Jeschurun · 1861-09-01 · Heft 12 (September 1861) · p. 640

040 Korrespondenz. Mein holländischer Cato mit seinem ״Belgium esse delendum“ war mein Tischgenosse in der herrlichen Restauration des Herrn Steidle. Ich erkundigte mich nach der Wohnung des Herrn Rabbinxrs, um ihm?inen Besuch zu machen. Sie können nicht מקבל פגי רב ברגל sein, Sie können nicht zu Fuße htngehen, sie müssen einen Wagen nehmen, denn xr wohnt מחוץ למחנה, am äußersten Ende von Brüssel. Das ist, sagt' ich, sehr unbequem für die, die eine ,שאלה haben. Ach, sagte er, כל העוסק בחורה לשמה הרי הוא בגחר שאינו פוסק, ich meine der nicht פסקנ׳ט. Zudem sind שאלות in Brüssel so selten als frische Häringe. Man kennt hier nur eine שאלה, Sie glauben vielleicht שאלת מסר, o nein, es ist.גשמיות] שאלתי גשס] Das Verlangen nach materiellen Gütern, das Streben nach einträgltchen Stellen und glänzender Stellung. Da mein Leben in keiner Hagelassckuranz versichert ist, so wollte ich mich nicht länger dem Wttzhagel aussetzen und bat daher den Hausherrn מזומן beten zu lassen. Nur noch ein Wort, schrie mein Holländer, מזומן (Geld) sinden Sie überall in Brüssel, gehen Sie aber morgen, Sonntag, in die Synagoge, ich wette sechs echte holländische Käse, Sie finden kein — .מגי;