Zeitschrift für die Wissenschaft des Judenthums · 1823-01-01 · 1 (1823) · p. Seite 154

164 NX^IV s. N^lw. NX^^^V, Ndt^I^V s- N1^^^V(5os. Lok. 5. 36, 2; cocZ. bei Wo15 r. 2 p- 300). CerVera in Catatonicn. N^ZIP^V s. NNP^V- N^^OO (den Lcliescnet RGA- N. 312; Isaae ^.rcima in ^ecla Borr.) Zamora arab. ^A^» ^IN^OV- Dieses Wort kommt als Familiennamen folgendermaßen vor: ^12^001 - ^NAOVN - '^L^OV'N - ^r^tl5'>>!OV^ - ^N^^^O^N ^N0^0^N ^N^OVXI - ^NLMOWI (s. mc> Ouran RGZi. 5 5 d, 17 2, 33 c, 46 cl, 56 cl, 74 cj, 76 cZ, 84 c; den Lcnescnet RGA. 377). Samastro? X^OSV s. dt'D-DX. 8^20 s. "712V- Auch in der Voraussetzung, baß dieses vielbesprochene *) biblische ^752^ ^.s^o^evov (Odacka v. 20), nicht Spanien bedeute, gehörtes, »nsofern der Targumist es dafür genommen, in unsere Untersuchung. Denn es entstehet die Frage: Haben die spateren Juden Spanien also genannt, im Vertrauen auf den Targumisien,— oder hat dieser seine Übersetzung gewählt, weil die spanischen Juden damahls schon dieses Land Ls5araä oder Lperiä und dergl. nannten? Im erpkori». Vergl. ^XX. Chaldäer UNd Syrer; Hieronymus in und r. 2 p. 477: AUclikeUs ^^Is)s)!. s>. 180t?c. und Ueberfti^ung des ersten Buches der Vlaccabaer S. 200; Wolfhebr. Commentar zum Obadia; Wjuer Realwörterbuch Th. 2 S. 632.