Populär-wissenschaftliche Monatsblätter zur Belehrung über das Judenthum für Gebildete aller Confessionen · 1896-11-01 · Heft 11 (1.11.1896) · p. Seite 264

264 und lehrreichen Reflexen auf die Geschichte des ungarischen Volkes, dessen Schicksale mit dem des jüdischen Volkes geschickt verglichen werden. Das homiletisch gediegene Buch ist äußerlich schön ansgestattet in Szegedin bei Traub u. Comp, erschienen. — 2. „Neue Klänge" von Prof. Arpad v. Török. (Budapest 1896. Kosmos-Kunst-Anstalt.) Diese zur Erinnerung an den internationalen Thierschutz- Congteß, welcher im Juni d. I. in Budapest stattfand, herausgegebene Schrift enthält in Jamben und Distichen gehaltene Gedichte, zum Schutze der animalischen und gefiederten Welt. Die Gedichte sind teils elegischen, teils satyrischen Inhalts. Da die Religion nicht nur gottgefällige Menschenliebe, sondern auch Liebe und Barmherzigkeit für alle Geschöpfe des himmlischen Vaters lehrt, so ist diese Schrift nicht nur ihrerForm und ihremJnhalte nach, sondern auch vermöge der ethischen Tendenz, weitesten Kreisen bestens zu empfehlen. — 3. „Auswahlvon Gedichten", nachdem ungarischen Texte des Dichters Revicsky Gyula in metrischer deutscher Übertragung und mit einer Einleitung versehen von Dr. S. Naschsr, Professor. Aus dem Anlaß tausendjähriger Stiftung des ungarischen Staates veröffentlicht. (Budapest. - R. Lampel (PH. Wodianer u. Söhne) Kaisert. und König!. Hofbuchhandlung. Leipzig. Bruno Witt 1896.) Revicsky war einer der bedeutendsten zeitgenössischen ungarischen Nationaldichter. Die Gedichte des in der Bliitezeit des Lebens und Wirkens durch den Tod hingerafften Dichters in systematischer Einteilung und Auswahl in acht Abschnitten teils in freier deutscher Übersetzung, teils in selbständiger poetischer Bearbeitung in trochäischen, jambischen und daktilischen Reimstrophen vorzuführen, ist die Aufgabe des in vielen Kreisen beifällig aufgenommenen Buches, welches durch liberale Staatstreue, edle Tendenz und durch religiös sittliche Wahrheiten sich empfiehlt. Se. Exzellenz der Herr Cultusminister Dr. Julius Wlassich und die Direktion der Milleniumsausstellung (Budapest) haben mit ehrenvollen Anerkennungsschreiben die Schrift angenommen, welche in der historischen Bibliothek des ungarischen Landesmuseums aufbewahrt wird. Ls sind mir anläßlich meines Jubiläums von Freunden und Mitarbeitern so zahlreiche herzliche Kundgebungen der Teilnahme und Sympathie zugegangen, daß es mir nicht gut möglich ist auf jede einzelne besonders zu antworten. Ich bitte daher aus diesem Wege den Ausdruck meines innigsten Dankes entgegen nehmen zu wollen. Frankfurt a. M., \2. (DU. \896 Dr. Adolf Brüll. Inhalt: Kein Judenstaat sondern Gewissensfreiheit. — Über kananaeischen Volksglauben. Vortrag, gehalten in dem Verein für jüdische Geschichte und Litteratur in Hamburg von Dr. M. Grunwald. — Des Judentums Anteil an der Religion der Zukunft. III. — Aus dem westfälischen Gemeindeverband. — Monatsschau. — Referate und Mitteilungen. Verantwortlicher Redakteur und Herausgeber Rabbiner vr. Adolf Brüll; in Kommission für den Buchhandel bei Franz Benjamin Auffarth; Druck und Inserat-Annahme: H. L. Brönner's Druckerei (F. W. Breidenstein), sämtlich in Frankfurt am Main.