Jeschurun · 1886-04-29 · Heft 16-17 (29.4.1886) · p. 249

hpti d^ifsan 5646• Hannover, oen 29״ April 1886. M16 u. 17. in Haus, Gemeinde und Schule. i3czrü1l!iet von Slttllsml Nllphlltl Hirsch, dRnßfnncr 11. IstQffiiifUrn Al-sigio11«zeskMnst jn cPcnnlfurl a. Ä Nene Folge. - WierLer Fahrgaug. Herausgegeben unter Mitwirkung des Begründers und bewährter Genossen von Isaac KrrsH. Diese Wochenschrift erscheint jeden Donnerstag mindestens 2 Bogen-stark. — Nboilnementspreis bei allen Postanstalten und Buchhandlungen 250 .£>/*׳ für das Vierteljahr. Der Buchhandel verkehrt durch die Helwing'sche Verlagsbuchhand, lnng zu Hannover. — Die Expedition versendet auch direct nnd franko unter Streifband den Jahrgang für 12 ji oder 7 Gulden österr. Währ, nach Deutschland nnd Oesterreich; für 14 J6. oder 18 Fr. nach den Ländern des Weltpostvereins. ־— Anzeigen werden mit 25 s. d. :!gespaltene Petitzeile oder deren Raum berechnet. — Expedition: Hannover, Artilleriestr. 20. Inhalts-Verzeichnisvon Nr. LS u. 17. Die heilige Sprache unb der moderne Zionismus. — Aus der Amsterdamer Gemeinde 1795—1812 (Fortsetzung). — פרקי אבות (Fortsetzung). — Wandelungen (Fortsetzung). — An die Inden Rumäniens. — Stöcker, die Juden und die Anarchie (Schluß). — Bücherschau. — -Erkannte Irrungen (Fortsetzung). — Korrespondenzen nnd Nachrichten: Berlin (2), Frankfurt a. M. 12), Dortmund, Würzbnrg, Wien (4), Königsgrätz, Graz, Lemberg (8), Prag, Pest, Arad, Mailand, PeterSbürg, Balta, Bukarest (2j, Rumälueri, Alexandria. — Inserate. Mt heilige Hrche und der mderue ZjlNliSllMS. Von Rabbiner vr. Jacobson in Schrimm. בזבות ארבעה דברים ננאלו ישראל ממצרים שלא שנו את שמם ולא שנו את לשונם ולא אמרו• לשון הרע ולא נמצא בהם •י אחר:פרוץ בערוה Midr. Cant. Rabb. Jalkut בשלה. Vierfacher Tugend wegen'wurden unsere'Väter' Dereinst aus der Aegypter Joch befreit; Vierfacher Tugend wegen, die auch Enkel später Zum wahren Freiheitsglücke machte bereit. Weil ihren Namen freudig sie mit Stolz getragen, Den heil'gen Laut nicht von dem Mund gebannt, Weil ihre Sinne in der Sitte Fessel lagen. Und der Verlänmdung Wort sie nie gekannt. Hk . אם נרפש מקור השיר ונשחת מאסתיהו ונפשי נעלה בו ואיכה גור ארי יט אל נתיבו ושועלים קטנים הלכו בו Juda Halevi. Des SangeS Quell hat sich verschlammt zum Sumpf, Drum wird zum Lied auch meine Seele stumpf; Wie sollt' vom Pfade nicht der Löwe weichen. Den junger Füchse Horden jetzt beschleichen?! & Die in diesen Blättern vor einigen Wochen aufgeworfene Frage nach den Gründen der Verwaisung der heiligen Sprache ist bald darauf dahin beantwortet worden, daß die Einführung der deutschen Sprache in die Synagoge und die Ausmerzung aller auf ZionS Zukunft bezüglichen Stellen aus den Gebeten das Interesse für das wissenschaftliche Studium der heiligen Sprache und die Schriflstellerei in derselben vermindert habe. Diese Antwort ist dem Sinne und der Thatsache nach nicht stichhaltig. Dies zn erweisen und zugleich