Wiener Morgenzeitung · 1919-11-23 · Heft 302 (23.11.1919) · p. Seite 8

V fc' Setze 8 . — Wien. Sonntag SBimtt Morgenzettnrrg 28. November 1919 —-1-Ä-— Nr. 802 -:—*1; BanknnS Wscbselsesrbäft Wi8i,iL,TaSmr8tra$8* SB, LUM All« bankeo&astpsn und bänwnpeeehäftliAoi TranMkttoiian ta ln», »nd Auslände. <i «idsi»!»-«» in i&vfendar Nssiu»uns. Keavanloo* Varwakra»f rm Osx»t». VnnaFsewTöfwultuugea, LoswTirione«. 5JSH5£?Warenabteil«ngs ’ÄSÄ't Knlantesie Bergungen. CHP lnfornati«nan kastenlei. *088 Wiener Börse. Hrrvoroerustn durch dm bri der ^rrsormmg nckage ge* > trkienrn Slückcübersinß, dm knappm Grwysnd und uicht zuletzt des Wochenschlaffes wegen verkehrte die gestrige Börse in reservierter Haltung, wob« das Geschäft wesentlich geringer wer als rn den letzten Tagen. Dmnoch war die Grmrdstimmrmg des Marktes ausgesprochen fest. Im Vordergründe des Imrrcsies stunden die Mtzrenden Ouliffenwerte wie StaaMribnmw Alpineattien. Vestrigertcr Nschfraze erfreutes sich s»ch Bmiteuwerw. Bon den Schrankenpaplerm wiese« S-chlssahrttoertr größere Steiaerunsen auf. Adria arancierteA um L 208.—, NRv'.sazioue um K 700.— und Ärrstro-Amelikan» »m & lfi.—. Lebhafter g»° »ragt un) m»t grZhe«» SM-erm»veu bedacht wenen Pettslm«- vapicrr.KLnvachm Pettvle««ßL!»a»»rn 1350.—, Galtzia L 306.—. Betft'cher Magnesit wurden um lt 200.— hinaufgesetzk. BiS zm«. Schlüffe nahm das Geschäft keinen zräKeren Nmfans an, die ruhige Tendev; blieb verwaltend. Bvn den Rentm erhöhte sich die kedmarreute um 1%. Im üb^'M verweisen wir dir nach8rhrn.de Schlnßkurse: JnSnstrie-At»rerneh«nRng«n. llnivubmr 2.—), Wienerberger »Ziesel 1780.— (— 70.—), Lixfinger Brauer« 825.— (-Z- 5.—), Aussig Chem. 3400.— (— 100.—), Brosche Spmws 2000.— (4- - l.—j. Karbv'.rmdnm 1855.— (-HoK- Handelsgesellschaft 1420.— (— 30.—), A. E. G. Union Eleift. 1069.— (— 26.—V Siemens Schnckrrt 704.- <— 14.—), Alpine S206.— (•+ 85.—i Austria Email 17-0.— l— 10.—), Berg u. Lütten 6800.— <4- 100.—). Bvldrhiitle 1968.— t-s- 88.—), Prager Eisen 4980.— (— 20.—), Rimamuranü 2150.— <■+ 10.—), Sksdawerke 1520.— (-f 2s.—), WaffenscckrA 3090.— (— 10.—\ Salgo Tarjimer 2620.— <— 36.—), Trifaiker Koblen 2500:— s— 30.—\ Una. AlliMeme Kohlen 4580.— (-K90), Urikany 9400.- (4-150.—), Wchviihm. SSO«.— Brtmner Msschin« iffßS.— (— 87.—), Heidt 625.— (4- 25.—), Äkomotrv SiglOSS.— (-), Simmering«. 860.— (4- 9.—V Lthkam 1200.— (4- 40.—), Karpathe» 8700.— <4- 360.-)- Galizia 8005^- (4- 205.—), Fezssbrikm 1860 — s4- 8.-—), Schoellxr Zvcttr 31<D.- (— 50.—), Oesterr. 88jmbahnvewhr 1055.— . (4- 10.—), Dürkenlöfe Istm).— (— 30.—i Krrchv A.-G. »70.50 19,50], Aust», 1626.— 4 3.—), Fiatwarie 1608.— (4- 88.—), Beitscher Maanrsit 7680.— <4- 300.-), Austro-Ammkima 4990.- (4- 120.-). . Transp»sH-tzl«temreh»rn»Je«. Adria 4500.— (4- 200,—% Bufchtiehrader lit A 3*80.— (— 80.—), Buschtichratzrr Mt. B 1585.— (4- 95*—), Donau-Dampf. 3846.— <4- 25.—), Ferdinands- Nordbahn 7SS0.— (-10.—), Navigazione 1».öw (4- 700.—), SteaKeffendab» 3390.— (4öS.—), Lombarde» 228.60 (4- 8.56:, .8«/» SLdahr-PrWr. 810.- Staatsbahn-OAcußsch. 1705.— (4- 45.—). Renten. Marrrnte 89.— (-Februanente 91.— <+ 1.-). Sanken« Analo 8R).- f-j- 18.—\ Bankverein 630.— (4- 24.—), Krrdit-AnstuÜ 1086.— (4- 45.—), llngar. Kredit 1370.- (-22.-), D«.»stten 786.— (4- 6.—). Mnderdank SIS.— (4- 24.—), Unionbank 682.— :+ 8.—). Berkebrsbank 718.— - 4- 8.—), 8'wuostenska 1425.— (4- 25.—>, BoStrische LandeSbank 615.- (4- 2S.-). . » Inns-Mckrer Warenbörse. Innsbruck, 22. November. An der-heutigen Varrnbörse nimm ongebotcn: Kaliko, 55 Zentimeter breit, 15/15 aus 20/20 zu Franks 1.56. 16/16 <mS 20/90 p Franks l.«5, 16/14 aus 16/1« z« Frau« 1.70, ferner 158 Zentimeter dreit 34/90 aus 18/18 in Fraüks 2.85 ber Meter ab Buch», zahlbar in Kroume oder Mark; seraer Estdliroler Weine, Moraner Fenratsch »« Lire ISO.— ab Meran, wotter Eisrn«aren. Vevon»abdiaht, Sardinen und Himbeersaft. Gesucht wäre« Qele, Fette, Hülseusriichte und Futterstoffe. Pr«Ser BSrsfe. Prag» *. November. A» der heMgan DSrse verkehrte» Bankwerte fesh- Industriewrrte schwächer. In Anlagewerten große Umsätze. «S schlossen (Grldkmse)': 4*/. FreibeitSanleihr SS.45, 4'/,% r»8br. Lande-anleihe 101,60, 6V» mrihr. Landesanlrihe 104.60.-ö9/* Anleihe der Stadt -Prag 106.60 4'/,A, Anleihe^ der Stadt Pilsen, 98.60, 4*/0 V8bm. Hvvothekenpfandbriefe i. K. 102.—, dieselben 3'/,°/» 93.50, 4'/,°/» Ko'mmnnalschuldscheme der Landesbank des Königreiches Böhmen 108.50, dieselben 4°/« K. 96.50, von derselben Melioralionsschnne 95.50, von derselben Visen- W!en,!., SohettenriBB 21. Filiale: Karlsbad 559 Alte ItMlfgcsehiftticlieti Trsncatriioiuai für das Inond Ausland. Einl*!'«« gegen Einlagebücher zu den kulantesten Bedingungen. Telapramme: Znte.banh, Wies. Tele^lione: 13478, 10080, 18431, 12009, 161B8, 16318. Sparkaßs 90.50, SCftrltnIofc 695.—. — Aktien: Amplon 680.—, Welrbrci« Pilsen 1750.—, NnSler Mieubranerer 1850.—, Bergman« 1430.—, Aosenberser Kreditbastk L70.—, Terka Banka 5*5.~, Bkhm. Atrarbank 740.—, Mahr. Agrar- und Jndnstrialbank 825.—, Bodenkreditbank 880.—, Boheiaiabank 796.—, M8br.- schles. Bank 084.-, LionastrnSka Banka riß.-, Prager Kreditbank 1198.—, Böhm. Iiidustnalbank^rr.—, DSb«. Upionbank 597.—. LandwirtschMiche Kreditbank 950.—, Nova! & Iah» 780.—, Ksliner Kunstaüngrr 1430.—. Kokiner Kaffecsurrsgate lit.S.r.1486.—, Petroleum Kolin 25V0.—, Vragcr Papier 768.'-. Lamm SSO.—, Podoler Zement 710.—, Bkhm. Gesellschaft für Zuckecmduftrre 20SS.—, Böhmische Handelsgesellschaft 1845.—. Danr? 843.—. Ruston 827.—, Schamotte 1760.—, Medica 750.—, I. höhnr.-nröhr. Maschinenfabrik 4800.—, Kaolw Trdlic 1360.-^ Kolbm 1620.-. Bndcrpester BVrstz. V Budapest» 23. November. Die günstige Wendung in der mnrrvobtischen Lage Ungarns hat an der heutigen Dorfe eine lebhafte AuftvLrtsbewegung auf dem Markte der Bankwerte hervorgernfen. Ungarische Kredit-Aktien gewannen K 40.—, Agrarbank-Aktien L. 100.—, Ungarische Bank- und Handels- sowie Eskompirbank-Aklien je L 30.—. Oesterreichische Kredit-Aktien stiegm um 80.—. Ungarische Allgemeine Svarkaffe- und Rralitätenbank-Aktikn Loben 'sich ans größere Trjesier Köufe um se X 150.—. Arst dem Lokalmarfte waren »reder Schiffabrlwrrte Gegenstand lebhafter Nachfrage. Adri'a-Aktim gewannen 3M —, Ailantioa-Aktien di. 135.— und. Levante-Aktien K 60.—. Auch SiaalSbahn-Attftn erzielten einen Bvrsprung von L 50.—. Lebhaft gesucht waren ferner Oesterreichische GaS-Aftien, die sich sprunghaft auf tr' 1800.— erhöhten, rmd Heizwerte. Für die Prolongation von Holzakiien worden X ».—> gezahlt. « ES wurde» folgende Gchlußkurse nafltnt? Daterl. Bank M».Agrarbank 856.—. N»z. Kredit 1095,—, Ung. Bank «nd HU. 7V6.—, Hohchank 1718.-, BerilrhiGank 601.—. Hhpothekenbank 540.—, GSkomptebank -40.—, Oesterr. Kredit 868.—, KomrncrrialbaNk 4190.—. DoSn. Agrarbank 505.—, Una. Landesbank 480.—. Batert. Sparkasia 17.800) Konkordia Dampfm. 710.—, I. Bub. Damdk«. 1 «30.—, Beocsiaer Zement 1650.—, Rorbungarifche Koblen 1810—, Gran-^a-zvarer 1580.—, OberunK. Kohlest 3000.-, Dräsche Ziegel 1830.—, Magnesit 1650.—, Ung. Allg. Kohlen 4010.—, Sslao Kohlen 2280.—, Urikauh Kohle» 2060.—, Nng. Waffen 660, Gang DanubiuS 4400.—, Ganz EkssklrizitSt 995.--, Riinamurany Eisen 1800.—, Schlick Maschln. 440.—, Orst. ©öS 1730.—, Clothilde chem. Fbr. 850.—, Ung. Gummiwarenfabr. 1580.—, Aaschitzer Tannin 5475.—, Aaaber Oe! 1475.—, Dlavonia Holz 1580.—, Adria Seeschiff. 4325.—, Atlantica 2775.—, Levante 3175.—, Ung. Eisei'.bcihnverrehr 640.—, Sitdbahn 33-.—, GlaatSbnhn 971b.—. Ungar. Zucker 4700.—. VEner Börse. Berls«, 22. Novmiber. Gegenüber der im gestrige» Schlußvrrkchr ringetretenen Ermattung vermochten sich bald nach Eröffnung der heutigen Börse dir besonders in Mitleidenschask gezogenen Papiere, wie Phönix- und Gelsenkitchener-Aktien, aber auch Staatsbahn-Aktim, Farbwerte'und einige Spezialpapiere, titc wertere» Verlaufe ferner namentlich Kanada-Aktien, tcilwm^ kräftig erholen. In anderen Papreren - traten andererseits auch Kursrückgänge bis vereinzelt «•/<> ein. Im -Verlaufe wechselte« irdrigens Schwankungen mit Erholungen, so daß die. Kursdildung keineswegs einheitlich war und eine gewrfsL Nervosttöt und Unsicherheit vorherrschend blieb. Petroleum und Kolonial werte lagen. M und bei Schwankrmpen ungeiäh behauptet. Auf die vom AMande 'angrzeigte Besicrung de Nkarkvaluta sckwöchton sich die Devisenkurse und die Auslands banknoten ab. In festverzinslichen Werten hielt das Angebot ar doch zeigte sich zu den ermäßigten Kursen!str Dlaaisrm! Stadtanleihrn sowie für Ptandbriefr und Iadustrieobligationk Aufnahmrluä. DaS spätere lebhafte Steigen von Gelsenkirchner itttb] Dkulkch-Lurrmburger-Aktim und die Hauffe in Kanada-Aktieüj bis über 800 verliehen der Börse einen festen Anstrich. Türkische! Tabak-Aktie» schloffen mit einem Verlust vo» 50%. Tägl'chcS Geld 4%•/*, s-suchr. * __ Die Devisenkurse. Wie», 22. November. (Kurse der österr. Devisenzentralr.)! Amsterdam 4850.— (4850.—), Berlin 345.— (345.—), Zürich 2400.- (2400.—), Kovmhagen 2855.— (2655.—), StockboliM 3120.- (3120.—), Mark-Noten 344.— (344.—), Lei-Notett 432.— (440.—), Lrva-Noten 300.— (360.—), Schweizer! Noten 2975 — (2375.-), Französische Noten 1409.- (1400.— Italienische Noten 1080.— (1080.—), Englische Noten 500.-H (500.—), Dollari-Noten ISO.— (130.—)» Rubel-Noten (NomanowM 250.— (25p.—)* .1 Prag» 22. November. (Kurse der Devisenzentrale.) ' Amsterdam 2024.— (3624.—), Wien 42.— (42.—), Berlft« 141.- (141.-), Bukarest 191.- (191.-), Sofia 143.5« (148.50) , Zürich 961.— (961.—), Kopenhagen 1141.— (1141.—): Stockholm 1298.— (1293.—), Mailand 466.— (466.—), ParH 586.— (685.—), London 220.— (220.—), New«Jork 54.50 (54.50) , Llkark-Noten 188.— (188.—), Oesterreichische gestempelte Krone» 41.— (41.—), Bulgarische Noten 133.50 (188.50), Lew Noten 181.— (181.—), Schweizer Roten 968.— (»88.—), IlM liemfche Noten 488.— (468.—), Französische Noten 581.-st (581.—), Englische Noten 317.— (21?.—), Amerikanisch« Roten 62.60 (52.50), .Schwedische Noten 1289.— (1289,—i] Dänische Noten 1137 - (1137.-). j . " Berlin, 23. November. (Kurse der Dcvlsenzentrale.) ' Holland 1661.— (1720.50), Dänemark 879.25 (939.25)} Schweden 974.25 (1029.25), Schweiz 784.25 (834.25), Wien altÄ 30.45 (32.70), Wien abgestempelt 28.85 (89.70), Prag 73M (73.40), Budapest 82.70 (82.70). Amsterdam» 21. November. ^Devisenkurse.) London 10.77'/. (10.79-/.), Berlin 5.95 (5.82'/s), Paris27.6< 37.80, Schweiz 48.40 (48.50), Wien 1.85 (1.85), Kopenhagn 64X6 (85.—), Stockholm 69.60 (60.—), New-Jork 267.2! (267.26), Brüssel 29.60 (29.75). . * Zentrale FressbnrgoFiüals Wisi,!., Wippfliferstrassi 24-26 “TstepS« 12358,13296,17408 Sesorgnn? aller tmnbgescliäftl. Transaktionen. Enfc gegrennahnie ron Geldeinlagen. Atisg-ake ron Einlage Modern. Uebernahme Ton YemSgensTenraltimgeiu Warenabteilung. Export ton SorJenmSbeln n. landTTirtachaftl, Gerltyen^ n Import Ton dänischen Helzinnterialieii'etc. qi ««» Modche und Rest. Don Bojta Aakow». Bnzig berechrigte Arbersetzung «nS dem Tschechische» von Gmil Seurdek.) (1. -dttsetzr»«.) Eine furchtbar lange .Wpchr dauerte &«$ gräßliche Herum wirtschaften ln Modchos' Häuslichkeit. In dieser Wache pflegte Modche zeitlich in der Frühe wegzugehen und trachtete so spät , als möglich abends zurückzukommen. Die ganze liebe Zeit bekam er reine ordentliche Mahlzeit und war von einem ruhigen hürsschlafen keine Rede. Schließlich rpar das Eründlrchmachen denn doch' glücklich vorbei. ■ * Alles war weiß getüncht, grschenert «nd gepatzt. Nicht einmal ans dem Böden, auf der Tenne,'ja nicht einmal in der Hühnersteige gab es ein Stäubchen, nirgends tag auch nur ein Strohhalm im Wege. Jetzt begann aber für Modche ein neues Martyrium. Es begann die sogenannte ,Hab«rnzei^. Rest war nämlich ^»on einer sonderbaren, sehe gefährliche» Sucht belastet. Modche Pflegte in seiner Einfalt pt sage», sie habe die »Hadernkrankheit". Aw sie nur einen leeren Sack'erwische» floniute lmhm sie sofort Besitz von ihm, schnitt ih« m zwei Hälften, wusch ihn sauber, säumte ihn ein und stickte ihn und reihte ihn ihrem Frtzenvorrat am Boden an. Sie hatte ihrer dort in den etlichen beißig Jahren, da sie derheirabet war, einen turmhohen Haufen angesammelt. Und immer noch war sie auf der Jagd nach ihnen, nicht ander-, als ob von der Vroßartigleit b$jc Sammlung der Saekhadern ihr.Seelenheil abhinge. Auf diese Sackhadei.» war sie nicht wenig stolz »nd oingebildel und werm das Feiertagsretnemachen zu Ende war, schleppte sie dom Boden alle diese ' weetvollen Schätze zusam»»» und fetafte damit sorgfältig de» ^-uftbodeu in^ Dölm'.immor. Kammer «ud HauSstur. löi« Wnuvec, vrrß Doch und fopi unbsdeckt bliehss». Und da der Hadern immer mehr wurden, mußte Resi in den letzten Jahren sie doppelt auflegen, immer zwei »nd zwei aufeinander. Diese Hadern zeit war fftc Mödche geradrz» die Omellie unaufhörlichen Schreckens. Wenn er nach Hause kam, einerlei, vb «S draußen trocken oder naß war, mußte « stets schon im Hofe die Schuhe auSziehen, und den Hausflur barfuß betrete«, wie ein Heiligtum. Im Hausflur, hinter der Türe, staichen für ihn die Hausschuhe und' erst, wenn er sie angezogen hatte, durfte er daS Zimmer betreten. Der Eintritt in die Kammer war ihm an diesen Tagen unbedingt untersagt. Im Zimmer harrten seiner neue Qualen. Diese Hadern, furchtbar in ihrer sackleinernen Eintönigkeit, waren von jeher Modches Unglück. "Gleich das erstemal, als er zu Rest auf die Beschau kam, und kaum, als ec das Zimmer betreten hatte, verwickelte er sM dort in emen Fußbodenfetzen. Rests Eltern waren auch pastionkerde Fetzen sammlsr — das lag schon so in der Familie -- und dev arme Modche fiel der Länge »ach hi». Auf allen Wegen und .Stege» konnte Modche gehen, auf guten, wie auf schlechten,' aber auf diesen Hadern konnte er sich nicht bewe-en — um alle» in der Welt nicht! Kaum hatte er sie betreten, verwickelten sich schon seine Füße darin und schon ging der Spektakel boS. Millst du mich schon wieder in- Qfättir Bringe», Modche?" weinte Rest. „Kannst du denn die Füße (Resi bezeichnete eigentlich diese Extremitäten mit einem viel ärgere» Namen) nicht wie ander« Menschen hebe«? Ich pürge mich vom frühen Morgen biS zum späten Abend, ein Wunder, daß ich di« Seel' dabei nicht au-hauch', baß nur überall auch Ordnung ist, and kaum kommt er herein, zerwirft er mir alle meine Hadern." Modche ließ kein Sterbenswörtchen laut werden. An solchen Zeiten dankte er immer Gott, daß fl« keine Kinder hatten; die armen Hascherln hätten sich in solchem HaderHAstrüptzv sicher dis Füße brechen müssen. Zu solcher Zeit brach bei ihnen auch' diel große Not an Eßbesteck aus. Vierzehn Tage vor dersi Feiertagen verschleppte Rest das gesamte Eßbesteck cmf* den Bgden und ließ unten nur einen Teller, einen Topf! und eine» Löffel. In diesen vierzehn Tagen vor den Feier^ tagen durfte» die beiden Gatten niemals gleichzeitrÄ essen, immer mußte der eine warten, bis der andere mm dem Essen fertig war. In diesen Tagen begann Res« auch schon böse zu brummen, daß die bestellten MazzeÄ nochnichts angekommen seien und wälzte die gattzÄ Schuld auf Modche, da er die Adresse gewiß salM geschrieben habe. ' t . ^8 Modche dankte Gott, alÄ endlich' doch der Bostz von der Mukavover Post kam und das Aviso über di^ angekommenen Mazzebrachte. Er richtete aus, Modchä 'möge sich sie sofort holen. Die,MazzeS hätten mtjl der Reise einigermaßen gelitten, alles sei zerschlage^ und die ganze Postkanzlei sei voll davon. Der Hc^v Kestmrister wüte ganz fürchterlich. , « Kaum hatte der Gote die Tür hinter sichs tzeschlosseH att sich Resi» ganzer Groll auf ihren Mann entlud. werbe eine schöne Bescherung sein. Die Mazzes werdet zu Staub zerdrückt sein und man wird sie hinauswerfem müssen. Aber warum Hab« er. Modche, ihr nicht ges folgt, att sie, die Resi, die Mazzes von ^jkowitz be? stellen wollte. ES ist «in Katzensprung hin und könnte ohne Spesen und in Ordnung gehen. Aber ihn Wille dürfe nie geschehen — Gott behüte! — da setzff er sich in den Kopf, die Mazzes müßten Gott weis woher bestellt werden, irgend woher aus Libcan weiß Gott, wer ihm das emgeredet hat — und jeA habe er »s. LS war zwar nicht wahr, daß tzsssi die ans Bojkowitz und Modche auS Libean haben wollte^ das Gegenteil war heilige Wahrheit; aber Mst taa* nun einmal so, daß sie alleum-rrtzeehan und alle- Unaunohmlichkeiten dam Mann« in die Gcksuye zchr schieben v^stand. j Goetf^nnk folgte - ' in~n ««ffn Mt! MMWj^ 3561