Jeschurun · 1860-06-01 · Heft 9 (Juni 1860) · p. 465

ג׳ ימי הגבלה 465 jj zur Stufe der Gottes-Engel fortgeschritten wähnten, erkennen ihre i! fortgeschrittenen Enkel den Stolz ihres unendlichen Fortschrittes uub j] ihres nie endenden Fortschreitens in der Devise: —!נשמע ונעשה ״ ,רד העד בעם |geh' hinab, warne das Volk!" — והגבלת את העם | nmschränke das Volk und halte sie warnend in dieser Schranke — | פן יהרסו, laß sie die Schranke nicht niederreißen, laß sie der Schranke!! bewußt und ewig eingedenk bleiben, daß in hoher Ferne und herjj sönlich gegenüber ihnen Gott gestanden, daß מן השמים דברתי עמבם | daß vom Himmel herab, nicht von Menschen heraus das Wort seig nes Gesetzes ihnen geworden, auf daß sie es als Gottes Wort und | als Gottes Gesetz unantastbar halten alle Zeiten hindurch, ihm jj immer mehr in treuer Erfüllung die heimische Stätte in ihrer | Mitte bereiten, nie aber sich über dasselbe in keckem Aberwitz erhe- '! beit 'פן יפרק בהם ר — — 1 Die Sonne glüht — auf allen Fluren lacht der Sommer — wann wird unsere Sonne glühen, wann unser Sommer werden? ‘ Wenn das Sinaifeuer unsere Sonne wird — wenn, wie die Sternenwelten, Sonne suchend, Sonne fliehend — קידוש und הגבלה — : ihre ewigen Bahnen finden, also uns in קידוש und הגבלה, ewig nah tind ewig fern sich die Lebensbahn vollzieht, und unterm Strahl ו dieser Sowie alle unsere Kräfte keimen, alle unsere Blüthen reifen — I i;1 I