Jeschurun · 1868-10-01 · Heft 1 (Oktober 1868) · page 60

60 Libanon.' erkannt, ״der Geist des Judenthums" ist ihnen käst zu fremd, als Laß sich in idren Dränungen derselbe ״nnteupregeln" könne. Es dürfte deßhalb vielleichn in der Tbat zu dm Unmöglichke te;r gehören dreibunderr D!cb:ungen anszuwällen, welche ihrem Jnb-.lle nach geeignet wären eine jüdisch? Hauspostille zu bilde:!, den Geist des Jud-nlhums getreulich widerzuspiegeln, ׳.oeun mm eben nicht zu jenen früderen Dichtern in bebräischer Sprache fast ausschließlich zurückgreifen will. Der Herausgeber bat selbst in den 23 Dichtungen, welche aui sein Ersuchen für diese Sammlung besonders geschrieben sind, nur wenige geliefert, welche seinen Jntennone! entsprochen, ja sogar seine eigenen Spenden zu dieser Sammlung dürfte vor einer streu gen Kritik in dieser Hinsicht als nicht genügend gefunden werden. Wmn wrr L:e Idee des Herausgebers demnach in dieser Sammlung nicht verwirklicht finden, so enthält dieselbe doch viele schöne Dichtungen. Von den thei^ wenig bekannr gewordenen, tbeils hier zum ersten Male veröffentlichten, verdienen namentlich das reizende kleine Gedicht von Kulka ״Schameß der Chanuckalichter" und die beiden von Betty Paoli ״Am Versöbnungstagc" und ״Gruß an Israel" rübment Hervorzehoben zu werden. Dagegen enthält die Sammlung auch sehr viele Nummern, Li« zu. dem anzedenteten Zwecke völlig ungeeignet sind. — /־־ ■ . .a..