Jeschurun · 1864-01-01 · Heft 4 (Januar 1864) · p. 117

Sara. 117 bestimmt sein sollenden Volkes knüpften aller Welt lächerlich. Und dieses Lächerliche, war eine fowesenlliche Seite an der Geburt des Abrahamsohnes, daß ste ganz eigentlich Abraham und Sara zum Bewußtsein gebracht werden sollte, daß, als Sara das Gestäudniß im Innern gelacht zu haben scheute, ihr gesagt wurde, sie solle das Gestäudniß nicht zurückhalten, sie habe sicherlich gelacht, und daß dieses Lachen im Namen ihres Sohnes verewigt wurde. צחוק (nicht שחוק, das zunächst das Lachen der Freude bedeutet), lächerlich ist Alles, wo nnverhaltnißmäßüp Kleinstes mit Größten! in auffallendem Contrast in der Erscheinung, in der Handlung oder in der Erwartung anftritt. Daß von den. winzigen Lebenskräften eines bis dahin kinderlosen 90- und 100jährigen Paares noch die Geburt eines Sohnes, daß ans diele , ungereimte Erwartung gar die größte Hoffnung einer nationalen, ja die Menschheit umfassende)! Zukunft gepfropft werden sollte, war nach aller natürlichen Berechnung lächerlich, sollte lächerlich sein. Von den! ersten Keim der bloßen Erwartung bis zur letzten Vorwirklichnug seiner großen Sendung auf Erden sollte dieses Volk eben ein Gottes-Volk sein, Fingerzeig der Gotteswaltnug, Beweis der allein siegreich genügenden Gottcstreue — sein Werden, fein Sein, sein Dasein, sein Durchdauern, seine Hoffnung, Alles sollte von vorn herein in! Gegensatz zu allen natürlichen Voraussetzungen sich verwirklichen, lächerlich sollte es mit seinem Auftreten und seineu Prätensionen erscheinen, zuletzt aber ״ ,יצחקzuletzt wird Es lachen" auf Erden. Alle andern Erwartungen werden zu Schanden, nur die seine wird sich bewähren. Als daher dieser Sohn geboren war, sprach die Mutter: ״Ein Lachen chat Gott mir bereitet, wer davon Hort lachet mein!" Sie aber drückte den Säugling liebend an ihre Brust und fügte im Hochgefühl hinzu: ״Wer aber har dem Abraham den weitern liefern Inhalt geäußert (2לל heißt das Speciellere, die Details aussprecbcn. Vgl. מלילות): Sara hat Kin d er gesäugt!" Von allen Lachern hat noch keiner sich vergegenwärtigt, daß mit dem Einen Jizchak Sara die ganze Zukunft eines Volkes an ihrer Brust genährt, העיקרי בניס שרה! Keiner aber blickte ans diese ZukunftShoffnuugrn, die sich an den kleinen Spätgebornen knüpften, mit solcher höhnenden Ironie herab und gab diesem'Hohn solche muthwillige Aeußeruug, als sein bereits erwachsener, lebenskräftiger Bruder, als Jsmael. Vom Pub-