, wählend sich die Gewinne in .Montan-Äktien in beHeideikn Grenzen bewegtett. Böchmncr- und Bnderns-Aktien- Uttterl-agen -bei großen' Umsätzen starken Schivankungen und verloren schlisßlich 10, beziehungsweise 20 Prozent. Sehr -rege gefragt undj.wesentlich höher waren Hösch--, Laurahütte-, Romüacher- und Thale-Aktien. Kuliwerte zeigten eine feste Haltung, ansgeiiomnlen Ascherslebe'.!- und Westeregt. Alkali-Uktien. Ansehnlichere-Steigerungen verzeichneten ferner Augsburg-dtürnberger-, Gebrüder- Böhler-, Dynamit Nobel-,- Hirsch . Kupfer-, .Nheinische Metalluiid Zellstpff WaldhoftAÄien, ' wbsjrr als Bch'ründlmg allerlei Gerüchte von der Angliederuilg des/ eilierr 'an .das andere Unternehmen? geltend gemacht, wurden. Petro/eumwertewaren , heute - gänzlich vernachlässigt,' Kololrialpapiere sprachen sich bis auf Dtavi- -unll/Nku.-Gnintzal-Mien-'-fester aus, wogegen BalutapaPiere, vernachlässigt -und - schwächet lagen, da. die Abschwächurrg,. der . ausländischen Tevisenpreise sich rn . verstärktem Mckste fvrtjetzte. . . Inden - zu Einheitskursen ' gehandelten Induftriewerten betäligre sicki , das Publikum in grö^wem' Umfang als Käufer. Dom Rentrnmarkt ist nichts' besonderes zu berichten. Die Devisenkurse. Wien» 26 August- Kurie der österr. Devnen-!''».!ri.aU Amsterdam 769!).— 7600.—'. Berlm 521.— ,515HV-, K. -v. 3850.— - <8850.-7-j, Christiania 3525.— (3525.—). .Kopeubagcn 3475 — -3475.—)/ Stockholm 490(6— i49o9.—), Marl-Nocev .518.50 519 50». Ler-Ätoten' 490.— 490.— . Leva-st^olen 375.— .Schrve^ Äv:en 8825 — 3vj5— ). Framostfch^' JtüK-n ITüö.— (1725.—), Iraliemsche Noten 1180.— (1150.-?-),) Englische Noten 820.— (320:—), DollarMoten 235.— (240.—), fiubcl-Noteu (Romanows) 280.—(380.—). ,? > . Wien, 26. August. (K u r s t i m freie n B e v *; t e ft r.) Agram 218.— bis 288.—, Budapest: Zahlung t« Pöst« wgL'assäfleld 100.— b,s u o.—. Budapest: Zahlung in gestempeltev Noten 100.— bis 110. , Ungarische gestempelte Note« 100.— ns 110.—. Warschau, Krakau m:voln. Mart 99.— bis 111,---// tst'ag 412.50 bis 437.H0, Tschecho-slow. Kronennoten 5000c:.' 4! y.— bis 435.--, tlemere 410.- bis 435.—, Neue Dumr- ' .,o len 950.—-bis 1000.-. . ' Prag, 26. August. (Kurse der Devisenzentrale/) Amsterdam 1948.50 (1998.50). Belgrad 235.— (Z89.*-'t, Berlin 122.— (122.—), Bukarest 139.26 <141.75'. Sofia 100.75 10125), Zürich 1008.50 (1028.50), Kopenhagen 868.50 (898.50'.' Stockholm 1218.50 (1248.50), Mailand 281.— (284.-), ,Pans ' 423,-/(431.-). London215.- (219.—)>New'Aürk 60.50 (61:50), Wien 23,50(23.75', Brüssel. 449.-(459.-). Agram 58.- (59.-'.!i?arschau 24.- (24.-), Budapest 25.- (25.25), Jugoslawische Noten 231.— (235.—'', Marknoten l2l.— (121.—), Rumänischef Noten 13425 (137.75), Bulgarische Noten 98,— (98.50'. -?cknveiM Noten. 1004.50 (1024.50», Dänische Noten 864.50 ^94.50), Schwedische Noten 1214.50 . (1244.50), Italienische Noten 278.—' (231.—), Französische Noten '420.— (428.-•; ,. Englische, 9(oten von 1 Pfund Sterling aufwärl« 213.— » 216.-)-. b:s. 4 Pfund Sterling 212.— (216.—); Amer"; \ k.uniche-Noten von 10 Dollar äuiwarts 59.50 (60.50», vsn .1 . bis 10 Dollar 58.50 (59.50), Oestcrreichifche gestempelte Kronen 22 50 (22.75», Holländische 1943.50 (1SS8LÜ). Belgische 446.- - (156.—), Serbische Noten — Berlin, 26 August. (Devifmkursr.) AMerdäm ' 1533.50 (1573 40), Antwerpen 3H-.60 ' -O'i.KO), Christiania 681.80: (704.30), Ksvenhagr» 684^30 70180h Stockholm 984.— (999.—), Hetstngfdrs 154.8) ■ '(54.8(1), Italien 227.25 (229 75), Sorchdn. ' 173.80 (l77.So)., N'ew-Pü'r? 48 45 (49 9!»>. , Paris 340.65 (344.65), Schweiz 799Ä» '.824 15), "Spanien 709.25 .>749 25'», Wien altes 21.^2 vih97',; jä&ni abgestrmvett 21.22 (21.72), Prag 80.90 (81.40). Budapest. 2010'/. >20 35)/,)..- . , .Zürich, 26. Augr-st. (Devisenkurse. — Acitgeteilt vö« dtzr / SchweizerischemKredrtanttalt.) . , Berlin 12.65 (12 05), Holland 193.— (193.50). 'Akchp-Mp:.? /M6.— (609.—(. London 2177 (21.64». Paris 42.90 (41.65), . Mailand >28 50. <27.tz5», Brustrl 45.60 (44.70), - KovekihMn V8.—. •-•(^9:—?. Erorthokw. . 12?.»-- 122.75), Christiania ^8 — -Lp.—), Madrid -91^— (90.60), Buenos-Ailes LH5^ 230.- ), Prag 10.70 >9.80), Agram 5.80 (5.80),. Budapest 2.70' (8.55), Warschau —.— Belgrad 28.— (23.5.6). B.'icn Geld 2.75 (2.65», Wien Ware,-.— (-.—). östcrr/gest. Kronen Geld 2.80 (2-70), osterr. gest. Kronen Ware — : Amsterdam, 25. August. (Devisenkurse.) . .. . . London! 1-277, (11.161'»', Berlin 6,30 (6.10), Paris 21.62V. (21.60). Schweiz 52.10 (51.40,. Men 1.4273.(l.S57t\ : Kopenhagen 45.10 (45.25), Stockholm 64.10 (63.40V Chrrstiania -45.10 (45.25», New-?)ork 316.— (313.-), (Brüssel 23.Ü5. 423.12'/?. Madrid 46.50 (46.25), Italien 14.50 (14(25). Theater von heute. 7a6 Deutsches Volkstheater: Faust. Vs? Wiener Kaminerspiele: Schloß Wckterstein. 7 Josesstüdter Theater: Baza. 1!sl Neue Wiener Bühne: »Abend der Bolkslunst. VV7 Wiener Stadttheater: Der Totschläger. *■«7 Renaifsanee-Bühne. Theodore L Cie. V*7. Wiener Komödienhauo Das Sperrsechserl. . V«7 CarhThrater: > Liebesrausch. 6 Theater an der Wien: Die blaue Mazur^ > . V<7 Raimund-Theater: Wiener Volksfänger. ',77 Johann Strautz-Theater: Das Hollandweibchen 7 Wetropol-Theater: Liebe auf den ersten Blick. 7 Lustspicltheater: Der Filmstern FREIE JÜDISCHE VOLKSBÜHNE SAMSTAG den 58. August, 3 Uhr nachm., im KOMÖDIENHAUS rum ersten Maie?S32 BW «^ *VT Drama in drei Akten von SolLi j perez hirsqhbein emaa^Asg^a^EHHEsoEzagei sofort greifbar Wien mehrere Waggons Waschseife von 45 bis 75 Prozent mehrere Waggons ia Kerzen rollend, bei Am Gennari Ä Co., G. m. b. H., I., Lothringerstrasse 3 (beim Sehwarsenbergpl.) Telephon 407 V1!I « Tel.-Adr.: Gennarico holzfrei, Konzept etc, für Export liefert waggonweise ui Mavke Pvimaveiza nn# reinen Anilinfarben erzeugt, schön adjustiert, in schwarz, blau, rot, grün, Lordearx, violett, oranae» gelb, braun, grau (00 Pakete K 80«— u Farben-^ Uek- und «W g W?' g" »M- Wien, 3. Bezirk Maierialwaren-Hatis fiWI a B&i fi» Sä L» Vn Eaumgasse. 40 ftmm —wjiuwMi fcUCTCBEwaa.PwjB'.Hipnj^’gvjiwajaBje-jr^gyagva aller Art billigst “Ät Ch. Wolf, ll.» Grosse Sperlgasse 33 Für Wiederverkäufer hoher Rabatt! V erm Mrwcke» fragen erst ihre Beraun.^n, ob nicht die höchsten Bhantaiieprns« s. schöne Perlschnüre. BriSanie«, lKoltz, Silber. Platin, vhren bezahlt w«dkn bet Juwelier RRSIN0W1TSCFU1., Stcphjniestr. 3, nar 3 im eigenen Hause. Leirphoii t5r4>; SamStag gefHlollen. -ries > UHiöis# t UND VERLAGSGES.M.Ö.H WiSN, »X. UECHTENSTE1NSTR. 2t TeterHON aeot4 Ä-vou. tvi'ir 734 War jfiurch 20 Jahre, in diversen Bureaus, 211 letzt in leitender Stellung tätig. Bin gegenwärtig infolge Auffassung des Betriebes, in welchem ich zuleizt tätigte, stellenlos und Papier-, Schreibunti Papier waren-Expo: t Wien, Vil. Bezirk, Kalsersttrasse Nr. 30 9 ans rnietti n»u>.o ndt outüp.'ecr.eDdsn R6f«.'en::en tinri ’ im Han'l!'h*r. bewkadert, zü.zv/h kleinen Kindetn per sofort gesuebt VpnMtelleu täjlicii £w>c!i«s 1(» und lit L'br ▼onnittagB, XIII., LuateDÄack3»bö8 14. 35te ALgem. Verkehr Telephon 40157. 3ahlr 75 BrozeiN tneftr als jeber für abgelegt- Äletbct, Nnikonnen, Schube. TSöfche, Mbbel, Drttfedern und Lerlasseuschafteiu Fahret südwärts. rj. Koldberg. LrSdlrr, Bez.. Taborstraße 56. 105 Meiner Anzeiger Mmermlcr- »N MreichMMeil Alte falsche Zahne Kolb. Silber nnd Platin, auch Antiquität':» kauft zu höchsten Pur Neu SprAialistÄraunstei». '1. Bezirk, Weihbnragafse IN, «nr «. Stiege. Tür &. Wegen Warenmangel zahle h ö chstc Preise. »016 Telephon 7Bt u«i> ,233/Tl. 'ssch kaute und zahl: Mt bbchstrn ii-reiu für Herren« iu Laincnkleioer, l'.nisormkn, Schuhe, Eattelteug, 'Lklzr, MSbrl, Teppiche, Antiqm- (cittn, Klaviere, inSveiouderc gaii'e Äerlasseriicha'trn. 77 Karte genügt. Komme sofort.- - &rm IV., Rechte WieuzeUe 35 Straöenbährilint» 8t nur• Tämentnsche«' repariert Marfrtäschen repariert sowie lstiue Leüe'.wa:rn (wenn auch im ärgsten Zustande) toix neu billigst ' Taschner-Schwarz, 2.H«:z., Lzerniugajse >7. Äastenladcn.;:Sßo Achlrmg! ’^ennr Sie, Ihre alte» K'eider. Schuhe. Uniformen. Wqichc, Bodenkram. ganze Perlossenschaften verlausen, achten Sie aus dad ucuervssnetc TrödlergeschLft Wolf, S. Bez., Flostgafse tu Karte genügt, komme sofort. rn :s z - Besitze erstklassige Zeug* ni^se: i*-: öefl. Zuscbriflen unter " HZufriec)entteilend 213" aü -die Adm. ck Nl. BiAgi: e- Le-'.tg»lmrile für neue und >-vn Herrschasten abgelegte rverrrnkleider N. Reimmuis -?ra«hsi (X\ v»,okddeeq, f„ Weiu.; :-.v? 9.. Mevaui,!. tpf OLD Perlen,, Platin,Silber,] Uhren, n BRILLANTEN kaift reell j«wele«acec1iirt Upsobitz.l. Brandstätte 5 Ecke Jaueruii «rl!. Luster, frivpl.rinpcu, Ampelii,Decke»!« lampen, Elrktroniaierial urio Alstqlauuien rn graü eri detail. &. triez., Ol>. Donanftraste 1. Vr!Ä»ri Horrende Preise zahle nur ich stn Herren» und Domi»»- lleiber. MLbkl. Teppiche. Kaslsti' .Ku»)iere.Uilifs:nlen,Pserdrgrschr7i-'r, Stnfte. Schmus, Äniiguitütcu, ti&fer>*. (tastet gfti-.n Beclassnisstplteii, Schreib.-ri, tonrmc vüuttvch. Keil» staub, t. Bezirk. Laiided^erichtkstraße 1»., J7:t» Vermischte Anzeigen. Hahüe Plomben zu uiäsugeu Vreisen übernimmt mich für aukwarts Hermann Karat.. Wien, ' S. Bezirk, CBermftllrf'.Tstraste 5. 3H0 Kaufe, Verkäufe Znckerwarenerze«<rnrrg samt Verkaufsraum, auch für andere Erzeugung geeignet, ist zu perkausen. Ail-^kunft: Friebberg &, Co., S. Bcz, Trethakengossc iS. 8SÜ8 Piolinpädagose sthonzertmstr. d. Hakoah-Orcheiteir bat noch «iuige Stilnben für tale», üene Schüler, buch Ansänger, fr>:i. Methode der StaalSäkabemie stir Musik- Huschrisien au M. Träuuselsgasse 7.1l. :? Offene Stellen. Geprüfte jüdische Kind erg artn rrinnev sucht isr. Kiaderhewolir^ austalt, N., Schiftamtt' gaffe 18. ,:»g! Gebrauchte, gut erhaltene Hausnälimaschine (Singer-'Ringkchiss) preiswert zu kaüsen gesucht. Gesl. , Zuichriste,» unter »Beamter itö" an die Adw.» der Blatte«. iS» Allerlei jüd. Bücher kaust /Spitzer/ -H., Negerlegasse 5, L.Stock ti. Karte genügt. tS7', Pensionen Jüdischer Kriegsinvalider für Portierstelle. (wouttzglich verhelralet) gejucht. Vorzustellen im GewerbefördeenugSamt, kk., Taborstr. Äv a. »>97 Tüchtige jüdische Köchin W.j'iufcftR Ehepaar gesucht. <Wutt Bcha«dlunji und Lttvllegu»g, Var« zustelleu von SchiS tSUbr, XlX., Felix-sli«att?-<sirastr iS, Mrzz., Z’iZV Rßenü K 50 u. K 28 IX., Aiserstrasse 12 ll n t e r r i ch t G 7b s Unterricht »m -v 7 (1 ätschen. An s knnft tu der 41dm. d. Bl. uius Steilengesnche. Absolvent der i£t. Handel4-Madestne jucht Stelle al« Voloulär iri «inpju graste« Kaufm anichhauÄ. Bevorzugt ^aui» bi:rg od?r Tsruilkstlr:.' Zuschrilkeu ulttru „^«nge Kraft"'au die Aom. de? Placste«. »rs Alleirtstehende, inteMg. Frau,. au« 'stuNur Havse, / gnetzleit Alter«, sucht-Stelle rrs-Wütschasreriit^ bei allei'lstehoider.l -verrtu;otcr u t <ui:t>eÄr/ieni '.ßanÄhalr. 8'^schristea | au M> 14'., (Silbe jflüiic 57?;t. i: : i&o ::iii IX.. Aühanplai: Nr. 4 üirötu Zranz ü'^dr'^atzn) Teieprjoit 19310 Strümpfe : . JAKOB GELLES 631: cDeziaiüt f;Strumpf-*u; Wirkwaren ' l‘f Sc^aiiBA l , (Anl<erliOt>. mH, Judrjche Zeitungs» v Berlngsgestzllschnft m. b. H. Pcr>vnmo Micher Rrdaktenr- Samuel Polnü- Auchbmck'^et iE P.-Ä. Ignaz Tternmnnn, tizim* . lX. (vrrüntwvrtlichtt ilrüer Änns Folter'. Gm. b.H. D3$91A

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.