Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 1 (1919)
- Issue
- Heft 130 (29.5.1919)
- Date
- 1919-05-29
- Page
- Seite 7 (sequence 7)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 70% known words query
- IRI
…/2979076-2979077-2979207--01154-2986525- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
Nr. 130 Wien, Donnersrag Mssyer Myrgeyz?rtv«g 29. Mai 1919 Seite 7 Kleiner Leute befinden. Dabei darf nicht außer acht gelassen werden, daß eine fünfprozentige Dividende eine Verzinsung vyn 5 Prozent des Nominalwertes darstellt, so daß diese Dividende in Wirklichkeit bei den rneisten Bankaktien ein Zinsenergebnis von 2 bitz b Prozent bedeuten würde, i Am übrigen dürfte die Oeffentlichkeit in dieser Frage bald Aufklärung erhalten, da die Banken, Wie wir hären, heabsichtigen, ihre cheneralyssrsMMlungen womäylich im Juni pder IW abzuhalten. Vchumfteter wist gehenV Aus parlamentarischen Kreisen wird mitgeteilt: Zwischen dem Staatssekretär der Finanzen, Doktor Schumpeter, und einigen Mitgliedern der Staatsregierung bestehen in wichtigen, gründsötzlichen Fragen, wie zum Beispiel in der SozigljsissrungsfxM, weitgehende Meinungsverschiedenheiten, so daß Staatssekretär Df. Schumpeter bereits mshreremale mit seinem Rücktritt gedroht hat. Nur der Einflußnahme einzelner Staatssekretäre ist es zuzufchreiben, daß er heute noch die Geschäfte führt und die Vorarbeiten für die Permögensybgabe leitet. An informierter Stelle wird die Richtigkeit dieser Meldung bestritten, Staatssekretär Nr. Gchumpöttz? hatte am 26. h. W. mit seinem Pyrggnger Dr. Stein- . men im eine Unterredung Oer Mefle ftnanzpplrftsche Fragen- Mas dis tschechMen Ngnftm im Ariege verdienten. der tschechischen .tzM der tschechischen „PolfWi»'tschaltsichen NlMdschau^ richtes Herr Kapj Karam, was die tschechischen Banken im Kriege verdimt Wen. Plx Tschechische Agrarbank hatte fm Jahre 1914 bloß 16 Millionen EmlggkN, UN Jahre 1918 erreichten sie die Hohe von 469 Millionen. In der Tschechffchen M^arbank für Mähren allein fügest die Einlagen ry hm Mahnten vierJahren von Z4 Mckrppen Ms 44tz AäsllWen Krpnm. m her WyösteMr Banka vpnsdkMkllipnw M IM WlllMn, Index Böhmischen Industrialbant von 102 Millionen auf 488 Milli? oncNx in der Prager Kreditbank pon 81 Millionen auf 340 Milli? MMl von 48 Mtllwnen aus 136 Millionen. Kn sännt,eben swöli -4 von _ tschechischen ppen ranken aijs 136 Milljomn. In söMichen 8'-.. fttcflctt die Einlagen vom Jahre 19l4 hls m Rö&ve W8 pan tNßgchnnt 739 Psilliymn ans 8988 MHlonm monkfl, hunaach m mehr als s Milltgr^n. HgndpfHhssziphuggen zwfschssp Uschechsey Md . Pvggs 98. Mar. Dex erste Gchttstr der brstMen Msion m Prag, uionafo F. Parle V, hat vor ktNigm Tagen m Pegseitnug dxs pWtiynßliMiten Ct,hvx B n t e s Y die HqOels- und G.cMhMn,mer besucht. Sekretär Parker iMrimeste sich über che Handels- und Gewerbevcrhältmsse und Wer die killlstiacn Vr:m. -r™r bfe MHanWttich kanm,?r, dje. Mstnamschast ihres Gn-egge s auDMam zu mqchnl, dag btt britische Negation tit Prag, llk., Thrsnopsm 12, »ern die BchMnaen hiesigerFisiMil ntlt giMHMlsMnFjMm herstM chch ^WelWenheilkN icchichm ykschMMII ChgMerß Kerne Veresnbarrrngen mit her srliievikgierüng, Wie w'ix härm,, schemt dik pan uns. nach Ungarn entsend esst Kon,nn>si0ll tatsächlich eine Bfremh.arurig tznt dor unag? cischcn UäteregiernW konzipiert pk haben, wonach tzi? DMErerreicher ihre Werte aus Ungarn herausbckämen und als Gmen? ielstWM dafür hie in Deinschösterresch hestndltchmWextk UNgörischer LtaatSl-chgei-an die Rasssuegternng mMsefmr sollten. Du dentschostcrrelchlsche KppiMlssrou, die diese Berkinbarnna abaeschlossen hat,' wollte damit offenbar die dMchöstrrmchsWM Oftke por VW Ktarifi des BMeWmus retten. Me tzerM scheinen aber nicht bedacht zu haben, welche nngehMr ffhrSWNä des PossHe-- »i-K»S {ß hechchtt hcht?, dik MM.fG Mrkgiming ist che MNWflMewcht Hex W hlkk D MMrgchkp Staats? bijmkr. Mltgkn.dsn Äextk za felLM, In der Tat W Mch hie deutschosterrelchlsthe Regierung nicht daran denken, dtk in Vndapest konzipierten BerembarungW apszuführen. Der Wochenattswers der Oesterreichifch-nngq? rischen Payk. Stand am 23. SNqi 191». Aktiva: MktaWgß: Wotdriiünzeff pxx fix» MS. dann Huld 'N 'S.»liMirWchk,l u.HawBinstszen, Mo sein zir K Wfnwßtn {fit dkm S ande pMj Vötdilttchssst at(i ailswartige «“M »nd aMOM... Noieis.. . . -r,viii.7>8.t4 Silßksf„fautj}Kj) r>7, [ feg.i?42.of Lnffa, MMnkleliMGG„ - AWileak OM Mmsije mai KMt-n . % 8f)3,90iJ.ö»''(5.fi •ißS.iQ, 109,198.67149 + 1M9P-- 27140648 »iWÄte -emim: _ 'Bffljlfl'ß ..fift,ßO0ifl(W*rs’ ,»,».» »fp y. ßWtmarna't'tNß «iif no noi nnn Griliio vespiiderxr Pefssjnbariins n . , . 88.l»g1,vg0.M.^ Daxle^enrlchutd per f. isna. SlamtveNiMiMg Kmstd beMhkrep PariBMNße,». . - - - - - - - - - . '... . . ' . - i . . 7-- M.pi0.7S KM>!sck>a,,jprtzea,ua ait>tß), 1 KsnWpcr- ■ ,,DaB,_no -W>W«1 ..... .*r W8,9S7!788!~ KaWMe.MfbttU'io a,s |)|6 s. Wg. SW,§. . . . . . . , i . . . . . . 1.W,2V2,SSS,-?-WM.7SS.7? öord,ximg an h e?, k. KtffatzuMathing M W^n Msenftli einen .... . ..... . 1.007,S1S,W44-s--W,SS74SS.gff Fordkrmia <m die 7. ung. SlaqtSvepvqltima auq äMae,i KasseMejneft ........ 60Y,1484SS.L8 + 286,907.706.89 WM Mp» .• . > . . , . - j •083407 P9(>47 4, 30,03^03740 68.708,768.: Mite,MM ........ . ^?,^?? ^0,M.VO0.-. ........ ReserveiMS .. 42'öpfi gpO.rr......... Üantiiotciiumlanf .M.68$w|04ß$r '+ ■"löftPMHfi» ,n, HtHIHHIF r ...»««.»» 060,666,800-7-' 7. Kanelif,^li||(m(,io| . . 7• f».<KS',0W.W.— öö0,«jp4V0.?-, LmM PaWg". i4iiK.7-s^zr.8L + ■ 62403,Iö3,gg >3.706,765.27848 bleuerjreie Banl»vt«n«!kri>e.. . 2.088,476.000,— -f- 643,186.000,— Die Prager Papier A.-G. Prag» 83. Mg«, Pie P r a g e r P a p L e r A. G. tvikd eme 5vrozentige Dividende.'und eine bprozentige Superd vidende Ny Gesamtbeträge von 350.009 K auszahlen. Die galizischen Naphthagediete. » Aus M ä h r i s ck? t> ft ü 0 U wird stier die Lage im zischen Rohölgebiet telegraphiert: Pzy Krakauer Blätter cn aus B 0 r y s l a w, daß alle Objekte im Naphthagebiet intakt geblieben sind. In Borpslaw sei die ganze Förderung tzs»N Nyhyl. PM Nyvembtzx. m\mJteW» >m ganzen 40900 RiWM, m Wrch m Mka 309 Wmvnen Kronm angchgnst, . Steyrepmühl. In der gestern abgehaltenen Generalversammlung ' wurde berichtet, Paß die Schwierigkeiten, Ytit pe-nm die geselltchastllchen Beuikke m den früheren Weasjgbrkn zu kämpfen Hanen, im Berichtsjahr? anhielten und sich m nach emvnndlicherer Weise hemeitbar machten. Bei allen Unternehmungen macht sich d;e SteigerWg der Betrishsauslagry Wd-dir durch die pkkanntm Pkrhältnisse heckeigMrtk Erhöhung Ux Gchaste m Wm empfindlich hkmsxkbax, pW daß heute, gesagt werden kann, wie die Deckung W mm Wslggen gefunden werden ttnnte. Schon jetzt beträgt der Aufwand jstx Löhne und Gehalte m den Unternehmungen der Gesellschaft mmfähr 16 Msflionen Kranen jährlsch gegenüber einem Mt len? mpjtale von 7'4 Millionen Kronen. Der Verwaltungsrat wist der Frage ciyer Erhöhung des Aktienkapitales nähertreten. Es wich aruläy dm Anträgen des VMaltungsrates beschlossen: Das Aktienkapital der G?i'cllschpft in dem vom Äerwaltyngsrate zn bestlNimenden ZeitPMikte dyrch Wsggbe von 87.009 Ststck voll und bar einzuzahlcndkr Aktien ££ W,— Nominale um 7'4 pnep Kronen zn echp'hm. Der AkMMM d?s Jahres 1918 bestcrsl L UW WM mm gWtzmr 6^ Md der MMWaßlaen Tantiemen stehen der Generalversammlung zur dnfstgnng!> 1.111,4siß.;ßi W wird dMMn, die VertkllWg imy Snpeftipidendk von K 16.-^ pro Aktie und dm dtp bleßendch ßirst per K 519.456.19 zuzüglich des vom Pprjahre pechltkbenG Oaldas von L 484.81h,30 dm RkseryefvM z»? Mküen. Der Gouvön gelangt Mit L 16.— ab 8. Juni 8« vev Mchstsstnbe der Wedelösterreichischen EskoniPtegesellschaft zur ßMlssWg. Mk»schinenfssibrikrs-A.-G. SR. Heid ln Stockerau. In der Meauflg ffir landwirtschaftliche Maschinen ist mlt Eintritt gebesserter Arbritsverhältmsse eine stqrseBeschäftigung W ssrivaxtsn. Jrg Hinblick hierauf soivie nnt Rücksicht auf den durch die erhöhten Kegien sich ergebenden Geldbedarf hat der BtnuMmgßra^ beschloss der Oeneralversgmml, agkN, M Atfirknng per mobilen Mittel der Gesellschaft daß ..'.lMMitat hon t 3.0üst.6üll.- ggf k 6,000,000^ dyxch Unsgalie vpn 15.000 volle;,lgezatzsten Aktien i £ 800.-« zu e h IJ? n- Dkk Mchlnß Wer dis Pnrchfäh'Ng dkr KgpitalskwDNNg Md me Uodglttütm der Aktreuhegevung soll W Arve waltungsrate überlassen bleiben, welcher voraussichtlich vorerst die Enn'sion pstn WM. GM fte ) i mi-r, das sind K 2,000.000.— Altien, ins Auge fassey dnrste. . WmeltzMM httm tschMg-slomGlschW Kkyy- Mßcho-siowtMß KMltzttßyKqG ry Wien, 1, Herrengtzsse 12, nnmnt Anmeldungen von Wertpapieren (mit Ansnahlue der Kriegsanleihe) mn* Pi biß m M a i Mliegen. Anteile und Hittlagen Hi In? nMkm tNNkchalb dev tschechosssowaMm RrpMik. mstsim 'bis 10. Sunt bet PWW ^»yskriptiopsttmte gytzWeldek werden,' Die internationalen Bahnfvachten im Kriege. M «KMmter WttNfl" schlOs: Gr t ^'^y»^clx)ie[^ ^aß Vicht.nur W Geutst allen Landern dre gegenwärtige Lgge Ppr ungünstig ist, weck die Unkosten so q u ß s r s r d e n t j sch S.« st 'H in Jillb nutz'auch Mt -NsH dielWtMnW M hohnngm her. Wachtraten MgMttaM. mMh m fÄ & foflftpjflp EeM UMMna pon Jsitttks e. MG dkk«TWs^ Maßsich der Meldung etucs 25prozenilgen Aufschlages der Noten dlk^§tthW m ölstlttNMssNstksiMß wntzm HWer Argentinrey . . 42«L auf Frachten- und Oester reich. 50 ' ' Bulgarien. . Kanada . . . Pexspnentqxjf entfchland vxkngas Frankreich . Großbritgynirn Spfiand. , . ,60 „ SWedm , . 80-166^ .. , . Staaten . 20—50, MähxtkN ErßGungcn auf 4,2%; nach den letzte.. ftnma her Btsi'jebZkokffizimt bet der Bnmos?A,res Western WU, b?s W, A, WM Southern 83"/o. Wiener Börse. Die Melhungen M Saiflsiß)eWain, wonach die Ans? lkilnng dkk Kt'ikgMuldm in hex ehemassgett Monaxchje von seiten hex Entente noch einer weitepen Prüfung nntkrzogen werden soll, Gtm zwar Mstegen Einfluß ans die Tmdtnz der gM'igssfl Bptft, doch war daß Geschäft eng hegrenzt, da sich bst Spekulation, mit Rücksicht auf die noch immer ungMrt« Lage Md wkgtsi dtp llntephxechiing des Bßchhts hsS Fßimagks WWN Mitgchendste RfsM ayfcrstflte. Dentpfolge war das Geschäft NM ank einzelnen Gehietsn von Belang. Jrn Vstchßxgrmtde dcS Meresseß fianden S t a a t s b a h n e k t i s n, welche pon Oecknngskfiufeu profitierten, ferner waren TWplose utth die Zeigen SüdbahuprioritLten Gegenstand r,gertzr Nachfrage- Skodaaktien dagegen erfuhren eine neuerlichr Einbuße, Im Schranken, wo dkm Vxrkchx enge Grenzen gezogen waren, war die Tcndcn; picht einheitlich. Wahrend sich für Petrolcumaktim Migexfe Aachfragss geltend Wcht> /. ngten SchiMrsivextss und NgNspapsers dex schwächeren RichWö zw Dgs Geschäft vermochte sich bis zum Schlüsse nicht SN beleben. Renten WNkden ejwas billiger abgegeben. Im übrigrtt verweisen wir auf' nachstchxpde SchlMurse: ... Jndustrie-Uyternehmnnaen. Allgem. Baugesellschaft —' >— —Umonbau —<— —Wiener Baugesellschaf! —(-.—), WienerbeW? Ziegel. — Äesmger —I— —Sarajewß W.Mauere, Aussig Chem. —.— Pryschk irr*-*), Karbyrundum (rr Holz- M>- l-r ß.?), % P «. tMw Mftr- .. St-menö Schuckert W6.— t— Alpine 576.— (4l,—), Austria Email 091.— (-j- 1.—j, Berg n. Hütten 1618.-. Ir- Paldihütte 675.- (— 10.—), Prager Sprntus m ‘ iUCuiujuicn L -y; Elsen 2500.— (—10.—), Nimamuranh — >—), Skodawerke 62l— (— 13.—), Wasienfäbrik —(— —.—), Salgo tarjaner —(-.—), Trisatler Kohlen 594.— (- na. Allgem. Kohlen 1720.-(- Urikgny 7K>.-(-^-.^ Westböhm. 045.— (— 10.—), Briinner Maschinen i -—.—), Heidt 393.— (— -.-—), Lokomotiv Sigl — Simmermger 445.-7- (— Elbemühl iteykam —.— (~r —.—), Karpathen Gglizia 1402.— (4-17.—), Fezfabrikey —.— (-Schoeller siucker —(— Böhm. Zucker —(— Oesterr. Eisenbahnverkehr -r-— (— —.—), Türk. Tabakregw 1225.— (4- 6.—V Türkenlvfe 886.— (+ 19.—), Krupp A.-G. 420.50 i—3.60), Wan 506.— (-1.-), Fiatwexke —(-.-.—), NMch?r Magnesit —(-.—). Transport-Unternehmungen. Adria 1830.—7 (+ 5.—), AMg-Teplitzer —(— —Buschtiehrader lit. A, — (tt —•.—), Buschtiehrader lit. 8. —.— (-r-.-r), . Orientbahnen 1737.— {— 13.—), Donau-Dampf. 1685.— {+ 15.—), Ferdinands-Würbbahn —(—' -r.—), Äohd 3810.— (—20.—), Navigazione 5000.— (— 100.—), Staatseismbahn 833.50 (4- 11.—)/ Lombarden 158.25 (4- —.95), 3°/0 Südbahn- Prfor. 335.— 10.—), StaatZbghn Genußsch. 403.75 (-j-16.25). Reyten. Mairente 81.— (— —.50), Febrnarrente — (-.—), Oesterr. Kroricnrcnte 81.— (-—-.25), Oesterr. Golhrente —.— (-Ungar. Goldrente —(-) Ungar. Kronenreute —(-.—). Banken. Anglo 341.50 (+ 1.50), Bankverein 398. (+ 2 -7.—), Bodeukrcdit 890.— (—11.—-), Kredit-Anstalt 536.— 1.—), Ungar. Kredit tioo.DO (—8.—), Depositen 475.— _fiänbccbant 411.50 (-f 1.50), Unionbank 446.— Verkehrsbank 305.— (— 4.—), Zivnostenska 592,50 l- (4^ (- -.-), BSpsß W lgydWixtschaftliche Produkte. WfeNs 28. Mai. (Orig.rPer.) Air Amerikas Börsen hat die Hausfcgruppe wieder die Oberhand gewonnen. Es handelt sich augenscheinlich um größere spekulatrpe Transaktionen, denn Gksind? für eine Mertsteigerung von über 10 Cent von. einem Tag zum andrrn siegen nicht vor. In D e u t s ch t a n d rst das Wetter für die Saaten augenblicklich s e h r g ü n st i g, dre landwirtschaftliche Lage findet eine sehr zuversichtliche Beurteilung, die Schäden des April sind zum Teck wrttgemacht. .In tzvpmm tritt die Nachfrage lebhafter hervor, dagegen . ist Serradella weniger gefragt. Für Kleesaaten werden noch immer überspannt bk>l).e Preisfordmmarn gestellt. Die heutige Miltwochbörse entbehrte vollkommen oes Provinzbesuches und damit ist auch das Geschäft in allerengste Grenzen gedrängt, da nur spärliches Offertenmaterial zur Verfügung steht. Trotzdem, wurden die verlmgten Preise nicht immer zugeftanden, da die vermehrte Verwendung von Grünsutter Anschaffungen in Ersatzfuttersivsien entbehrlich macht. HEner Börse. Die deutschen Gegenvorschläge auf die Fnedßnsbedmgungen tzßp Eutentss bildeten an der heutigen Börse naturgemäß den'Hauptgegmstano der Erörterungen, doch wurde die Haltung des Marktes hierdurch sin allgemeinen kaum nach irgendeiner Richtung hin - Nierksich beeinflußt. M h errschte vielmehr die gleiche Unlust und Mutlosigreit wie an den Vortagen und. von wmig Ausnahmen ghaMen, Nkigten die Kupsk wieder nach unten. Auch hielten sich die. RWänae im iiltfto mit drr Geringfügigkeit der Umsätze m kffgkN Grenzen. W höheren Kursen wurden Deutsch- Llircmvurger-Aktien mit einem Gewinne von mehr^ als £%, sexyer Lothringer Hütte-Aktien umgesetzt. Auch die Antetl« der Höchster Farbwerke und der Aktiengesellschaft Hr AMnMMtion stellten sich höher. In ausländischen Attienwerten fand heute gleichfalls fein nennenswertes Geschäft statt. Kanaoa- Wcien holten euren anfänglichen Kursverluft von 7% später wwbk? herein. Russische Bankwerte rind Pktrolcumanteil? waren raum vsranßrxsi Holonialmerte gaben größtenteils bei kleinen simsäM NW. Auf dem Aulagemarkte herrschte ebenfalls eine schwache Stimmung vor. Deutsche Kriegsanleihen gingen von 767« auf 75l/? zurifsf. Die Börse schloß matt ohne Defferung. Dre Bßwegnng der nur zu Einheitskmsen gehandelten Jndustriewerte war eme geteilte. Tägliches Geld 4'/«°/a. New-Porkev Börse. Rerv-Pork» 26. Mat. Unter außerordentlich regen Nmsiitzen nahm dir Börse wieder einen sehr festen Verlauf. In dm Vpsdergründ des Interesses rückfen anfangs Motorwerte, die lebhafter gefragt waren. Später entwickelte sich rege Kauflust für Eiftnbähn^ Stahls-, Spezigl- und Schisiahrtwerte, die bedeutende M Ipp in sehr Wer Haunng. Astiennmsatz 2,030.000 Stück. Geld ack 24 Stunden Durch schniltsrate 4V/o, Wechsel auf tzgndstn (CaG Transvrrs) 4.65.—, Wechsel auf London lfia Tage Sicht) 4.61.75, Wechsel auf Paris (Sicht) 6.44.—, Oilher BnlliflN 100,50, Atchison Topeka & Santa F6 comm. O.50, Baltimore $ Ohia 54,75, Illinois Central 103.60, Lonisville & Nashville 120.—, Union Pafisic epmm. 137.—, Canadian Pacisir comm. 157.25, American Smelling Ref. 81.37, Angconda Copper Mining 70.—, United States Steel Corp. comm. 108.25. Bethlehem Steel 80.—, Intern. Maripe- MWNtilk pfff. M.12. _ Dip Deprserrsimsss' Prag, 28. Mm. (Kurse der Devisenzentralell Amsterdam 623.— (648,—) Wim 64.— (65.50), Berlin ItS.- (.116.-77-), Bukarest 116.- (113.-), Sofia 96.- (96.-), M-ich 810.- l306>—). Christian,a 398.— (394.50), Kppenbagen373 - (369.-), Stockholm408.— (399—), Mailand 184,--- (183.80). Paris 348.80 (245.50), London 73.50 (73.-), New- Pork 16.— (16.—). Mark-Noren 110.50 (113.50). Dcntschöstermchjschß gestempelte Kronen-Poten 63.— (64.50), Bulgarische Nkttfl 91.- (pl.—), tzet-Noten 113— (113—), Schweizer-. Wien 307.7- (303.—), Italienische Noten 18L—. (170.50), Französische Noten 241.P (241,W, Englisckie Noten ^69.50° (60,—), Amerikanische Roten 1b.—- (15.—), Schwedische Noten. 395— (308.—), Norwegische Noten 394.— (390.50), Dänische Polen 368.— (365,—). Berlin, 28. Mai. (Kilrse der Devisenzentrrle.) Holland 640.- (580.-), Dänemark 824.- (319.--), Schweden 340.— (341.—), ^Norwegen 840.— (886.—), Schweiz 970,— (365.—), Oesterreich-Ungarn 55.70 (55.70), Spanien 2581— (268.-), Helsingfors 137.76 (127.76). . ’ ' ' " Amsterdam» 27. Mai. (5krnse der Devisemmtrale.) Berlin 18.25 (16.90), Wien 10.25 (10.75), Schweiz 49.60 (49.65), Kovenhaaen 59.85 (59.60). Stockholm 64.90 (64.60), Cliiistiania 64.15 (63.80), New-Ävrk 364.50 (254.-), London 11.84^ (11.64'/.), Paris 39.15 (40.15). ' . §tochhvlm» 27. Mfli. (Devisenkurse.) crlm 3Ä5 (29.78), Amsterdam 154.50 (155,-), 76.75 (77,-), OashlWd!' 3D-- (393.50), London 16.23 P«>lS 64.- mm BrWes 6Q.- fßö.-). Kovenhagen, 27. Mar. (Peprsenkirrse.) Hnnrburg 31.75 (39.75). -smsterdani 107.25 (167.75), Schweiz 83.50-(83.50),'Nem-Aark 4W.50 (423.50! London 10.70 (19.66), Paris 36.— (67^—-), Arrtrverperr 65.- (05.- ).