Wiener Morgenzeitung · 1919-12-13 · Heft 321 (13.12.1919) · p. Seite 7

. -kr 321 Wien, Tamssag Ansprüche gegen die Magyarovarer Pulverfabrik. Julkiidi'tbr Imcresseiuen. »velckie Ansptttche ans welch-m Titel immer ßtflm die 'JOiagt) uovarei Pulvei'abnk' m Mac») novar. haben, weiden.e'narladen, sich ehestens mit dcr,Schutzstelle für. d uischösterrnckil che Veimögeu nn-^Äuslande, Wien, l.. SlubcnrlNg 8 »n Beibnidung zu setzen. ■ v ‘; Wiener Börsekammer. In her gestriaen Plenarsitz»mg her Wrener Bölsekammer bcßiftfitc' /5er Vo» sitzende den, neuernannten'Staalskomniissär an der Wiener Börse,'Mlv,sie,ialrat Dr. Viktor B r a u n e i s. der hem Staatslommisiäi der Wiener Börse, üls M'taibester miiTtufriöoUe Siiifee zur Seile stand und rS bfr'eiis damals verstandest Kat. das volle'Vertrauen der ' W ener Börsekammcr zu rrwerbens Der Staalskommss8r.be- »ichntl >n seiner Elwideiung als nächstes Aul der gemeinsamen A'bc»t d e Wledere nsemmg der Börse in i d r e n o r m a l e n Funkt» o v e n. Die Wiederäusnabme dcS ofstnesten Böi severkchreS und der reget,näst gen amtlichen Kuisseststellüng sei der .Mt Echriit hierzu > Als Tag der Wieder,rninahine „des o i f i z i e l len Bor s e verkehr e^s wurde der 2. Jänner 1920 in Aussicht genommen, »vobe» die Döritstimder» von 1t bis 1 Uhr festgesetzt wurden. , . . . ' Valutenkurse. Die Preise für fremde Zahlungsmittel haben im gestrigem freien Verkehr wieder a n g e z o g e n. Bcrahlt wurden >iir L e l n a t e n K 6.85. Marknoten . K 4.02, R U b > lnotenX 8 97. L »re« >8.40. Dollar K 177.50 und A u s z.a h l u n g B e r l i n X 8.9U.. ■ lieber 500 Exportfirmen Im Gablonzer Bezirke. Die Zahl d^r m diesem Jahre bisher ne» eri ichieien Gablonzer Exportge'chäste beträgt 2l5. /insgesamt bestehen derzeit 51,2 Exportstrmey im Gab ouzer Bezirke. " Postpaketverkehr via Schweiz und Frankreich. Die nrederösterreichische Handelsnnd GeiMibekaiiini r gibt^hiermlt bekannt, dast nach einer Mitteilung der Schweizer Postverwaliniig sürXPostvakctsendrmacn, welche sranzösi'ches Gebiet vasstcren, das ErsörderniS einer Transitbewilligung weggesallen ist. Pakete nach - Frankreich selbst sind noch weuerhm an eine Einfuhrbewilligung gebunden. Allgemeine Depositen-Vankr. Das Amtsblatt der »Wiener Zeitung" vcröfsentl'chie kiuzl'ch die. Eintragung der den. Ober beamten Oskar B o d a s ch. Engen Mildner nnd Artur S ch a y b e r g e r scucnLdes Berwalmugsrates erteilte .Prokura. ... < -■}."■ [ » ^Slavonia" Holzindustrie Ä.-G., Agram. Wie die Bchntzstelle für deuksch5»te>relch sche Vermögen im Auslande. k., Stubenrmg k^mme-lt. földert die „S l a v o'.n i a" ^Holz- Mustr>e. A.-G.. A.g e a m. im »Sinne des. Be'chlustes der am Ü8. h. I. abgehaüestew Generalversaminlung die Aklien- ^esitztt aul» die ist 'ihrem Besitze befindlichen allen, mit.ungarisch, kroatischem Ten versehenen Aktien auf n e u e, m t kroatlschsranzönschem TeN versehene Aktien bis znm 31 d. M. bei) Der Sasse der Gesellschaft in Agram, Minovska ulica Nr. 20,v um- Mäuschen. Bel der nächstlährigen Geueraiveriauimlnug .haben nur solche Aktionäre ein Stimmrecht, welche'»hie mit drm neuest Text vttsoheyrn Aktien deponieren. Handelsbeziehungen Tschecho-SlowaKei - Mexiko. .Der mexikanische Handelssoninl Mariricio A s In e t weilt zurzeit , A Prag. ,um Kompensationsgeschäfte der beiden Staa'en »n die / Wege zu lei'rn. Mexiko fnrm te Moste. Baumwolle und Petrolum, liefern, während als Kompensation Glas und Glasmaler» ru Betracht kämen. Von den GetrekdemLrkten. Die trandatlantikchm ' Meldungen kaurm durchwegs fest, einerseits wegen bn; scliwaeben Wdznfuhren trt der Union, andererseits msvlge der Trockeuh-»»«- -iertchte aus Argentinien. Die Hascipreise in Berl'N retgen w '7?r' mswLrtSstirbende Bemeanng/da sich lallieus reger Kausbe/. hr aigt. Auch »m beiw schen Verkehr »st die Tendenz stehend, »arten, dringenden Nachfrage steht so gut wie kein Offen geg rr- 'Iver. Fiir g r e r s b a r e 28 a r c w i r d j e d e r P r c; S tug standen, während fiir spätere Termrne IN Anbetracht der Scheren 8'tsernngslnögl chkcit weniger Interesse herrschi. Aus jandwirtschaftlichen Kreisen wird tortoesetzt über den ^Arngrl st.ner Schneedecke gellagt. Emr Beschädigung der Saa.-rn ist diSheff nicht emgktretcn, da.^die Wiiterimg einen rUqtw'lden verlaus nimmt, doch besteht latiärlilick, eine Gefahr für diePegc- Mio» bei Emlritt von stälkeren Frosten. Ausgleich. Bom Handelsgerichte Wien wurde das AnSfieichSverfahien liber daS Vkrmögcn der Firma Tr o ckn n ng 8xn tage Gesellschaft m. b. H.. IV,, Schönbrunnerstraste ^10, ringeleitet. Ausgleichskommissär: ObrrlandrSgerichrsrat Dr. Artur fieisler. Ansgleichöverwal er: Emil Nrrnn.rnn, BerbandSleki etär, Stephanirstraste- 9. Anmclbefrrst^ 20 Jänner 1920. Ausfieichsragsatzung 89^ Jänner 1920, 10 Uhr. Dm Gläubigern tzcrden 20°Jo geboten. Modche und Rest. Bon DojtavNakouS. « bttechtigle^Utbersetzung aus dem Tschechischen von Cmil Saudek.) » (18. Fortsetzung.) „Mit mir geht es zil Ende — Herr Heller— zieh' bo.ch dir Fetzen gerade. Modche. siehst du denn nicht", schrie Nvsi plöhlich mit ihrer gewöhnlichen Stimme, rls sie'bemerkte/wie ihre kostbaren Fetzen, die den Boden bedeckten, vost den Ankömmlingen mit den Füßen ln Unordnung gebracht worden waren, aber sofort ^uhr sie wieder mit einer Stimme zu sprechen fort, -er man den Nähen Tod deutlich anmerkte: „Mit .mir geht es ganz und gar zu Ende, Herr Heller, sei's d'rum Gott befohlen, ich Wils nur wie eine rcchbschafsene Jüdin sterben und deshalb sollt' ihr bei mir #jum letzt ... . letztenmal ... Le . . ." Vor lauter Wehm/üt stockte Nejis stiebe und vor Weinen konnte «ie nicht weitcrsprcchen., , „Nun, so beten wir halt, warum sollten wir.auch nicht,. schaden kann Ihnen das auf keinen Fall," trö- ' stete Fried gutmütig, „aber Sie werden söhen, Sie werden uns noch alle Überleben." . Und zu den Übrigen gekehrt, beriet sich,Fried /ikise mit den anderen: „Sterbegebete brauchen fyir M)t zu beten, bloß die Gebete bei einer Krankheit." /Äehr als genug", bezeugte flüsternd Heller. : Aber Nesi hatte ein ausgezekchnetes Gehöre ..„Was für ikranlheit?" fuhr Resi mit ihrer gewöhnfichcu Stimme iü die Höhe. „Für Kranke und aüch für Steäbende müßt ihr beten. Wozu hütt' ich euch denn sonst Herrufen-lassen?" „Regen Sie sich Acht auf, Neserl", beschlvichtigte sie sanft Heller, „wenn Sie eö für notm/ndig finden, werden wir alle Gebete beten, die Sie nur wünschen. Wir müssen ohnehin schon bis. morgen Früh hier bleiben. Dvieizer Morgenzeirnnfi m— ™ ** ßk Von GesRhäft8büc! ern nach. bewährten Systeimen. Eigene AHeihng fun ' , Fabr^ksorganisation. v293 . Internationale Trenhanä+ss. m. ö. F. Wien, I., aohott?nrlnr; 21. Telephon 12.009, 18.216, I8.IS8. •Broschören abeTTreuhond-Buohhal'iing ge^en K 5 - Nachnahme. —« 1 —na Beendeter Konkurs., Vom! Wieni'r Hand-lsg>'rick,te 'wurde der am"" 5. März 1915 über das Beimögni der Fama Jakob' L ö w - V e e r. rcg'strim zum Betriebe des Brrfcktle ßeS von Tävczikrnbedalfsattikeln>. Ik, .L-l'enbtUnnliafse l l^ cinffncip Konkms nach Verkeilung des Massaverntöams armäH § i39 K-O für beendet erklärt. Die Gläubiger dritter Klasse erhalten eine Quote öon 6*61%. Wiener Dorfe. - : Da die Be' lorgnng, bei welck er G:ld sehr knapp war. d'eses joboch von den Baaken-zur DlSposi'ion'gest'stt wurde, glatt vrrl>iufl>n ist, machte sich , an der gestrigm Bölse. wieder größere Nachfrage nach e'nzelni'n'Wekkenaaktttngen gebend.-wom überdies auch nock d-'r new'N'che Niickgang »tusrrcr Krone vielkach beige'' nagen bat. ■ Im Borderaruadr de? Jn'erestes staudea Südbahnw'rte, namentlich Vomb rden. welche bis K- 3121—, u^n kl 67.—, o»V der Nachbörle LiS kl 853.— um weitere K 31.titt bie Hob' gingen, die Südl'gbn»Prio,l'äten avancie'tm bis K 195s.—. um K'6f.—,V an der NarÜMle .bis k^ 1180.— neuerLinys »im kl 76.—. Mastgebend lür die'Steigerungen dicker Kategorien waren Gerüchte von eme' B^ssernng der stnaanellen Lage der Südbabn mtolge de8 NückgangeS des Fl ankenktnses: ^Bon den. Kul'ssewerte fanden grö.üere KäMe für au>?ländisckie.Lkechnung in ^SwEahn. Alpine. Rima »mb Salgo Kobler» statt, welch «Lmtbche Essekt'Mattungen ktäfiiae Swipeinnaen ouszuweisen batten. Im Schranken eA öden sich P'aaer E»'en um äi iaoo.—, Saraiewo Braaere». um ki 195.—, Berg- und Hüttenwerke um K 6f‘0.—. Einzelne Koblcapap,e,e wurden-w'eder m-t kräbiaen Avancen bedacht. So stiegen Trikailer um K 118.—, 'llna- Astg- Koblen um K 850. — mw Unfany um K 470.—. ^diglich Au'stg Cbew'schc und Veitsther Maonestr winden Wiger.abgegeben. D'e ausassmochen feste Tendenz blieb bis rum Schlüsse de8 Vnkobres in Gelknna/ An de, Nachbörsr stiegen Staaisbabnen von K 3860.— aus K 3915.—. Die Nmlen erchöb'rn stch bis 3'/?/»- Fm übrigen verweisen »vir .aus nachstehende Schlußkurse: 1 1 5^udustrie-AnteruekiMUNften. Allgemeine Bgnaekelllchaft 790.— s-b i?,.—\ llnionkiau 499.— (+ 22 —\ Wiener Baugestklsrbast 570.—(-—23.-^), Wienerberger Ziegel 1390.— I-esinge/B cii'»fi 1000.— (-.—), Sarajevos Aktien-Blaner« , r~r ), Ausstg Cbem. 8860.— (— 140.—), Kar- :!; '•'+ 18",.—), A. E. G. Union Elchr. 1132 — ^chuckeri 940.—i-l-5.—),'Alvme 3290.— > ''i! Er.iail 1990 — ^-l- 10.—V Berg ». 'Hütten 9' o ■ Prager Elsen 8250.— (+1000.—), Rima« m,.ra.u» 2:4)1-r- (+ isn—). Skodawerke 1722.— l-s- 85.—), 7!"ä> ei-aadrik LM—' + 40.—" Salgo Tlnianer 8915.— ■¥■■11'6“\ Tr,w-l?,^ Kohlen 2700.- .<+ 118.- . Ung. Alkgem. Kohlen 5L50 - (+350.-). Nrikany 3270.- (+ 470‘-), Brünner Äiarchlnen 1550.7-« t+ 43 —Heidt 625.— (— 1.—), Simmeringei 9,75.— (— 10.—\ Elberniihl 1220.— (— 20.—), y^ttfan» 1385.— (+ 50.—\ Karvatkcn 11.925— (— 25,—), Gallzii» 14.100.— (+ 25.—), Fe.fabriken 1975 — (+ 25.—», Sck oeller Zucker^ 85'M.— (— . 50.—), Ocsterr. Eisenbahnverkehr 1200— (+ 1.—), -.Türkenlose 1305.—^ (— 3.—V Krupp A..G 117»:- t+68.-),, Nuston 1650.- (+ 8-). Fiatwerke 1525 — (— 63.—). Vcltscher Magnesit 10.950.— (— 150.—), Austro-Amerikana 7000.— z— — Transpore-AnterUehmungen. Adria 7540.— (ch 110.—), Donan-Dampf. 83 0.— (4- 400.—), Ferdinands-Nordb. 12,300.— (— 2nÖ.—), Staatselsenbabn 8860.— (+ 115.—-,. Lombarden 812.- i+ 67.-), 3°/o Südbat,n-Vrior. 1054.— (-h 64.-), Staatsbahn-Genusti'ch. 1819 50 (+ 51.50). ' Renten. Mai»ente 91.50 (4-^ 2^—)/ Febrüärrenke 92.75 (-4 2.75), Ocsterr. Krouemcnte 64.— (+ —.10), Ocsterr. Goldreute 181.— i— . 13. Dezember 1919 DHtt 7 Banken. Angls 735 — <+ 6.50«. Bankverem 712i.-q — 8.—), Bodenbed>t 1645 — '+ 25.—».«Kredst-Anstalt 1022.-^ + 7.—'. Ungar. Kredit 1330.— >- 14.—). Devositen 742.-^ " — 10.—), Nrnderbank 1165.— (ch- 60.—». Unionbank 786. -4. — 9.—», B" rebrsbon! 695 - (—ex Coupon ittimoftenlH 1560.— (ch- .82.—), Bosnische-Landesbank 616.— (ch- 18.—). Dudapester BVrse. Budapest, 12. Dtzzember. Die Börse setzte in Kermtzt fester Hal'uria ein. In einzelnen Werten, besonders in CHw - imgarchchcu Hütten-, Gauz-Elekt, izitäts-, Ganz-DanuwuSuntz Ungarischen Allgnue neu KohlewAkticn waren wieder fprunghastz Besserungen .zu verze chnen, die aus große Wiener KanfaukrrüP nn ückzufiibrm waren. Höher stellten sich auch Ungarische Kredlti Aktien» Große Vcbhaftißfeit herrschte am dem Kulisiemarktej Besonders stürmisch war der Verkehr m Südbahnwerte« Holrbank- und Ung>ir,scheu Kredit-Aktien. Letztere stiegen big li 126".—, gmpen schließlich aber auf & 1220.— wieder zurück, Ungarische Bank-Akiien aervannen K 60.—. Gesteigerte» . Interesse begegneten midi Vaterländische Bank'. Realuäteubanv und Bosiiisebe'Agrarbänk-Aktlen. Müblenwerte. die bisher ver< nachläisigt wurden, erzielten gleichfalls nambakte Kursgewinne , Beocsiner Zement-Aküen srtz'en ihre Aufwärisbewcgung fort, ' ebenso Nordüngar'sche Kohlen», Gran-SzaSwater-. Dra'che«! Magnesit-.und Unkantz-Aklien. Von Eifenwerten wurden Koborg») Lang- und C aly-Aktien vernachlässigt. Auch der Schiffahrt, Aktiekimärkt lag matt. Adria-Äktlen verloren K 250.—, Levanto» Aktien K 800.—. Lebhait gesucht waren dagegen auch Industrie, raviere, besonders Zucker-und Holzwme. Der Schluß war überaus fest. -, Im ickr ivatm Valuten Handel notierten Lei A 41t.—, Mars K 835 —, Ptundchs 525—, Dollar K137.—, Romanow-Rubel K 835 —, .S olols K 233.— Lire K V 60.—, sranzöiiiche Franken!L 1400.—/ Napoleons k 495.— und österreichische Noten K 78.—j Es wurden folgende Schlußkurse notiert: Baterl. Bam 645.—. Agrar bank+090'—, Ung Kredu 1220.—, Ung. Bank «ich Hdl. 860.—, Hölzb.mk 1895.—, Verkchrsbank 610.-^» Hypotheken» - 4*onf 560.—, Eskomptebank 710.-, Oesterr Kredit .820.—\ Kommerzialbank 518'».—, Bosu. Agrarbank 600.—. Ung. Landes» binik 60".-, Realirätenbank 780.—, Ung^' Allg. Sparkasse 800.-, Vrterl. Sparkassa 17.600, Konkordia Dampfm. 860.—» 1. Budavrster Dampsin. 192".—, Beocsiner Zement 2549.—) Nvidunga^ Kohlen 1450.—, Gran-Szaszvarer+860.—, Oberungi Kohlen 4059.-, Dräsche Ziegel 1380.—. Magnesit 32)0.—. Allg. Kohlen 4850 —, Salgo Kohlen 2110. Urikany Kohley 2470^—. Ungarische Waffen 960.—, Ganz DanubiuS 5900.—, Ganz Elrftii.z,tät 1770.— ex Coupon. Rmramurany Eisen 8200.-- Schlick Mäschin. 585.^, Oesterr. Gas 2550.—, Ctothilde chem. Fbr. 1070.—, Ungar. Gmnmiwarcnfabük 1700—, Naschrtzer Tannin 7000. -, Naaber Ocl 1720.-, Slavouia Holz 1730.—, Adrig Seeschisi. 6550 —, Atlaniica 3850.—, Levante 3450.—. Ung, Ei'elibahnveik. 740.—, Südbahn 440.—, StaatSbah«' 8000^-> Ungür. Zncker 6300.-4, ___ ■ > . Die Devisenkurse. \ Wien, 12. Dezember. Kurse der österr. Devisenzentrale.) >' Amsterdam 5975.- ,5975.-». Berlin 365.- (860.-). Zürich 2975.— (2975.—), Koncnhagen 3265.— (3265.—), Stockholm 3530.- (3530.—), Mark-Noten 364.— (859.-), Lti-Noten 480.— (480.—), Leva-Notcn 810.— (310.—), Schweiz« Ä Noten 2950.— *2950.— ), Französische Noten 1440.— (1440.—% Jralienische Noten 1200.— (1200.—), Englische Noten 600.— (600.—), Dollar-Noten 155.— (155.—), Rubel-Noten (ÜiomanowL 260.-(260.-). Prag» 12 Dezember. (Kurse der Devisenzmtrale^ Amsterdam 2UL— >2050.-). Wien 85.- (35.-), Berlch 120.— U20.-», Bukarest 160.- (160.-), Sofia 95.-+ r95.-). Zünch 1082.— 1050.—', KopenhagM 1067.— (1067.—H Stockholm 1230.— (1230.—). Mailand 449.- (442.—), Par« 510.— 540.-), London 222.- (220.-». New-Vork 52.— (52.-% Mark-Noten 117.-r- (117.—), Oesterreichische gesiemprü» Kronen 84.— (34.—\ Bulgarische Noten 85.— 85.—H Lei-Nolen 150.— (150.—), Schweizer Noten 1079.-- (1047.—)j Italienische Notm 446.— (439.—), Französische Noten 536.— <536.—). Englische Noten 219.— (2l7.—). Amerikanisch« Noten 50.— (50.—», Sch»vedische Noten 1226.— (1226,—X Dänljche Noten 1063.— (1063.— 1 Berlin, 12. Dezember. (Kurse der Dcvisrnzentrale.) Holland 1858.50 (1918.50». Dänemark 844.25 (899.251 Schweden 1 ( 34.25 < 1059.26', Schweiz 924.25 (989:26), WttN alt« 32.45 (3245), Wien abgeftemvelt 27.05 (26.95), Prag 83.90 (84.60): Budapest 82.70 (82.95). Es gehtja schon langsam auf zehn Uhr. Draußen ist es schon finster, wie in einem Sack- Ka^t ist's, wie in Sibirien. Warum sollten wir also^ nicht beten, wenn es Ihnen Vergnügen macht... Fange») wir also an!" Nun nahmen alle — Modche, Fried, Heller und 'Nazi die Gebetbücher in die' Hand und' stellten' sich um das Bett aus, auf welchem Nesi ruhte und begannen im Chore mit lauter Stimme ein Gebet nach.dem ändern' herunterzuleie-rn. Di eSchmiedin .welche sich wieder an bas Kopfende des Bettes gesetzt hatte, zog nun auch aus ihrer Tasche den Rosenkranz urth begany! ebenfalls, aber nur leise, mit den frommen Männern, der Voskowitzer Chevre Kedische zu beten. Es war ein feierlicher .Augenblick. Resi faltete gottergeben ihre Hände juf der Decke, schloß ein wenig die Augen und eingewiegt von dem eintönigen Singsang der Betenden ließ sie ihren Gedanken ein wenig Lauf. Da wird's ein Staunen geben — erwog Resi — wenn es rund herum b-ekaimt wird, daß bei der Sedleliner Resi schon S(erbes,ebete verrichtet worden seien- und daß es mit ihr schon zu Ende gehe. Und alle Damen aus Voskowitz und den. umliegenden Dörfern werden zu ihr auf Besuch kommen. Und keine wird »nit leeren Händen kommen, denn. auch, si^, die Nesi, hatte ^bisher noch nie einen Kranken besucht, ohne ihm; etwas mitzubringen. Die Hellerin und die Vojk'owiderd' Friedin bringen den Krailken immer einen Gngelhupfi J.t, die Hellerin, die versteht's, die kann so einen guten . Gugelhupf backen, als. 0b er vom Zuckerbäcker wäre, k aber der Frieden gelingt selten diese GotteSgabe. Wahrscheinlich läßt sie den Teig zu wenig gehen, dann wird der Kuchen immer wie ein Mühlstein, so schwer. > Wenn nur am Ende den anderen Damennicht auch einfallcn möchte, Gugelhupf miiznbringen — sonst'"' könnte sie sich gleich eine Zuckerbückerei eröffnen! S»e »rürten ' a iN hart werden und dann »nützte man noch die Hälfte herfchrnken. Nun, iinrnerhin könnte man i ja einen» der Tonerl ist.. Krenek schenken, und zwar amj ehesten noch den 'fitzengebliebenen von der Fried .. + In dr»U Augenblick, da sie an Tonerl dachte^ fingen» ihre Gedanken an, eine andere Richtung z«l nehmen. Man soll gleich in der Früh' —'fo erwog si« — den Nazi um die Tonerl schicken, chamit doch alles i«| bester Ordnung ist, wvnn die Damen zu Besuch komme»! Was nu.» sie, die Resi, anlangt, so konnte man voll! ihr, der Schwerkranlen, ja man könnte fast sagen, der. Sterbenden» nicht verlangen, daß sie aufräume uftft den Damen mit Kaffee auswarte. Ach, wiLd's da eitt Bedauern geben! Nesi sah schon im Geiste alle Dame» weinen und das H-orzeleid über ihr eigenes SchiMl schnürte i r die Kehle zusammenü»t& T änen, vre )« groß wie. Erbsen waren, traten ihr in die A»lge». Währenddessen Mstummten die Gebete. Es war scho:^ über eine Stunde gebetet worden, so wie es sich Rest gewünscht hatte. , . Heller forderte nun mitleidsvoll Modche aus.^fich niederzulegen. „Sie sind ja doch schon ein alter Mann und den ganzen Tag unterwegs, woz»l sollten Sie nacht* wachen und wenn man Sie — was Gott verhüte« wöge — brauchen sollte, werden wir sie sofort rufen/* Mob che befolgte bereitwilligst den tbeisen Rat, und ohne sich von Resi zu verabschieden, ging er in seine Kammer und, obwohl die Kammer auf ber anders Seite des Vorzim»nerS lag, hörte man von dort doch bald das'.laute Schnarchen ModcheS. Modche schlief. den Schlaf des Gerechten. . . Die Schmiedin, die nun auch ihr Gebet beendet hatte, verabschiedete sich mit dem Ärrsprechen, gleich in der Frühe wiederzukommen. Fried,. Heller und Nazi setzten sich mittlerweibl um den Tisch, der neben Nesis Bett stand, und träfe« Anstalten, die verlorene Nacht hier sitzend -u vev« bringen. Bald war das Feuer im Ofen ausgegangt« und eine unangenehme Kälte machte sich, fühlbar. . ] (ftoiticiiuita feiet)