Jeschurun · 1864-01-01 · Heft 4 (Januar 1864) · p. 119

Sara. 119 Klage und Thräne AbrahamS um sein Hingeschiedene- Weib und in der Sorgfalt für ihr Begräbniß aus. Die Klage und Thräne war kein Schaugcpränge, sie ward im Zelte, an der Leiche geweint,ויבא אברהם לספר לשרה ולבכתה, unb er erhebt sich von seiner Tobten, von der Keinem so wie ihm Gestorbenen, nur um — im noch fremden Lande — eine zum ewigen Eigcnthmn erworbene, somit vor Störung sichere Grabstätte zu erkaufen. Und wenn die spatere gesetzliche Form der Gattin-Aneignung auf die bei dem Erwerbe dieser Grabstatte zu Tage getretene Form zurückblickt —;קיחה קיחה משדה עפרו — so ist es eine eigenthümliche Fügung, daß der ganze Rechtsboden, auf welchem unsere Ehen beruhen, auf die erste jüdische Ehe, auf Abraham's de» Tod überdauernde Liebe zu seinem Weibe hinblickt, und zu jedem jüdischen Ehepaare spricht: ״Schaut hin auf Abraham, euren Vater, auf Sara, die euch gebären sollte, und liebet euch und ehrt euch wie euer erstes Elternpaar bis in den Tod". Man weist wohl mit Ironie auf diese Form hin und spricht: der Jude ״kauft" fein Weib. Ja wohl, kauft der Jude sein Weib, kauft sie von ihr selber, und sie bleibt sein eigenstes, innigstes, heiligsteS Eigenthnm bis über den Tod hinaus — (Fortsetzung folgt.)