Jeschurun · 1860-02-01 · Heft 5 (Februar 1860) · p. 252

252 Grundlinien einer jüdischen Symbolik, vil׳ Stangen nur tm Momente des Bedarfs zum Behufe des wirklichen Forttragens angelegt wurden, war die Lade immer mit diesen Tragftangen versehen, ja, wie gleichfalls bereits bemerkt, es wird sogar in תוספות (Zoma 72) vermuthet, die permanenten Stangen an der Lade wären nur symbolisches Zubehör gewesen. Zum wirklichen Tragen wären sodann noch andere angelegt worden. Eine Vermuthung, die den Wortlaut der Verse 2 B. M. 25, 12 und 4 B. M. 4, 6 für sich, dagegen 2 B. M. 25, 14 gegen sich hat. Jedenfalls ist die wesentliche Bedeutsamkeit der Stangen für die Lade durch jene gesetzliche Bestimmung des ״Nimmerweichens von der Lade" im Gegensatz zu den andern Hetltgthumsgeräthen, gesichert. I. Kön. 8, 8 erfahren wir sogar, daß die Vorderenden der Stangen den Vorhang hervordrängten und sich so verhüllt sichtbar machten, somit das Einzige waren, wodurch sich das Dasein der Bnubeslade hinter dem Vorhänge den Besuchern des Heiligthums ankündigte. Daß בדים, Traghebel an der Lade, symbolisch genommen, nichts als die Bestimmung und die Aufgabe bezeichnen, die Lade und ihren Inhalt auch über die Gränze ihres gegenwärttgen Standortes, wenn es sein muß, fortzutragen, ergiebt sich wohl von selbst. Die Bestimmung, daß diese Traghebel nie fehlen dürfen, hielt somit von vorn! herein und für alle Zetten die Wahrheit gegenwärtig: daß dieses Gesetz und. seine Aufgabe nicht an die Scholle gebunden sei, auf welch er zur Zeit der Tempel und sein Heiltgthum stehe. Es ist zu jeder Zeit bereit, Israel dorthin zu begleiten, wohin sein Gott es führt. Und wohin es wandert, dorthin hat es die Bestimmung, mit Thatkrast und Festigkeit sein Gottesgesetz mitzunehmen, ihm thatkräftig und fest in seinein Leben die Stätten zu bauen, in Wahrung dieses Gottesschatzes das einzige Prinzip seiner eigenen Erhaltung und seiner eigenen Bestimmung zu finden, als Träger der Gottesherrlichkeit über die Erde zu wandern. Diese Bedeutung der ewigen Präsenz der בדיס als Doknmentinmg der lokalen Unbedtn gtheit des göttlichen Gesetzes erhält noch eine bedeutsamere Schärfe in dem Gegensatz der Lade zu den an-