Jeschurun · 1856-04-01 · Heft 7 (April 1856) · p. 401

Aus Talmud und Midrasch. 401 ״So wir den Weisen tiefgebeugt von Kummer sehen, ״Den Meister im Gesetz — vor Schmerzen schier vergehen?"— Akiba aber spricht: ״Was euch erscheint so leidig , ״Das eben stimmet mich so heiter, froh und freudig! ״Als ich den Rabbi sah im Schooß des Glückes leben, ״Gekrönt vom Segen Gottes all' sein irdisch Streben, ״Nie sauer seinen Wein, nie welken seine Saaten, ״Nie Oehl und Flachs verderbt, den Honig nie misrathen, — ״Da dacht' ich: Wie? ist denn nicht Jenseits — nur hinieden ״Dem frommen Gottesmann die — Seligkeit beschieden? — ״Doch, Freunde! jetzt, wo schwere Prüfung ihn getroffen, ״Jetzt steht der Glaube fest,, jetzt liegt die Zukunft offen: ״Im Himmel harrt des Dulders — Gottes schönster Segen' ״Geläutert zieht er heim — dem ew'gen Heil entgegen! —" $ Sr * Die Jünger, die gar tief des Meisters Schmerz empfinden, Begeistert und gerührt darauf sein Lob verkünden. Der (Sine1) spricht: ״O Rabbi! mehr als Tau und Regen ״Bist du für Israel ein hoher Gottessegen; ״Der Regen und der Tau die Erde nur erquicken — ״Wirst du uns nicht, » Rabbi, hier und dort beglücken? Der Zweite 2) spricht: ״O Rabbi! mehr als Mittagssonne ״Bist du für Israel ein Quell der süßen Wonne; ״Die Sonn« leuchtet jetzt im finstern Erdenthale, ״Gibst du uns, Rabbi, nicht ein Licht, das ewig strahle? — " Der Drittes spricht: ״O Rabbi, mehr als Eltern haben ״Bist du für Israel ein Schatz der schönsten Gaben; ״Die Eltern sorgen bloß für eit'le Erdensreuden, ״Wirst du uns, Rabbi, nicht auch dauernd Heil bescheiden? —" Akiba aber spricht: ״Was hilft euch das Vergleichen? ״Kann denn des Meisters Lob ein Gleichniß je erreichen? ״Es ist, wie ich gesagt, die schwere Leidmsbürde, ״Die Gott ihm auferlegt, das Zeichen seiner Würde — ״Drum darf der Anblick, Freunde, nimmer euch betrüben: ') R. Tarfon. ־) R. Zosua. ף R. Elasar.