Wiener Morgenzeitung · 1920-06-09 · Heft 495 (9.6.1920) · p. Seite 7

vrÜ?iSi*'vCi. ‘^Ä»si>-s M. 495; Wien» Mittwoch Wiener Msrgernaitrmg 9. Juni 1920 Sette7 ttmmtt Mm düs tzatzütch mielw Md in dir Tschecho-Slowakei bkÜchM und hier damit überistals Ä E. G. itnfllCleWtinitöt^^eftfifrficft. In der MMMüN dir A.O. G.-Un'vstElrkU'^mrsEseÜschaft wliroe belcklossen, für das Fahr 1919 J\nt 8%tfle Divi h, fc iT.S e (K 32 ver *ü be&ömfctr.. fierrer wurde beschlostA, tii AüVei'Mt der S'cWmm dlL Miittiiäktlstv Lohn-WegkÄZ MjerckBital mn ll.Mcklvnen Jh-ourü asti 60SJHlione«Jclpfttit m D.e Md M n.Urtz « Hr. mm ©ui ü u m\M dMMt. ’ GLMstsHrMLHr,.«N,EeHlS«^Dik.WvöNSdll.^..» dkk st ödrtö^ri ÄNitzels» flB% GilvckMaDNr tneijt Med Ml 65.Y81 Aliskimüe,. übet eine Knma in AolvkNW, d:e in dek Tige fv8<<» jofcttMjE ÄMil R öMiittst: D>prü.,Kokos- EM§. ^nlwäi rn. i?t>W fitst öllti M. L'cdctwarrn, SDtmcn, Srsselii, Seiscch SpirlwMtt, Sntvi'lwarcn ttr rdgüM änderst belNtzlöß. Die. Kirrte. nsnln en grgm d^st letztge- «lkltzUeU Kt Nid liiftf mihmfriflim? Bn'ch'ctzMgtn: Bonrittchshluid zjiytk nkh, M. .Stä^Äistystr.Wv AlststtökAnstst eistiä-'s-trhöhtks JnttWe Jm^Sllrxbli en iMrn..Pctrc>ttnnüv?t^ Schöner $ütfcr urth Dfüerr. Ei'rnbohvverkehr Besserungen such wvj^äkst Dttmpffji'jfs FrienÄGMenumr und,hie Akiii-st VU Oistekr.-nUaa«. Bank MMSAArk,MchMq Mtztzdich. 'Der WNttnMM m still. AM fjHlffn fallddli Ui iftillofrt ^aliihtiötiiiiicift reine Abschlüstc statt. Nachstehend die Wichtigsten Schlußkurse: 'AttöWtts-ÄSttziedhHNVstAWr RÄAMistr'. OMelell- Gast W1 (+ iiH, Ufiföifciifl K =*.?£.), Wiener BaO^Vsch^r ------ (- ^i~b. KsniMM MrM >-.- (r~ ~ —V. Ptrlmoosei sstmenk 2240:.— (— 21)».—)» MMKerget. Kietzil 1840 — (— —), Istestruwr Brüükrei 1340.— (— W.—i. charajevö.-^-r-T-^ (—)-, Wisstg Chtvi 6900.— (— 7b.~-'> LtvsrA Spik'tüß 262S.rf CatbylüOUist . — .— «ldih'lde 2i5fi.— <4- U&.—). Ä. E G. union Elrkw. 7461.- /4- K0.-"> B^-eittiStS ElkkUisrhe 1035^ (- 5.-). SntKeNS SÄrucker: IM.— -p 28,-)/ Äwmr 324Ö — .(4- 30.—', Bktgr m Hüiteuwett??2‘>0.- (4 ftö.-), Austrm Email (- EMer 1850.-l- 50.-), Eüres'kldkr tÖOO.- (1- SS.-)» FkM L Gst'sleiEe 4M.- (- l'D.-). Wernitz Tisch t*. r-s-)i, mm i»p8 m%** (- d. -), Kruvv A.G. 1470-, -> 5.-), Poidlhürte 2305.— (— 4-5.—'- Prager Eisen 6390:—., lO.—), NnnaiNurann 8^0.— 11-)». SkWHekki Sich,- ,IjMh DaMlabrst SOr).- (,+ . 20.—>, Btrirer Kvhlen 70,D.— . Wraü» Ezäschüker^., —— «*“h RvrSNNg. Kohlen ^SOO.— )r DbMW Wich 1*^ --.^r)i Röfsitzch — .— 0-^ «ä;«*, . Gskgö » WrjüNkc (4- 9.—\ Tktfailer KodttN tzlSO « (-4 80»—)j UM. M% Kohlen 1— r---.-), ttrikanh 4500,.^ .(-f 8C0;—)* vettschtt Wagürsit —. MtdöhG ------ fe —. Dan« Meinen E-7- <“f ’.-v mmn Näschinch 84,10.--^ l-4 65.-1. Däiniled /Wtoksn.-lbG^— '(+ Zo.—)> FmnnM 1350 — Wasch,nen -IW.-7t- 8^-), Höihcrr & EWritz W.- (4- Sigl IwtöchHv \H\- 6.-1. V8W>.Wö.^.(— 35.*r), ©immeringer 109b;-^( + §8.—), Elbe- Iftftftl243Ö.— (— LchkNM-IosesschÄer 8250.— (4- SO—), .ReiiWK.^^.s---- Wvlltz tzOtö (4- . 4ÖÖ.-), FMldrst -4- (Ä -»t-L GölWü |4-J.Oj—)i ^OKödtzica.«-^ *-^1« CosmanoS #20.^- (- SO.1—), Fezsaduken §ßKö.- (-.-). Schoeller 87.5(};— (4- 100.-1, Schönpneschrt —.— (——.—1, DeM. E-WdntzN6Uk^3W.^ t4- 101-). Uno. ElsenliäWtzttt: lpÖÖ.— (— —.—\ Wiener Wäggvnsabiik 997.— (— 4.-), GelMtzß 8Ö0: - r«. ti.^y HölMNSelsStschiLüst 6445.^ (+ 30-.-', TürkenlvsL löiö— (- . . tf» ai',—1. Vuschtchrädct lil. A, — (~~ Buschtelira.drr^!tt. B —.— (-.-). Donau« DätNdf. 9ätO.- i- Ferdinands-Nordbabn lä-OOO - (4- SO.—), Glüz * KöllNM- —.— (-Kaschaü-Oderbtm 1270.- (-7. MMtg chtrNoMtzek 2075 - (4- 73.-), {mb /-• NäviMstoNk -.- w inr v f-ir f, ' - .'-^ Slvatkruendahn Ü670-.— i-u. 35.—)/ liomba,''d?n494-—» 4- 7.—1, "Ph ^iifcüafift^no!. 895.- riä.-)> StMiWhu- GchliMeiül 23k0.f-.'H*: 1&-W ' ,j,/; Renten. M-nrente 9O5Y ^.4—.40\ 7?ebruarrenie 9^.75 c- — j-)r Odstirr: MMrchie 87:50 /-.-ZSi: DE. Goldrente (— Ungar. Goldrenre Ä5.— (— —.—), Ungar. Kronknreme 1l3.5v s- ->.—1 Banken. Anai^-Bank 785.— -h- 12—’', Oesterr.-doön« Birnk M-» -°)r -UMu-. PM Md H-Ddels'.. .^r-« BOtzLr-e..üZ7Zr7- , f, 5;-4. PodchM.i 4Ä- — tzd.--j DMrr. -Kr'evii 1o6l—; f— 82.— » UriA Kr^it KchöMVirük 8.7h.-^- -- 2tV->, NMösti 8ßwWiW)t lifSi— ‘4jßpi— ),r ÜnP HWv-yskchhM 5! 8.^ — L-.-^V' ®»(Htl 9Si.- fi'6 - . BöM. MrdMAt M8:^ (--7- MeiM 908.-, <^-.7.-); OeArr-.-ungar. Bank 4500.'-» — lW>Müia!it 9l&v~ i- -y-r';. Ber- »edrsdant 7|0 — f— 4:—>. Aivridstdüskü 1495.— l-j- 25.—); Wien, I» Geo^ CöcöplaÜ 3 / f«leption Kr. 18138 Rukbhstc Durcnfühfußg äflet1 bs.öfetftä'sslgeö tfäüsaLUonen _tni lnnnd Aüsläät!6. _us Brrdapestsr ^vrse?' BGsstHr 8. Uw-. L.d'V'MMü voll.wg .sich, IN-, lnstloier Stimmung. Bei gmuacü,M'ätzen bröckeltet säst W Wdrttz ich Krin'e au, IÄ, W.teren V-r'ausl' inachte .M, uiis^hiinstchK WiMr» TeüdriijWchte. dsttz lerclüe Be'est gnntz bemerkbar, die ievvch kr:neü großer^ Umfang annahm ^Deb Schluß war luMS.. .. ... •', _ . Der ^Halutenuiarti JtiflU bei geringen IMiitzen Me' wc:ch n8k dMM^ ’M Hl« MWr.Berichten erlitten Uanieittlich Mark üNd Lire ermn WhfiMrchch.Rückschlag Ui ÄÄ ■ WuikM'nvel mmk: Är & M - M K 370.-. Mark K tß0-bis 480Ei Wund Sterling K 630- bis K 650.-. srgMostM Hranlen kl 1J-0.— b;s 1300.—. SkhO'eM FrünkeN K äÖ'IO:—• fltä 3050.—$ Döllar J 150.-^ bis kl .. " h mm £ WiM-Li«M £ ... mO~. lieva K 320.- bis ßw.—. Hvü Divisen notierten: Ä i'sterdüch K fiBOO.— biäF 65Ö0.—> .KDenbagen K 2500,.-^- hry K?8pÖ;-r-, Chrrstiania K 27<,<).—» dir. £ Sröb,,—Htticfcc BynkpMe £ 440,— bis fe_4M—. 'tälichische BückivWo.O i( 5Ö. r Btl £ llOÖ =-, MäßA 365.- H% K “985.—. Slocklwln, £ 92d0:- bitz £ Z5M.^-; SUMmr BckMplktt-r £ 3050.— dis £38tz'0r- M ÄÜtzMiiMtz Äiett £ bis K 107. ... Es. würden folgende Schluß fürs? notiert: Baktt'l./Rank 755.-. Am-atbaü! m.~ Ji»r, Mbik iöt-, MnMntz. Büttk 1043.—> UNtz.'-itSlich. Mrk 4tz6.-. Ackb'ÄM M>, Hvvolhckenb.rnk 48.V-V . KswWMüt Oest'err. Kredit . KoMchkzWbMt Jk 11$—*; Msn. Wrnibank Realitdienbank 1050.—, Wcch>elstubch-A.-T. .f>ermcä 975.—, UM. Astch MttMM . Jpt;.. SMkana 19,200,-; Cünrordiä Damviiii, 1950.—. i. BubDester Daniptm. 3320.—, Bcocstner Uement 4025.^-, Nyrdünaar. Kohlen 2W.—. Gran« SMz0arer.;.2800 —1 DbLttWr^WhMlDiüschi.liiegU po.**. m, AM. Kohlen. 7000;»-,.;. Sülch Kohl en 6« 00. - . UrikaNh Koble'n 4 830. ->. Mg, WaÄnfybrik .1540.—, Gan^VanHins 15.500,-~± Manr GemiUlat ä-2'0Ö. -, WMMMh Wett 3150.-». «schlick; NMitt. 855.—, Oellern GäS; SW.». Gütchünst.42w^r.’ mMm SM. M-: 2M0.—, st; Gchlyniwaren 3650.—, .Nasch'tzer TünN'ü 14.3;>0;-, ÖöAil l'St.titN««!.; 4 OH7S .. , —- --. . -u-yuuini oj ^jiiuvi 97öO.-^, Nrw-.odultivn 980.-^-, Bereich Glühloriipett ZZOb.-- Wüdtzsytzlz 1930-.-. BSk>iner BS»sr. Berlin, 8. Juni. D^e SBciilc. cröffific auch heute in lester Haltn»q. Ich besonderen veranlaßie dre anfängliche Steigerung der DeviststkUM . Md die Hölierbewerlüng der ausländischen Püüirrer nücheNtlich die der .Kolon'.alwerte, eine gute.An,egnng, ütinal .ßerlniiiet''» -daß . die EnischächaNnas'raüe für öie SckiaNtnnahahn m der nächsten fKt ihre Löstma finden werde Gute Anregung , . gewchrte^ kerner . die ...lMaße StnM Mg . der SchiffahrtS -Amen, . Mil .MS, MmmM dost ciyNliche ÄbkomMt, #01 her HLMikg-Amerika-Lmitz aW dre" llbtiälw' SchistahrWVrllschaiM Mit UnNrnebmuttgen m treü-'N mr.Begriffe stebtn. Namentlich tvüklA man dies bezügl'ch des No'ddiut'chett wOen. Sonst die Uch.'ätze beschränkt und. gennaen Besserungen standU^auck leichte Tlb'chwächuNgen geaeuüver. Sbn'trb st schwächte Och t» HallMii durchw-as etwas ab. warn das Nachlasse# okr Deßisew vMsc beitrug. Aus dem AnlagemMe büt si'ch nichts dUWkn. Ditz BsvtfkME . . Wien, 8. IM«. rKritse der ostey. Oeßisenwntrüle^ ■ Ainsterdam 5875 »,5875.-'. BkktiS.M«. 2790.- 279Ü:—), CytckiMiS 2700.-^ sßrOO;^), KbvWahnt 2100.-» EO;—),. Sw Molch 3075.- l8d75.-)._Mark-No1tt 42l.-rr.'421.»), Lei-NateN 320 - r320.-'., Ava«Noten 290.- 299.-»), Schivemr. .Noten. 2765.7— iSiga.-«. Franzostsch' Rvikß 1225.— «1225.—\ Italienische Noten 875.— (875.—) EnglMe Noten 590 - (590.-), Dollür-NoM 14Ü.- (t4ö.-> liulreMotm 'NMückölös) 220.» (2M.»). Wien, t8, ii; Pstnr -1» steie.st;B.rv f e h %' Agram 16t.» bis 175.—, Budattest : Whlung ist Poch' svm'sW.iatltz 8?;-» l«'s b'd-.—i; BMavcst:. rjahiüng in aestemvellei: An iiu^urJC» Oitktwu önl_ 861-.— dis Noten.685;--- 386.-. Ileinede bts 675:—. 361:» M 386:- NKle Mnär- 8 Juni: :Kürsi; M Deylseneentrase;) ., AWGqck,-16^8.50^ 1818 Ssi'.. KMW, M.stS. 691 Ber-lrh U3;tzs ,4i5W-, ÄWM ^od.25 tOO.tzk-. SM . .72.66^.MW M.50 WZ.M;. KovcNschäÄt 738.59 MM, ^wckhbim 958.50 .0)58jiö.*., MMnd '964.—..'(S84;~), Bari« 34-1 » 314'-»). Möst)Tf.25/17|.25V Mch'Mk<4S^> . Wien , §8 <8 M-.87>: Wüsttt Ov9r-^ -MA—Ir.' MaossMW« < Notest t 18.25 (166 25"-, OkarlNöirn 114.25 114'.25r. Rumänisch, Rötest 97.50; (97:80V, BüMrMe Roten... 6.8M, ($MW SckEA . Röleu. . M.80 (805.50«.,. Dänische. Rvjien: 72M: ■mM\: Schtmdi'M Men ^..954 8« , -034M MMschr/ Mich-. ä8l,— -261.—)' .tzk-ntostschr, Noten 3li.-7^ .<344,-^);' Englische Noten von-. \ .Pfimv Sterling Mchärtö .47».A?' < 175,95V,. lv.§ 1 PstlG StUlmg 174.25 (174Z5« : Ätzers wniM Jomi vost U) Dollar (Mswärts; 43.50?43.50','vMl;. . bis lO'Döllab 42.56 W.M; L'esterW'chischß..MsteitthiM KWWi 25.75 <25 B7 . Holländische 1613.5b (1643.50), BWM 356.-? (-456.^-),.Serbische Nöten i—.—). - . ' i^.'ertin, 8 IM. (Detzisenkurse.) . .. - >- ArüWdü'trt,. Mt iS (4158.50). ÄNMlM lMM. (324.68«r . EdriGM M.W t?iOZ5). KMMM MM- (mm StockhAni. „87940^»Bö' HtssMM, 1ZM (i7o.ch)i MM M 7s' mi.m, fe^öii rsS.W t1§7Ä Rew-Aork lOM (89:95)» .Mis stitz.tzo (S1LW>, SMiz MM- -;ftz67ö ., ShartM 858.85 851.35', West WZ .;1ZW (ltz.98?W'M abge'temßcit 28:47 (28.97); Prag §0.15 (89.15), BüdMst 22 22 2122). rnW 331-.Ä kKAoö-, ZölMtz t5l3;28 (iM:—^ MM 161.75 (166 76 , Parts 317.50 (312.50). Schweiz . 746:74lTtzßM';. Svüüien (659.25), .AtalrLh^8?9.7S «239.764 DäOMrarl 681.25 (67425), RorMen W.2Z -MM LchiöMn. 594.- .tztst.Hv %«> * a 43,43.. MM Mtzii» .alles —Wien, abgcst. 28.20 '(29.35), BMW 22 70 (—.ä)j tzW 89 90 (-;-)- )v SilrtHi, 1 -Aillii. "DMlsenWk; — NltWiÜ Höst Sch«vbl.1r1lsthen Kreditanstalt;). . . .. . , Berlm 18.— (14.15/, Holland 201.—> 201.75'. NewMW. 548.- >ü?3.—1. PöMst 2( 50 (21:57>. Mbis Ms (42M'- Matfass 3s;i'0 (32.60... Brüste! 44 40 M-M):.. KdMhaW 93 75 'bl—-. Swckhotch li9:5Ö > 119.25'-, Madrid..G.R (90 W; BüeNössMrs .„285:— .(236.—)K lf> Äar.,nr 5.20 [bM\ BüdähB öils. (3:15)} W’aMüü sH 2:90«;- Mich Geld 3.8 « (4.15', Wien Ward . i-.M ösUrd..M Krönest Geld 3.8b (4-W). ßM M AbnM WM Ämsidrdam» 7. Juni. (Devisenkurse.) . Lbntzon 10-7 l'/r (10-.70'-. BMrn §.m Vli'T\ BW 9115 (21;6ö). . Schweiz itz W (i9:75V W en. tz.05 (2.M Äön L. Penez. A«rs beut Jübischtn übMtagen von Siegfried Schmitz. A«rs beut Jübischtn übMtagen von Siegfried Schmitz. (1. Forlsrdnng;) . källtztz tzift « führ dM WvHr. foit •— »beis Manu tv-öllt- .^Z nicht Preisgaben, auch Mr rüchf, Äss^ sich. atzeL Diügs züMgstt; die Hst’.MMgen, sich inir zu.HnMLren, M -nLM-er mir büS Bersprrcheu ab. daß ich bei seiüen Lebzeiten Mboir schweig-k^ Noch Sg-v Muae . was geschah^ aüch'U ruyt schön in Ml-öNf es.Iv'ür Wöff, der frühere HerichMMf: W 'mm * WWLWrW, M br ütchk Mes fah Uüd Horts.. UdM aüch W chLb 'durch Hand» ch!«ß Mlödt., tttchls -bübsn zn tzMtzM, m br m Mrk tztzhAM: Böch ltztzl fai döL m des Mä\\m mpti: tzkD WtztztzSM WrsMHG zMst ttrck Mlitt ihr wöttt» Mzähi-^ch .Mch;;wR; W 6GWst' Ul: .? Allo stattbr» still ürrd Miß!eii.Ä!!!td!i d Öhren. \ v: •: > ' ’ L «r ) r Ilyi' ' WsserlrÜM^, W. dLt, )Matzs lÄtter" an HiE SabbMöWd,ML-)ÄSii«W^tz 'WMHlttz, die Mzähsie^ ilitr, inerü OöbßMH-,-Hie e#. sSZttz, ,Wk' erZMK ^fün^yäfrdtt,Höri«n^ HleMj. ..dGn .ev füW sich stichk iÜtstüiibtz, des „BmtzläMrs^ Rorte reitt rckchzübildM. - ^ieö „BkÄtzlaE" wük. Masö ist' dt«e MlüerrrdL tzelMmcu; es Ivar etivä süst^Ustd^VcNizrg Äüö'lö dein TM des WassexirLgtirs. --.Sein erster Weg führte ihn W tzroße Mttz-HKn^kMsch-<'' M Hü Wri> wie tttüst dvrt die Tyorst tsLstö. Rlß die tzintbäkr 0ist.O Mrade M MörWebet fttiM $\iU A M»ü sagw d-en ütlö ö^b DSMPtzwiMSr dMaün Kürzest aUkznMM-. Di-ö m sich pm Thbbölernen vtzksölilM6!t hM; \rn Iö oeotz; vsttz b$i Mann #) Um m M Ä«jW R. L« 'MenV,Ä«ü RodtllütbMd u Z d «r s e r ü u L i t u t r 3Ö 111“« mit dem Äustrileu schier nicht zu Elchd küm. Bald sa'ßtzn alle auf den Plätzen, das bwntzende Licht zur Litton, vor sich auf den Ulieri W GMMh. A Mik eine unübersehbare Dchar von Aerneittzen: Mächtige Freude Überkam' bZu ,HMtz(aive'r^, als er Licht m Licht BreM ftih; Bis Ä6 HWA M KiMMl; HSW. dW.'^r, Wriö MW - MO MM Lichter des Betli-Hamidrasch blicken, Witz sie zu seitierl AWrn'MpvrjchMest!?., Do bächtä der Äabhi^ Da tVÄt öeb D'Mtzk herän UUd fragte , ihst, welches Buch , er wünsche. Er nanüch ft ihm m M BiSüy süchU Sß'ck dM WlMfsö» ^ävekkeü Wsttz^ Hie8 ÄüWb' M Gchbanke. Deb 8M Manu brauchte laUgs.dazm Zudes sah 'sich dtzr rMüP lülrhr^ itn .gtlttM BtzthHäittidtstsch) Üin und horchte dem Ctzüö M StiMM; die da iötz^üt Das Mg «jiitz sMMkS üild tzWMttz Mb ktaüg» daß U HM 1'ftjki; Hreüft wab.r ... Plötzlich kemerlie der.Mhßi ettten Msferträger (später erst rrsüht cL, ds M WchäÜäätt)- -tzr ist eiE größen Käüne WstsKr;zü 'dvh ^.PlilPK Mg. Jhln gsfiel das Mhübeü d^s'Marinft. Tö öft Lr ^U etuestr Pülk ' ^bhr- AM HehM Md BarW-, UZ" der ^Lernende Küfsbh Und dift Hand nach dein Hech^L üusstreM; -^NlT sktzrtä er feiüaüdMt LöWu. Mr NUbbt bemerkte ferner^-daß jedeLr Kk d-ött BecheL rtghilrfreundlich lächelie Md einen Se'Msspruch sprach. T«ei; Msser» kra^Sö Mte üÜZ ^astM ,uÄMn" da)u. flüstert^: WM DstnEl" und W.deü Aebstdnden .tiebeWÜ M. Dänn güi^ ör töciikeb. . s Diese Art kM ftWckM MüstWs interessierte best Mkvtz'küttzer". (i% fragte einen Nachbarn» tvft 8er Manü M Md örnchö: ös sei der WasseMäN^ IochauttUN: Als Mr Habbi ihilt wledeb Nach blicktesah er eine eigenartige Szette, die niemäüd beiNtzkle. Nähe döin PlüßS des Rabbi an der MizrüchltzäUS sätz ein UaM junger Mann über ein chbößes Buch gebeugt. Der Rabbi: der ein scharfes Auge hatte, sah deutlich äüs der offenen Seite- ^ahlenlettetU: Vs war also tvM ein KäbbtzBö'üchr wahrscheinlich der ^WestsbMM": M dem Püilfe dieses jungen Mrüntes wölkte tzeb HüssM tbstgec zü'gWti; doch — er ipitn U es nicht! So 0t| er hintrstsn wollte, wandte It sich plötzlich ab, «als zM ihst eine.ünsichtÜW HMd wßg. - Dß^Meüft Mul iutt dtzm HldchS: Wsk jrMts Hü nüch dein jUNZeu Manüe. .... *...,1,7* >. vE?kts M.unsör Einsiedel"! >MMs)üML'kötz^dWft. „Einsiedler", sagte der Diener mit Änslüg von Stolz „Er ijl ein großer Kabbalist. Ganze Tage verbringt Ä Mt Msteu lind Lersten;" Heise, Mch Kr, .hinzui Höhnt am Endö dtzr Stüdi in eineb MfüMnest MM« Mchts dringän aus VM HütB. üi'üüdft'sich-WtT 1® üstd eigenartiger Siüäsang -. r Es MiWU w'Dl MM M Nacht zu ihtü üsto lsrMi 6M: - ." Der „Bratzlawer" dachW baEbSr Mch- HMÜW Böhl ddr Wasserträger nicht, zu dem jüngeti UMM his.t'. steil WMs. Er Mich ttür svlgestde MkläkMgt „DHL EinsredM ist E fo Höhdb StM, daß dev MsWe Wasserträgdd n!Ä)r strftL lvßbökg isttzLÜ ÜstikiW Voü biLr West M Nähe .zü betreten utld ihst. anzM VÜM.' Lieshalöstößt es ihn ziML^ . -. Ilnd lief&l' Müldrd.. hrtzrisf Ml „Mätzcht'E. M höchste Me bMß. Hm schmerzte das Heh, dft ttlckneij MänMder eine .Guttat tun ivoMe und Nicht könnte.. M drünM ch!r stbör äüch. dM Eittstödlör HstneU zü ievueü üüd lmt ichst von. der soNderöM'n d^eiis; die er inii äw» gtzsehew, zü spttcheü.Ebtzn mm U iftl öllkch Nst DMtzk zü sich ßhWrdeür da BBltibVHe er elwäs NeüWt DHL Wasserträger geht stn dem Hilsth des EiüsWivft borüber. DLL Mlkcht rcht, streckt die Hand uäch^ dsm Brrhev Und hebt die Augkndie Um einen Irünl 'Wasiex bittest; ^o'chäUään chöickt es, tveudA sich M, will ihm Vön ÄeML LeicheN UW — wiLd tbiedeü äV«)östöRU; er macht eine abwehrende HüsttzUjudgÜnK / Mo gdht fei-ws Weges. Erschrecke!.! ßskckt!;nti h?\ Emsiedlev UaH.... (Flwlsetznng soßM i