Jeschurun · 1863-02-01 · Heft 5 (Februar 1863) · p. 195

Ein Monatsblatt zur Forderung jüdischen Geistes und.jüdischen Lebens^ tu Haus, Gemeinde und Schule. Nr. V. 3623 Neunter Jahrgang. e Jesaias und seine Welt. ' V. Die jüdische Welt, b. Israels Wirklichkeit. חזון nennt Aesaias die Anschauung der jüdischen Zustände, zu velcher ihm Gott das Auge geöffnet, und zu deren Ausspruch Er |etn Wort ihm in den Mund gelegt. — Während ראה, lautverwandt mit רעה, das geistige Weiden im Kosmos, somit das Aufnchmcn der ^nnlichen Welt-Eindrücke bedeutet, ist MN zugleich die Wurzel non n!N, Trust, und lautverwandt mit dem verstärkten הסה, mit Zuversicht auf EtvasHinschauen, undNLN mit Kraftiudie Mitte einer Sache eindringen, ^aher auch in der Mitte theilen. Es scheint daher vielmehr ein geistiges öchaucn, ein Auffassen der dem sinnlichen Auge nicht gegenwärtigen Verhältnisse zu bedeuten, und würde somit höchst bedeutsam Zesaias Tort und Sendung charakterisiren. Wie er, bevor er unterm Ruf kr Seraphim erkannt was es heiße, dem als König zu