Zeitschrift für die Wissenschaft des Judenthums · 1822-01-01 · 2 (1822) · p. Seite 371

37t bedankt. Äuch viele Rechts ^, Gutar^en H. Aschvr 5.139 a) Kehren Hieher. An Feuerproben, und Scheiterhaufen hat qs dem Raschischen Werke nicht gefehlt. In Spartien ist es verboten (iacl. libd. prokib. sud ^erclin. VI Th. 2 p. 1048)/ in Italien verbrannt worden (Vartoloeci Th. 3 x. 747); Censoren haben ganze Stücke wegye? strichen, bisweÄen interpoliren lassen, oft zur Entstellung geschichtlicher Treue'"). Die (meistentheils protestantischen) Gelehrten haben, bei ihren talmudischejl Studien, den Raschi zwar nicht übergangen/ und füglich nicht übergehen können, — wie denn auch piele Zeugnisse da sind, daß er gelesen und befragt worden^): dies ist aber nur beiläufig geschehen; fich näher 82) So heißt es in den Ausgaben zu L^ac.Kc>rK 5. 23 K mir",: NHI^O sO7 ^NX^7, statt des geraden Gegentheits '»"MZN V'» 1M^N^7 Il^j? (äe-Koss! ^nnal. p.ZZ); ZU Kc)5c^-Ka5^ana 5. 17 Q^^N statt 1V' ^O^7N ^l^n (L..^,^U8. ölisckna. Th. 1 x. 36). Siehe auch Raschi zu H.l)0l1a-8ara t. 6 a vben und üsrrolocc! Th. 3 Z>. 617. Hat doch sogar vor hundert Iahren Berlin noch iuxra meorvin concüü 1'riälZnüni expurgiren lassen! 83) Beispiels halber führe ich an: Buxtorf (lex. raddn.. sehr häufig), Houting (äs tesr. nov. ann! p. 57), Dachs (äs rsdernaculis p. 50), Cran, er (bei Dachs I. 1. x. 74)/ E. Edzardus (im Stellennachweis bei Wolf Th. 4 x. 574. 583. 595. 597- 601- 635), Lightfoot (oxp. Th. 2 x. 633), Bartolocci (Th. 1 100, 524- Th. 3?. 601 zc.), I. G. Carpzov (anli^cz. p . 314), David Millius (kormul. ralmuä. 78), Dassov (lle rt-sr:rrecu t>. til), Wagen seil (5".knkuz. ^lisUilla Th. 3 p. 213), Guisius (l. l. Th. 1 x. 163), Ehering am (1. I. Th. 2 p. 212), Lund il.!. Th. 2 I>. 376,, l'Empereur (I. 1. Th. 4 p. 86- Th. 5 333), Loccejuö (1.!.