Wiener Morgenzeitung · 1920-05-19 · Heft 475 (19.5.1920) · p. Seite 7

Nr. 475 Wien, Mittwoch Polnisch-tschechische Verhandlungen über Verkirh'rssragen. Aus Teichen wird uns berichtet: An Oder-' kerg finden zurteck zwischen Vertretern der polnischen und der ischecho-ilowakischen Negieruna BcrhandlMgen übkIBerkehrs- * »ß e l f « e lt 0 c 11 e » fiatt. - Balutenkrnrse. Jur ßcfttiflcit freien Verkehr' waren die Umsätze in fremden Zahlunkismitzeln g e r i n g e r. Es notierten: tzeinoien K. 4.18, Rubelnoten K 3.05. Mar kiji o t c n fl r i] « K 4.70, Lire K lj.80, Doll a r K 225.—, Schweizer N o1 e n K 41.—, P f u n d 8 890.—, echifcheNoten L 3.94, Anszahluttg Prag H 8.94, Auszahlung Berlin K 4.74, A « sh g h l u n g B u d a p e st K 96.-— und ungestempelte N o t eu L Sill2°j0, ankhaus Schuber & Brenner lien, I, Georg Coc&platz 3 / Telephon Sr. 18136* Kulanteste DurcÄ’ung aller hnkmäsiäigen Transaktionen im ln- und Auslände, «ß Wiener Börse. Gestützt auf die vom Berliner und BudovesierMmkle.vor- »elegencn iienndlchen Brr chte bekundete die gestrige Pörlb eilte feste Kalkung. Im Vordergründe des IntercsicS tlanden Staatsbahn-Aktien, welche zu K 4290,— einsctzicri und bet sehr lebhaften ilmsätzen bis ll 4410.— stiegen. Mehr Beachtung fanden feiner Krupv-Akiien und vorübergehend auch die Aknen'de« Holchandelsgesrüfckaft. Im Schranken waren wieder Pelwlrum-Aktien iMenilich höher, so auch einzelne Kolilenpopiere. Im Berlau'e M Verkehrs ging 'in Teil der Erhöhungen verloren, da die Svekttlalion--Gewinrisirhers<Minoen zur Ausführung brachte mit Rücksicht auf die hevoefteberide Verioigung, bei der man Geldk'näpl'heit betürefitet. Die Grundstirnmung des Marktes hlie-h indes; lest. Bon den Renten gewann bie ungarische Goldrrnte 8®/«, wogegen bie übrigen Kategorien in schwächerer Richtung verkehrten. Nachstehend die wichtigsten Schlußknrse: . J»dustrie-A«terneh«i»ngen. Allgemeine Baugesellfchast 1020.— (-Nnionbau 691.— (+ 6.— ), Wiener BaugescllschaU —(— —Königshofer Zement — l-.—•), Perlmoaser Zement —(— —1. Wienerberger Ziegel 1998.— H- 48—j, Licsinger Brauerei 1520.— (— Särajevo —(-.—), Aussig Chem. 7800.— l— 140.—X Brosche Spiritus —(— —Carborundum — .— l-Clo,bilde 2300.— (4- 50.-), A. E G. Union Elektr. 1690.— <4- 50.—Bereinigte Elektrische 1244.— (4- 41.—), Seemens Sckuckrrt 1675 -;-t- 26.-). Alvine 4065.— (—. 35.- Berg- und Hüttenwerke 10.000.— (4- 450.-1, Austria Email —(-), Egydier 2100.— (— —.--), Enzesistder 2095.— (K-. 75.—)/ Felten & Guilleaume 5000.— (-.—). Greinitz Sifcn 2400.— (— 40.—), Hutter <& Schrantz 1585.— (+ 80.—), Krupp A.«G- 1718,— (4- 29,-), Poldchülte 2799.— (4- 59.—), Präger Eisen 7600 — (-f 100.—). Rimamurany 3420.— (-.—). Skodqwerke 2782.— — 38.-). Wafsenfabrik 3700.- (-f 80.—), Briixer Kohlen —f— —.—V Gran« SzaSzvärer -7-.— (— —. Nordung. Kohlen k——.—), Oberung. Hütten 4900.— (4-150.—). Rofsttzer 2770- (777;, 30.-^-), Salgo-Tarianer 6860.— (4- 20.—), Tnfcnlei Koblen 3620.— (4- 90.—), Ung. Allst. Kohlen 9060.— l-4^' 500.—), Urllantz 4950.— (4- 50.—), Bertscher Magnesit — f-r- . —Wrstdöhm. —(— —.—), Däne! Maschinen 25001-* v(-T —,r-), Brunner Maschinen 3100.— (— —.—). Daimler Wotpren .1398.-)- . (4- 3.—),, Fiatwerke. 1550,— (— —.-s-^), Held. Maschinen 1095.— (+' 65.—), Hpsherr L Schranß 1041.- (4- 11.-). Sigl Sokomotiv 1420.—(4- 35-i. Rüston 2105.— (— 6.^-). Simmeringer 1280.— (-4- 21.—), Elde- Mühb 2780.— (—4L.—Leykam-Iosetstbaler 2500.— (+ 50.—), Neusiedler 10.320.— (-180.-). Apollo 4350.- (- -.-), Fanto 1.6,500.— (+ 300.—), Karvathcn 11.400.- <4- 250.—\ Galtzia 17 320.— (4- 520.—),Schodnica 12.000,— (—-.—), Eosmanos 3785.— (— —Fczfabnken 4850.— (— 90.—), Schockier Zucker 6890.— (— 110.—), Schönprieseuer 8510.— (— —.—), Dcfteir. Eisenbahnvcrk. 2500.— (4- 25.—), Ung. Eisenbabnvcrl. 1200.— (— —V Wiener Waggonfabrik 1200.— (4- 10.—), Gerngrost 713.- (— 1.—', Holzhandelsgesellfchaft 2370.— I- 30.-', Türkenlose 1970.- (4- 120.-). > Transport-UnternehMUngen. Adria 10250.—(—100.—), Aufstg-Teplitzer 5400.— (-,—), Buschtehrader Ut. A — (-Buschlehradrr Ut. B 1830.— (-.—), Donau- Dampf. 10.880.— (4- 420.—), Ferdinands-Nvrdbahn 12.020.— (4- 320.—), Graz-Köflachcr —.— (— —), KaschamOdec- . A)!errer MobAerr^iL'.rnii berger 1565.— (4- 65.—), Lemberg * Czeniowitzer 1800.— - 50.-), -Nohb 23.600.- (+ 900.—\ Ravigäziom lt.300.- 4-150.—), Stantseisenbahn 4330.— (4- 65.—). ftombarden 620.— — 9.—), 30/- Südbahn-Prior. 112.0.50 (—19.50', Staatsbahn' Grnußichcinr 2800.— ^- Renten. Mairente 9y.50(— ), Febrnarrente 94.— . (-.75), Oesterr. Kronenrrnte 90.—* (— —.50). Oesterr. Goldrente 185.— (-), Ungar. Goldrente 273.— ' (4* 3;—) Ungar. Kronenrente 117.— (— 3.—). . Banken. Anglo-Bank 886.— 14- 2l.—), Oesterr.-bosn. Bank 520.— (— —.—), Ungar. Bank und Handels. 1235.— -- 8.—), Bankverein 875.— — 24.—), Bodenkredik 2250 — 4- 100.-1, Ocsterr. Kredit 1072.— (-31.-\ Ung. Kred,' 1680.- (- 5.-\ Depositenbank 915.- r- 7.-1. NiederM ' Eskompteges. 1359.— (— 21.—)» Ung^ Hppoihekenbavk 590.— 4- 10.—), Länderbauk 1120 (— 2.—). Bosn. Landesbank 609.— (4- 9.—), Mercur 989.— (4- 4.—), Oesterr.-ungar. Bank 4980— (4- 280.-),HUmonbank 940.— '4- 12.-\ Berkehrsbank 719.— (4- 14.—), AppoftenSka 1648.— {-}- 23.—), Budapester Börse. Budapest, 18. Mri.^ Die Hnstigen Tendenzberichte von der Wiener und Berliner Börse sowie dre Erwartuna ciner gutcn Ernte wilkten überaus anregend aus den heutigen Börsenverkehr. In der Kulisse entwickelte sich ein lebhaftes Geichäsr, wobei namentlich Bank-Aktien e'ne feste Haltung auswiesen. Bon Spar kassenwertxn waren die Aktien der Ungarischen Allgemeinen Svarkassa gesucht. Müblenwerte erzielten Kurssteigerungen von 8100 — bis X 800.—. Bauwcrte lagen behauptet. Bon Montanwerien waren Oberrmgarilche Berg- und Hütten-Aktien zu ftergcndeu Kursen gesucht. Von Kohlcn-Aklien waren Nordnuaarische. Ungarische Allgemeine und Urikany-Aktien bevorzugt. Schisfahrt- Aktien zeigten keine einheitliche Kursbewegung. Während Adria- und Levante-Aktien weiter anzogen, stellten stch^Mlantira-AktikN um K 125 — niedriger., Slavonia- und Raschitzer AMn^wuideii lebhaft gehandelt, wobei letztere um K 2000.— un Kurse anürhen foimlctt. Bon Zücke.werten gewannen Stummer Aktien K 400. . Dcr Schluß ging in fester Haltung vor sich. Auf dem Palutenmarkt war die Tendertz gleichfalls fest. Im osstzrrllen Valutenhandel notierten Lei K 425.— bK» K 440.—, Mark K 500— bis 530.—, Pfund Sterling K 920.— bis K 940.—, französische Franken K 1600.— bis 1700.— , Schweizer Franken K 4000.-v bis 4150.—, Dollar K 230.— bis K 240.—, Napoleons K 840,— bis SÖO:—, Lire K 1260.— knS 1310.—, Rsmanow-Nübel K 350— bis 370.—, Sokols l< 100.— bis 420.-. österr. Noten K bis K Dinars K 640-— b-s 660.—. Die Devisen notierten: Au'sterdam K 7800.— bis K 8600.— Kopenhagen K 3600.— bis K 3900.—, Christiania K 4(00.- bi0 K 4200«-, deutsche Bankplätze K 480.— bis K 500- 'talienische Bankplätze K 1150. - bis K 1200.—, Prag 8 390 - hiK X 410.—, Stockholm K 4550.— bis K 4800.—, Schweizer Bankplätze K 3950.— bis K 4250.— und Auszahlung Wien K 99.— bis K 105.-. 18 Praczer Börse. Vrng» 18. Mai. (Effektenbörse.) , Es notierten (Geldkurse): A n la g e w e x t e: 4*/0 FreihertsanlecheOtz.-, &Vt»l0 mähr. Landesanleihe95.15, dieselbe5% 100.75, 6% An!, der Stadt Prag 102.50, Anl. der Stadt Pilsen 97.—, 4% Schuldverschr. der Zivnostenska Banka —, dieselben 4Va0/* —, 46/« Prior, der Buscktehrader Ersenbahn —, 2'J0" serbische- Prämienanleihe 260.— TüUrnlose 540.—. — B an k wert e: Bohemrabank 915.—. Crska Banka 560.—. Böhm. Univnbank 566.—. BLHm. Eskoniptebank 574.— . Böhm. Jttdusirialbank _639.—. Landw. Krsditbaul 910,^-, ex Mährische Agrar- und Industrralbank 905.—. Mähr' Eskömptrbank 605 —. Bodeubank 67y—, Prager Kreditbanl 1015.—, I. böhmische Lebensverstchcrung —, Rosenberger Krcdrtbank 490.—, Zivnostcnska Banka 546.—, Böhmische Agrarbank 710.—, Bank für Baunnternehmungen — Mähr.-schlcsische Bank 763.—, Kroatische Landesbank 383.—. -A Er, d u st r i c w,e r t e: Koliner Kunstdünger 2015.—, Kolincr assttsurrogatr lit. \ 2896.— , Böhm. Akurnbrauerei Budwe:s —. Podoler Zement 735.—, Bohrrt. Zuckerindustrie 8295.—. Prager Papier 1045.—, Chamotte 1910.-. l. böhmiscll-mahlisch Maschinenfabrik —. Danek , Kolben 2085.—, Böhm ' Handelsges. 1930.—, Laurin 1045.—. Rnstvn 825.—. Weltbräu Pilsen 1550.—. Bergmann 2065.-. Petroleum Kolin —, Kaolin Zettlitz 1490.—; Tendenz: ruhig. Berliner Börse. Berlin, 18. Mai. Bei ziemlicher Geschäftsstille war die Kursbewegung an der heurigen Börse bei fester Grundtendenz unregelmäßig. Für die Mehrzahl der Montanwerte waren in der >9. Mai 1920 . Seite 7 ----——-p-:- HanptsacheKu'sbesserungen festzustellen, die aber nur bei Bismarcklm"nte-, Rheinische Metall-, Zellstoff-Woldlios-. Neu-Güienauni Otavi-Aktlcn über 10°/» binailSginaen. Ans den übrigen Umsatzaebrete» trat dte unreaelnräßige Kulsbildung deutlicher zu Tage da neben mäßigen Sleigcrrmgm anch Rückgänge von ilbei 15% und darüber. wie bei Westeregl. Alkali», Deutsch-Ilebeisce Elekirizitäts-, Rhclnischr Braunkohlen-, Argo? und Tilrli'chen Tabak-Aknm emtraten. , Der heimische Reutenruarkt zeigte bei stillem Geschäfte nur wenige Veränderungen. Dü höheren Anfangskurse wurden spätem, namenklich aus den, Montauaktienmaikre. nicht überall ausrechterhalten. Auß erden traten leichte, überwiegend nach unten gerichtete Schwankung?, ein, die ober das Gesamtbild der adwartenden und lustloser' Haltung nicht wesentlich vemnderten. Die Devisenkurse. Wien, 18. Mai. (Kurse der vsterr. Devuenzentrale.^ Amsterdam 7700 - 7800.—t. Berlin 455.—(459.—), Zürich 1700.— l3750.—), Christiania 4000.— (4050.—), Kopenhage, 3600.- (3650.-). Stockholm 4500.— (4550.—), Mark-Roter 151.— (455.—), Lei-Noten 335.- (335.—>. Leva-Noten 300.- :i00.-), Schweizer- Noten 3675.- (3725.-1. Französisch, ttoreu 1300.— (1300.—). Italienische Noten 1050.— (1050.—). Englische Noten 820.— (830.—), Dollar-Noten 200.— (205.—), Ikubel-Noten (Romanows) 265.— (265.—). . Wie«, 18. Mai. (Kurse im freien, Bert e h r.l Agram 156.— bis 168.—, Budapest: Zahlung in Psstwarkastagcld 91.- bis 101.—. Budapest: Zahlung in gestempelte, Noten 91.— bis 101.—, Ungarische gestempelte Noten 91.— /bis 106:—, Warschau, Krakau in voln. Mark 102'.— bis 114.—, Prag 38».— dis 405.—, Tfchecho-slow. Kronennoten 5000er 385.— bis 405.—, kleinere 387.— bis 407.— Neue Dinarnotm 575.— bis 625.-. Pvag, 18. Mai. (Kurse der Devisenzentrale? Amsterdam 2068.50 ,2088.50>. Belgrad 153.25 (153.25), dcvfm. H5.75 115.751, Bukarest 95,50 <95.50-, Sofia 89.50 ^9.50), Zürich 998.50 1003.50), Kopenhagen, 918.50 (968.50), -rockholnk 1188.50 (120650). Mailand 279.— (284.-), Paris 376.- 377.—). London 215.— (219.-), New-Uork 56.50 '56.50), Wien 25.— (25.25), Brüssel 395.— (396.-). Jugoslawisch« Noten 14=0.25 (149.25% Mark-Noten 115.75 113.75), Rumänische Noten 92.50 (92.50), Bulgarische Noten 81.50 (81:50), Schweizer Noten 995.50 (1005.50), Dänische Noten 944.bg 064.50>, Schwedische Note» 1184.50 (1204.50), Italienisch, Üotcn 274.— (279.—), Französische Noten 372.— (373.—), Lnglische Noten - von 1 Pfund Sterling arrswäris 210.— •214.—), bis t Pfund Sterling 209— (213.—); Amerütiuiische Noten von 10 Dollar auswärts 54.50 <54.60>, vou l l'is 10 Dollar 53.50 (53.50), Oestcrreichiscbe gestempelte Kränen 24.— (24.25, Holländische 2058.50 (2078.50), Belgische 390,- 391.—), Serbische Noten —(—.—), Berlin» 18 Mai. (Devisenkurse.) Amsterdam 1745 70 (1773.20), Antwerpen 319.65 (339.65), Christiania 884.10 (894.10\ Kopenhagen . 791.70 «06 70), Stockholm 998.- (1021.50), Helfingfvrs 249.70 252.20), Italien 239.75 (235.75), London 183.05 (185.80), New'Nork 47 57V- (48.57‘/o),^§'338.65 (321^5), Schweiz 836.60 855.10), Spanien 789.20 811.60', Wien altes 18»98 ^19.48^, Wien abgestenipclt 23.35 (23.28V-), Prag 86.30 (85.70), Budapest 21.10 (21.09%). Fr«>nkrfurt, 18. Mai. (Devisenkurse.) Brüssel 353.50 (340.-V Holland -1746.- (1770.-), Ävrtdött 184.50 (185.62V,), Paris 336.— (322.—). Schweiz 848.56 (854.-). Spanien 809.- (804.—). Italien 241.75 (2M5). Dänemark- 799.— (811.50), Norwegen —(—.—?, Schweden —New - Jork 48.07V, (4S.70';' Wien, altes (-.-), Wien, abgesi. 23.57V- (2&40); Budapest 21.37V- (21.95), Prag 85.40 (86.90). , , Zürich» 18. Mai. (Devisenkurse. — Mitgetrilt von der Schweizerischen Kreditanstalt.) ->/ Berlin 11.75 (11.75^, Holland 207.50 (207.25', New-Norl '68. — <569.-,» London 21.76 (21.75). Bans 39.50 (88.-7-),. Mailand 2825 (27.50Brüssel 40.— (40.—), Kopenhagen 05.50 (95.25), Stockholm H9.5Ü (119.50, Prag 10.10 10.10i. Agram 3.75 (3.70', Budapest 2.50 (2.50), Warschau 2.70 2.70), Wien Geld 2.80 (2.80),. Wien Ware (-.-), östcrr. gell. Kronen Geld 3.— (3.—), österr. M. Krone» Ware. Amsterdam, 17. Mai. (Devisenkurse.) London 1051 (10.50*, Berlin 6.70 (8.65), Paris 18.50 (18 05), Schweiz 48.45 (48.35), Wien 1.35 (1.80), Kopenhagen 45.90 (45.85), Stockholm 57.75 (58;85), Christiania —(-^1-), New'Nork 275.— Brüssel 19.— Madnd 46.- (-.- ), Italien 13.50 (-.-). Die Assentierung. Aus dem Jüdischen des Schalem Alejchem. >7.' „Woher ich fahr'? Ach und weh rst mir: Ich fahr' 00it der Asfenlierrmg. Das dort ist mein Sohn, de^. jull^e Mann/ der da ausgezogen auf der Bank liegt. Mit ihm fahr' ich" dort Jehupez. Bin beim Udvokateu gew ^u, mit ihm zu beraten, Und auf dem Wege habe ich /bei Prosefforeu angeNvpft, was sie etwa sagen möchten. Eine Assentierung hat mir Gott zugeschickt — glaubt.ihr.? Viermal bin ich dort Nestauden und bin noch nicht fertig. Unfo gerade er ift ein einziger Sohi^ dereinundeinzige, gan) echt, Pahrhastig, loscher, mit^ einem vollkommeneti Milttür- HsrriMgshrtviD . Ä Was schaut 'ihr( mich an? Ihr ' jglaubt nicht? Sört erst zu! . ' ' . Die Geschichte UoU 'der Geschichte-hat nämlich so Attgefangen: Ich selbst bin ein Meseritscher aus Mese Kitsch. Geboren bin ich in Masepelrilä Und eingeschrieben bin ich in Wprotiliwka. Mumal binich näm-- lich — nicht gedacht soll es heute werden!' — in Woro- 'liliwka ansässig gewesen. Heute ab.r wohn»'ich in Mesexitsch. Wer ich. bin und wie ich heiße, macht bei euch wohl nicht viel aus, meine ich. Doch meines Gvhnes Nawen muß ich euch sagen, denk das gehört zur Hauptsache, sehr sogar/ Er heißt Jtzig, das heißt; Llwrohvm Jitzchok, aber mau ruft ihn Alterchen. Den Namen hat sie ihm gegeben, nleine Frau, sie soll gesund sein, weil er ein Angstkind ist, ein einziger, eiw einundeinziger. Das heißt, wir hatten außer ihm noch einen Jungen gehabt, um ein Jahr oder anderthalb Jahr' jünger als jener (ihm zu längeren Jahren!). Eisik hat er geheißen, merkt euch, Eisik. Da ist ein Unglück geschehen. Man hat ihn, nänchich Eisik, cin- . Mal alleju blassen A bin damals,, es. so.ll nicht gedacht werden, noch ein Worotiliwkaer gewesen, das heißt, ich hatte mich in Worotiliwka ansässig gemach — und da hat er, nämlich Eisik, sich niedergesetzt und ist unter den Samowar gekrochen und hat den siedenden Samowar — Gott behüte euch davor — über sich gegossen und sich ztr Tode gebrüht' — jenem zu -ängeven Jahren. Bon der Zeit an ist er, Jtzig nämich, das heißt Awrohom Jitzchok,. unser einziger ge° w sen, und sie hat ihn vekzogen, meine Frau, sie soll gesund sein,'und hat ihm den Namen. Alterchen ge- «geben. Und ihr werdet fragen: Wie? Ein einziger, rin einundeinziger, was hat der mit der Af,entiermis zu tun? Hört nur, das ist doch eben mein ganzer Verdruß! Ihr glaubt vielleicht, er ist, Gott behüte, wie eines von den- Kindern, die im Uele fluß aüfwachsen? Da seid ihr auch int Irrtum! Nicht zwei Groschen möckteDihr für ihn geben. Ein Jammerbild ist ec, cin kranker Zunge. Das heißt, krank, Gott behüte, ist er eigentlich auch nicht; aber gesund ist ex gewiß nicht. Schade, er schläft, jetzt, ich will ihn nicht wecken. Wenn er aufsteht, werdet ihr sehen: Mn Schatten von einem Menschen, Haut und Knochen, lang und sckmal, ein Gesicht, wie die ausgespiene Feige, dic Rabbi Zadvk verschluckt hat, und eine Gestalt — Got.r sei's, geklagt! — dünn wie e-in Lutew, im ganze-: "ach ihr geraten, nach meiner Frau, sie ssltg^suno sin, auch hochaufgeschossen und mager. Nun frage ich euch: brauche ich etwa an eine Assentieumg zu denke«, so lang und dünn wie er ist? Und 'tauglich ist er auch nicht, und ein BefreiungsPcivileg hat er! Es ist zur Assentierung g-ekommen. WefreinrigS^ Privileg hin, Befveinngsprivileg her, das heißt alles nichts. Und was war die Ursache? Ganz einfach: mein anderes Jüngelchen, Eisik, der sich >als Kind — Gott behüte euch davor — mit dein Samowar zu Tode gebrüht hat,, war .nW iu der Matrikel gestrichen worden; man hatte es vrrgessenI.So bin ich zum Kwnrabbiner*)', ein Narren, gelaufen und habe geschrien: -Halunke,- Spitzbube, was habt Ihr getan? Warum habt Ihr meinen Lisik nicht ausgestrichen? Fragt mich der Narr: Wer ist Eisik? — Me, frag' ich, Ihr wißt nicht, wer Eisikist? Mein Sohn, Eisik, der den siedende» Schnowar über sich gegossen hat? — Was für ein Samowar.? fragt jener. — Guten Morgen, sag) ich, Ihrhabt ttnen guten Kops! So ein Kopf ist gut, um Nüssa" e-arauf zu knackenh Wer kennt nicht die Geschichte von' .neiUew Eisik, der sich mit dem Samowar zu Tode gebrüht hat! Ich verstehe, nicht, was Ihr für «in Rabbiner in unserem Städtchen seid. Mit Schales^*) kommt man nicht zu Euch, dafür ist ein Row da, 'ang soll er leben — so solltet Ihr wenigstens Ächtung: zeben aus die Gestorbenen! Wozu hat man Euch und Lurc Taxen? — Endlich stellt sich heraus, daß ich den schönen Now ganz umsonst heruntergemacht habe;/ denn die Geschichte mit dem Samowar war gar nicht in Meseritsch passiert, sondern zu der Zeit, wo wir — nicht gedacht soll es heute werden — in Worotiliwla 'tt-wohnt haben. Das war mir ganz wie aus dem Kopfgeflogen. Kurz — was soll ich euch erzählenl — ich habe mich gerührt und umgetau, Papiere her, Papiere hin — .11 eilt Awrohom Jitzchok. das heißt Jtzig, den man Alterchen ruft, war um sein Privileg gekommen. -DaS. )auze Privileg war fort. Ach und Weh! Ein Gewalt-». Ostreich! Denkt euch: Ein einziger Sohn, ein einuizd-- eiuziger, ganz echt, wahrhaftig, koscher, mit einem vollkoinmeue» Milität'befreiililgSprivüeg — und keine Spur von eiueni Privileg! Nun geh ich und schrei um Hilfe und Erbarmen — alles luiifoiift. *) Aintsrabbiner int zaristischen Rußland, zum Uilterschied vom religiösen Führer der Gemeinde. **; Ritnaliragru. ' (Fortsetzmig folgt.)