Wiener Morgenzeitung · 1920-07-30 · Heft 546 (30.7.1920) · p. Seite 7

v Nr. 5 46 Wien, Freitag Zb i sn c'r VA ft v s-n-> UUttfl 30. Juli 1920 Seite 7 Sport. Die Fußballmeisterschaft. i Der SpielauAckmü der ersten Klasse hat m seiner lonstitnirrenden Satzung am M-tiwoch die neuerliche Auslosung der Herbfiserie der Merstenchast vor genommen. Die Trrminliste lautet: 5. September: Hertha—Rapid. Hakoah—RpdolfShügel, SB. A. C>—fflorrdsdorf, Adm'ra—Wacker, Simmering—Bienna» Amateure—W. A. ff.; Svottklub splelfrer. 12. September: Rudolssliüael—Hertba. Admira—ffloridZdort, Wacker—Rapid, Sportklub—Amateure, Simmering—W.A.C, W. A. ff—Bienna; Hawab spiel'rei. 19. September: Wacker—W. A. ff.. Hakoah—Admira, ffloridsdorf—S'mmrrina. Sportklub—W A. C., Menna—Amateure, Ravid—RudollSbtigel. Hertha spielfrei. S. Oktober: W. A. ff.—W. A. C, Amateure—Hertha. SpoitNub—Haloab, Admira^Vienna. Wackci—Rudvlfshügel, Eimmerma—Navid; Floridsdorf svielfrei. 10. Oktober: Ravid—Sportklub, Amateure—Nudolfshügel, W. A. C—Wacker. Hakoah—Simmering, Bienna—Floridsdorf, Hertha—Admira; W. A. ff. fuielfrct. , Mittwoch abrndS land in Bern das Wettspiel mischen Amateure-Wien und ff. C.-Bern statt, das nach technisch überlegenem Spul der Wiener mit 4:2 zu ihren Gunfien endete. (Halbzeit 1:1.) 17. Oktober: Floridsdorf—W. A. F.. Admira—Rudolfshstael, Simmering—Amateure. Wacker- -Hakoah, Bienna—Sportttuv, W. A. C.—Hertha; Rapid spielfrei. * 24 Oktober: W. A. ff.-Hakoah, Ravid—Amateure, W. A. C.—Admita, Floridsdorf—Hertha, Vienna—Wacker, Sportklub—RudostshÜgel; Simmering sprelfrei. . 14.- November: RudvlfshÜprl—Floridsdorf, W. A. ff.- Sportklub, Hritba—Simmerma, Amateure - Wacker, Hakoah— Rapid, Bienna-W. A. C., Admira spielfrei. , 21 November: Ravid-W. A. ff., Floridsdorf—Hakoah, Simmering—Admira, Wacker—Sportklub. Bienna-Hertha. W. A. C.—Amateure; Rudol'Shügel spielfrei.! 28. November: Admira—W. A. ff., Rapid—ffloridsdorf, Rudvltshiigcl—Vienna, Simmering—Sportklub, W. A. C.— Hakoah, Heriha—Wacker; Amateure spielfrei. | , 5. Dezember: Rudolfsbügel—29. A. C, Hertha—Hakoah, Bienna—Rapid. Admira—Amateure. W. A. ff.—Simmering, Sportklub—Floridsdorf; Wacker spielfrei.! 12. Dezember: Raprd—Admrra, Hertha-Sportklub, Amateure—Floridsdorf, Hakoab—Vienna. Wacker—Simmering, W. A. ff-Rudolfshügel; W. A. C. sp'elfrei. . i . :. 19. Dezember: Hertha-W. A. ff. W. A. C.-Rapid, RndoltshÜael—Simmering. Sportklub—Admrra, AmateurelHakoah, FlortdSdorf—Wacker; Vienna spielfrei. » Da» riebungsspiel am 15. August. Für die am '29. August statlstndenden Auswahl'prcle wurde ein Uebungssviel augesetzt. daS am 15. Auaust zur Austragung gelangt. Der BrrbandSkapitan hat folgende Spieler in Aussicht genommen: Daczista (Simmering), Edr. Hans und Karl Kanhäuser, Beer, Baar (Sportllubh Popovick (Amateure', Blum, Frittlmm, Weder, Eckl, Edelbacher (Vienna), Wagner (RudoliSbügel), Kurz. §uchS, HanSl (Amateure). Neubauer, Seidl, Jsirr. Weiß,?ostrak (FloridSdorfer A. C.). Chrenka, Geher, Köck (W.Ä. C.), Wana «Wacker), Cnhak (Admira), Pulvittel, Swatosch (Simmering!, Seuffert (Vienna). Trinkt (Amateure), Gold, Fiala (W. A. F.). I Wettschwimmen in Perchtold-dorf. Für das Sonntag dm 8. August um 4 Uhr nachmittags im Zell'chen Bade in Perchtoldsdorf stattsindende Wettschwimmen sind die Meldungen wieder vorzüglich ausgefallen. Zu 13 Einzelbewerben im Schwimmen wurdm von 11 Vereinen 166 Meldungen, für zwei ,Stafette» 9 vnd für drei Springen 11 Nem ungen abgegeben. I Hechawer (Schwimmsektion). Der Lei'unst ist eS gelungen, rin Schwimmbad zu gewinnen, so daß das Trammg in den nächsten Tagen ^wieder ausgenommen werden kann. Interessenten mögen stch zu der Mittwoch den 4. August. V*8 Uhr «drnds. im Jndustrleven-Cafs, I.. Konkordiaplatz 5, startstndenden B o l l v e r s a m m l u n g einfirrdcn. Hechawer. Freitag Traiuing der ersten Mannschaft um V*6 Uhr. Erscheinen Pflicht! Jüdischer Sp. E. Heros. Heute findet im Klublokale, Cais Zuckerberg, II., Plarrgaffe 8, eine Vollversammlung zwecks Aende-- rung der Statuten statt, zu der alle Mitglieder eingeladen sind. Erscheinen Pflicht.! Hazair. Heute Y,7 Uhr abends im Klubheim, ll.. Praterstraße 43, Spielerversammlung, nachher Sektionsleitnngssitzuug. Das Kreuz. Von L. Schapiro. 'Aus dem Jiddischen übertragen von S i e g f r i e d S ch m i h. : I* Ich sehe ihn noch jetzt vor mir: - . Eine Riesengestalt, kräftig, doch nicht beleibt, eher Wäger. Pas Gesicht starkkrrpchtg, von der Sonne brauntzebrannt. Schwarze Augen. Das Haar war ganz grau; doch das war nicht das 'Werk'dos'Alters, denn das Haar war dicht und stark, etwas gekräuselt. Auf den Lippe»' ~r ein./ Mydorlächel»; um -ir Augen kleine Greisensttltchen, Und auf der mächtigen Stirn brannte dm -vaun?3 Kreuz, scharfgerissen. Es war eine schwach vernarbte Wunde — zwei Messerschnitte, einer über dem anderen.! ' .Unsere Bekanntschaft begann auf dem Wagendach. Lines Eistnbahnznges, der irgendwo durch die Ostzstaaten Nordamerikas.tagte. Wir beide „trampten" durckt datz^Land; so einigten wir uns. es zusammen M tun, bis wir einander satt hätten. wußte, er sei »rin russischer' Jude wie ich; Mehr fragte ich nicht; für uns selbst brauchen wir keinen Paß. : Zn diesem Sommer „besahen" wir uns fast die ganzen Vereinigten Staaten, Bei Tag wanderieu wir zu Fuß, arbeiteten uns durch Wälder durch, badeten in Flüssen, zu denen unser Weg uns führte. Fürs Essen sorgten hie Farmer; das heißt, einige gaben es ,uns, bei. anderen nahmen wie es — Hühner. Gänse, Enten. Dw brieten wir dann auf einem Feuer im Walde oder in der Prärie. Es gab aber auch Tage, sau denen wir uns mit Waldbeeren begnügen mußten. Wo die Nacht uns gerade überraschte, schliefen — ans freiem Felde ober uni er mim Baum im Gerichtssaal. Kaffeneinbrecher. Bor dem Schwurgmchle batten sich gesiern bcr Gckckiäsisdrener Karl K o st e c k a. der Handelsangesiellte Hemrich W a w r z e k und der Wäichezilschneider Eduard K ü b n weacn Verbrechens des Diebstahls?» verantworten. Als Verteidiger sungiertkn Dr. S ch i ck, Dr. H o cd s i n g e r und Dr. Max Nk e u d a. In der Nacht zum 25. Ok'ober v. I. wuide in der Schinuckfedernlakrik N o s e n b e r g, K l e i n L K o m p. in der ihndengaste am Neubau ecu Einbruch verübt. Die Diebe hatten eine cifctne Kaste erbrochen and daraus 126.675 osterrnchstche.Kronen, 26.684 Mark und 2110 lfchecho-ilowakische Kronen gestohlen. Die Polizeilichen Erhebungen über den Embruch ergaben, daß das Verbrechen von Kühn ansaekimd'chaftet worden war. Er hatte nämlich für ene bei der ffrina bcdienstcte Fedcrnschmnckerin, die krank im Svital lag, auf ihr Ersuchen eine Arbeitsbestäügung geholc und bei dieser Gelegenheit bemerkt, daß in der Kaste der genannten Firma sich große Geldbeträge befinden. Er teilte dies den anderen zwei Angeklagten mit vnd alle drei beschlossen nun den Einbruch anSzufübren. Auf dem Tatorte fanden die Einbrecher auch eine Flasche Schaumwein und Zigarerten vor und führten sich während der Erbrechens der Kaste diese Genußmütel in aller Ruhe zu Gemüt. Dre Geschwornrn bejahten für alle Angeklagten die Sckuldiragen. worauf der Gerichtshof Karl K o st r c k a und Heinrich W a w r z e k zu je drei Jahren, Eduard Kühn zu achtzehn Monaten schwerem Kerker verurteilte. _ Die „Bewegung" der versicherten Geldbeträge. Vor dem Obcrlandesgericht fand vor kurzem eine Berufungsverhandlung gegen das Urteil des Handelsgerichtes statt, dem eine prinzipielle Bedeutung zukommt. Die Metall- und Eisenwarenfabrik Br über Eifert war bei der Ersten österreichischen Versicherungsgesellschaft gegen Einbruch sowohl für sich als auch ihre Angestellten gegen Einbruch versichert, und zwar erstreckte sich die Versicherung auch auf Wertpapiere und Bargeld. Es wurde nun bei einem bei der Firma verübten Einbruch die Kasse erbrochen und die darin befindlichen Wertpapiere und das Bargeld, von welch letzterem dem Direktor Anton Glase r 17.000 Kronen gehörten, gestohlen. Die Gesellschaft hat der Firma die ihr gehörigen Beträge ersetzt, hingegen die Bezahlung der 17.000 Kronen, die dem Direktor gehörten, verweigert. Das Handelsgericht hat die Klage der Brüder Eifert in bezug auf die 17.000 Kronen abgewiesen. Das Oberlandesgericht hat der Berufung keine- Folge gegeben. __ Der Volkswirt. Eine Krone -- 3.45 Centiwes Geld. Gestern notierte in Zürich: die österreichische Krone Geld. .; . 8 45 ( 3.45 ani 28. Juli'' die österr. gestempelte Krone Geld . . -3.50 ( 3.50 am 28. Juli) die tschechische Krone' . . . . . . 1180 11.75 am 28. Juli) die Mark ... . 13.90; 14.20 am 28. Juli) Agram .7.80 i. 8.— am 28. Juli) Warschau. 2.95 ( 3— am 28. Juli) Budapest .. . . . 3.45 3.40 am 28 Juli) HandelsnachrichLen ans derLschecho-Siowakei. Pr«g, 29. Juli. (Privat'. In''den Tagen vom 21. b's 23. Juli fand in Bad P!stpan eine Beratung der tlon?rtfiiclicn Raffinerien mit den Vertretern des Verbandes bcr ts ch ech o sl o w a k i sch e n Sp i r i t u § r a ff i n e r i e n statt. Das Ergebnis der Beratungen führte bnbm, daß sämtliche slowakischen SvirituSi aff.'nerlen dem Verbände bcigct:elen sind und daß eine slowakische S:ktion gegründet wurde. Die Handels-Vereinigung TschecheslowakifcherBankenin Berlin-Hamburg, eine G.ündung der Agrarni Banka. Böhmischen Un'vnbank und Prager Kreditbank, bar ihre vorbereitenden Arbeiten so wert vollendet, daß sie nunmebr ihre Tätigkeit m Bank- und Handelsgeschäften am Berliner Platze wird aufnehmen können. Infolge des ungünstigen Wasterstandes und dadurch eingrtretener geringerer bademöglichkeit sind die Elbesrachien ab Hamburg um 21 bis 30 Pfg. erhöht worden. Walde. In der Nacht „erreichten" wir oft „Bahnanschlrch"f das heißt, wir sprangen auf den Wagen eines vorüberhrausenden Zuges, kletterten aufs Dach und — kamen schneller vorwärts .... Pfeilschnell fliegt der Zug dahin. Schneidend fährt uns der Wind ins Gesicht; Rauchwvlkenfetzen, vom Wind zerrissen, jagen an uns vorüber, besät mit glänzenden Funken.'Die Prärie läuft' und dreht sich uitt u# iötb äiÄi: tief; leise redet sie hästige Worte, §eformt aus ve:schrrdenen Tönen, gesprochen in verschiebeneü Sprachen. Ueber unseren Häuptern schimmern ferne Welten und in unserem Kopse drängen und verdrängen sich Gedanken, wild und frei wie dir Stimmen der Prärie, scheinbar ohne Zusammenhang, und. doch in eigenartiger Harmonie . . . Und unter uns sitzen und liegen Menschen; ihr . Weg ist bestimmt, ihr« Gedanken .sind begrenzt; sie wissen, woher sie kommen, wohin ffo. gehen, einer erzählt es dem anderen — und alle gähnen: „Schlafen!" Keiner weiß^- daß über ihnen zwei , freie Vögel sich niedergelassen haben zu kurzer Ruhe auf'.ihrem verborgenen Lebensweg. — Es. dämmert: .wir springen zur Erde nnd gehen ein Huhn stehlen oder ein Fischlein fangen mit arger List. , . An einem heißkn Augusttage. lag ich nackt im Sande ant Ufer eines tiefen, schmalen /Flusses und trocknete mich an der Sonne. Mein Kamerad war nvck im Wasser und plitschte und plätscherte dort so übernn'ctig laut herum, daß man weinen konnte, ein ganzer „Chcher" bade. Dann stieg er aus dem Wasser, frisch und glänzend vom Kopf bis zu den. Füßen; besonders deutlich trat das Kreuz aufseiner Stiru hervor. Mir nebeneinander apf dem Sand und schwiegen. Ich wollig und wollte ihm fragen, was das Zeicheil auf seiner Stirn bedeut«; lange hielt ich die Frage zurück. Endlich kam es doch — ich fragte. Graz-Kvflachev Eisenbahn- «nd Bergban-Geselk» schaft. Die ciußerorden'liche Generalversammlung der Graz» Köflacker El>enbal,n» und Bcr.iban-Gesellschasi vom b. M. hat die zur Durrblübrima des bereits «HgctHtrn JvvestirionS« vroaramms beantraa'e Erböl,ung des Aklienkavtals von K 15,200.600 auf K 43.200.000 burrh Ausgabe von 70 000Stück neuen Aktien kr Nom. K 400.— beschlossen. Nach Berücksichtigung dec^ vom Staate, b^m staube Steiermark nnd von dem ans der Union-Bank, der ständerbank und der Firma Bernbard Wrhler gebildeten Konsortmm zu Übernebmenden Slücke weiden nnnmelir 15.090 Stück neue Aktien Nom. K 400 den Aktionären tm Verhnltnisir von 5 alten zu 2 neuen Aktien znm Bezüge angebotrn. Der Begebungskurs wird mit bi 15.00 tot guol per Aktie mit Dividendenbcrechtiaung vom 1. Jänner iestAesetz'. Die Anmeldung des Bezugsrechtes bat innerhalb dcö JeitraunieS Vom 31. Juli bis einschließlich 9. August b. I. zu eriolgen. Valutenkurse. Im gestrigen freien Verkehr wurden umgeictzt: Mark n o t e n zu K 457, gn 1 482, Site K 1020, Rubelll 337. Dollar K 186. Pfund St e rl i n g K 690, schweizerische Francs K 3150, tschechische Kronen L 385, D i n n r K 1010, jugos l a w i s ch eN o t e n L 253, u n g e st e m p e l t e N o t e n L 106.50, ungarische Noten bi 107, polnisch. SDlat! K 103. Messe in Barcelona. In der Expsrtabteilung der niederösterreichischen Handels-, und Gewerbelammer (Ul. Siock. Tür 209i werden nähere Ausküufie über die vom 24. brs 31. Oktober l. I. in Barcelona stattsindende Messe erteilt. Wiener Börse. Infolge der bisherigen Unentschiedenheit der Ereignisse im russisch-polnischen Kriege verhielt sich die gestrige Börse stark reserviert. E-5 kam zu einer Reihe von Realisationen. Von günstiger Wirkung war der Zu.sammrnhiuch des Streiks der Arbeiter, in den ElektrizitätZwerken. Auch d!e Arußenurgen stlohd GcorgeS über die neue Frikdenskonserenz in London verfehlten eine günstige W'rknng keineswegs Trotzdem konnte sich daS Geschäft nicht beleben, nur in Südbahnwerien kam es zu größeren Umiätzen. Zuletzt jedoch schlossen Lombarden um K 30 wedr'ger (mit K 696). Von Schrankenpapicrcn ist rin starker Rückgang der Oestcnkichisch-ungariichen Bauk-Astien zu verzeichnen tjiml 420, Schlußwrs K 5330). Trotz der Meldungen über das Vordringen der Sowiettruvpen besserten sich Karpaiben um 470. Galizia um K 250. Die österreichischen Anlagrvapiere lagen etwas fester. Ungarische Kronenrente besserte sich um 4"/«. Im übr'gen der« werfen wir auf nachstehende Schlußkurse: Z«dnstrie-rrs,ter»eh-si»«Ken. AUgememe BarrgckeSschast 650.— (— 10.—), Anionbau (— —Wiener BauzeseLschsst 700.— (— —Königshsfer Zement — (-.—), Perlmosser Zement —(--Wienerbrrßer Kregel —(— —), Aesinger Branerer —(- Sarajevo —(-Aussig Ehe«. 6760.— <-V Brosche Spiritus (— Tarbsrundnm (--.-). Clvthilde 2035.- (-35.-), A. T. G. 8«i«n Tlektr. 1200.— (-.—), Bereinigte Elektrische 109S.— (st- 10.—), Siemens Gchnckert 1470.— (— 64.—), Alpine 2990.— (— 30.—\ Werg» «nd Hüttenwerke 8460.— (-.—), Austria Email — .— t— Eghdicr —(-.—), EuzrSfrlder 1830.— (-Felten & Guilleaume —(— —.—), Greinitz Eisen —(-Hutter & Schran? —(-.—-), Kr«vv A.-G. 1445— st- 1.—), Dsldihkitte 2345.— (- 10.—), Prager Esten 6100.— (-— —Rnnamnrany — (-.-), Gkvdawerkr 2155.- (— 35.-), Wafieasadrik 2860.- (— 10,—>, Brnrer Kohlen 6820.— (st- 170.—>, Gran- KzaLzv'arer —.— (— —.—), Nord«ng. Kohle« — .— (— —Oberung. Hütten 5659— <— 1.—). Rsssitzer — (— —.—), Salgv * Tarjaner 5405.— (st- 66.—), Trisailer Kohlen 3200.— (— -.7-), Nutz. Allg. Kohlen (-.-), Arikany —.— (— Britscher Magnesit — (— —h Westböbm. 3400.— f-Wols-egg 1410.— (+ 46.—), Danek Maschinen 2010.— (— —), Brtlnner Maschinen 1735.— 'st- 70.—), Daimler Motoren 1115.— (— 15.—), Fiatwerle 1320 — (— —.—), Heid Maschinen 779.— (—4.—), Hosherr LSedrantz 81050(— 4--), Etgl Lolamotiv —(-.—), Ruston 2080— (— 30.-), Simmeringer 1170.— lst- 18.—). Elbcmühl —(-.—). Leykam-JosetSthaler 2170.— (— 10.—), Neusiedler —(-'), Apollo 4000.— (-.—), Fanto 17.000.— — 50.—), Karpathen 11.350,- (st- 400.—), Galizia 22.950- (st-250.-),Schodnica —(— -.--), TosmanoS 2600.— (--.—), ffezfabrilr« —.— (-.—), Schseller Zucker 6970.— (st- 120.—), Schön* priesrnrr —(— —.—), Oefierr« Eisenbahnverk. 1829.— (— 30.—) Ung. Eisenbahnverl. —(— —Wrener Waggonfabrik —(-.—), Gern groß 659.— (st- 19.—), Holrhandelsgrscllscliast 2390.— (— —Tilrkenlosr — Er hob den Kopf aus dem Sand und sah mich an, neugierig Utzd mit leichtem Spott: „Wird es Ihnen nicht zu schrecklich sein? . . ." Ich war nä>nlich schon durch Jahre allem, was bei uns schrecklich ist. ganz fern. „Erzählen Sie nur!" sagte ich. n. „Mein Vater starb, als ich wenige Monate o!t war. Was man mir von ihm erzählte, sagte mir, daß er ein ,ü)!ann' war. So schuf auch meine Phantasie sein Bild — ein Mann. Doch von ihm wollt' ich ja erzählen. Meine Mutter inar ein: Frau von hoher (Gestalt, mager nnd knochig, brummig und mürrisch.; Sie hatte einen Kramladen. Mir gab'sie Essen, zahlte für mich Schulgeld und schlug mich oft; denn ich wurde wie sie wollte. Was sie aus mir machen wollte ich weist,es nicht: ick glaube, sie ittbst wußte es nickt recht. Mit meinem Vater halt? sie in stetem Streit gelebt. Als er starb, war sie erst zweiunddreißig^ Jahre alt und vgch sagte sie. so o.ft inan ihr eine neue Ehe vorschlug: „Nein, nach ihm -~ nein! Ich hra:icho keinen Mann; meinem Kinde geb< ich keinen Stiefvater." Und ich bekam keinen Patsr mehr. Ich erwuchs, meinem Vater gleich,, doch ahne seine Fehler. Er hatte nämlich nickst für diese Welt getaugt, er war so sagte die Mutter stets —'„zu eifervoll". Ich erwuchs — und sie schlug mich oft und stark, ohne Erbarmen. Ich war etwa zwölf Jahrealt, da schlug sie mich wieder einmal mit einem Balken,- der zum Schließen ihres Kramladens diente. Ich wurde zornig und schlug zurück. Sie. wurde blaß und sah mich an mit großen Augen. Seither beoanr ich keine Schläge mehr. (FvrgrymiL (0181.) ni hi* 4; 6