Jeschurun · 1857-03-01 · Heft 6 (März 1857) · p. 289

Erwiederung auf eine Replik des Herrn Löw, Rabbiner in Szegedin, Verfassers der ״praktischen Einleitung in die heilige Schrift und Geschichte der Schriftauslegung. Groß-Kanischa i855." Von Dr. I. Gugenheimer. Sieben Monate nach dem Erscheinen unserer in Nr. VI und VII des vorigen Jahrganges dieser Zeitschrift befindlichen Rezension der ״praktischen Einleitung in die heilige Schrift und Geschichte der ״Schriftauslegung von Leopold Löw" wurde in den Archives isra6lites eine Replik des Verfassers jener Schrift veröffentlicht. Es wird den Lesern dieser Zeitschrift wohl auffallen, warum Herr Löw zu einem französischen Journal seine Zuflucht nahm; der Grund hiefür scheint uns aber zunächst darin zu liegen, daß Hr. L. sich gedrungen fühlte, Schmähungen gegen uns in die Welt zu senden, und dieselben mit einigen den Schein einer Widerlegung an sich tragenden Bemerkungen auszustaffiren; obgleich nun Hr. L. höchst wahrscheinltch auch ein deutsches Blatt gefunden hätte, das zur Aufnahme jener sogenannten Replik geneigt gewesen wäre, sah er sich doch unseres Dafürhaltens aus Eigenliebe veranlaßt, dieselbe in einem von dem ihm näher stehenden Publikum gar nicht oder wenig gelesenen Blatte erscheinen zn lassen, da er wohl selbst von der Nichtigkeit und Lächerlichkeit seiner Gegenbemerkungen so sehr überzeugt war, daß er sich schämte, dieselben in einem deutschen Blatte auszusprechen; indessen scheint Hrn. L. noch ein anderes Motiv zur Wahl eines französischen Blattes gebracht zu haben, uud zwar der Umstand, daß ihm eine Etgcnthümlichkeit der französischen Sprache das Hinterpförtchen bot, durch welches er hinsichtlich des ersten Punktes, in dem wir ihm entgegentraten, entschlüpfen zu können glaubte; und es ist wirklich in-