Jeschurun · 1855-12-01 · Heft 3 (Dezember 1855) · p. 145

3. Die Ehanuüah SerubabelS. 145 dann throne ich in deiner Mitte, und dann erst wirst du es recht erkennen, daß der Herr der Heerschaaren mich zu dir gesendet" — — ״Höre es, Jehoschna, hoher Priester, du und deine Genossen, die vor dir sitzen, Männer weithin reichender Vorbedeutung sind sie; denn aus leisen, unscheinbaren Ansängen, wie das Gewächs, bringe ich meinen Diener in der Zeit כי הנני מביא אח עבדי צמח! Denn siehe den Stein, den ich Jehoschna vergönnt, auf diesen Einen Stein mußten schon alle Augen meiner Waltung gerichtet sein, על אבן אחת שבעה עינים, siehe ich bringe den Bau bis zur letzten Verzierung zu Ende הנני מכתה מתחה, spricht der Herr der Heerschaaren, und lasse so die Sünde dieses Landes an einem Tage weichen. Dann erst, dann ladet ihr Einer den Andern ein hin unter den Wein- und unter den Feigenbaum." ״Und ich sah, und siehe da war die Leuchte des Heiligthums, durch und durch gülden, und trug die Oelqüelle selber auf dem Haupte, und zu jeglicher ihrer sieben Lampen sieben Oelkanäle führend, und zur Seite der Oelqüelle, von tbr selber getragen, zwei Bäume der Oelfrücht, einer rechts von der Quelle und einer links —" ״Weißt du nicht, was diese bedeuten?" ״Das Wort Gottes an Sernbabel tst's: "״ ״לא בחיל ולא בכה כי אם ברוחיnicht durch Macht, nicht durch Gewalt, sondern durch meinen Geist, spricht der Herr der Heerschaaren. — " Das Getsteslicht des göttlichen Gesetzes ist sich selbst genug, es siegt durch die eigene ihm inwohnende göttliche Kraft. Und wenn ihm alle äußere Stützen fehlen, ohne Heeresmacht, ohne Staatsgewalt, erkämpft's den Steg. Es trägt die Nahrung seiner Leuchte und den Baum, an dem die Früchte seiner Nahrung reifen, in eigener Kraft. Und eben den Steg dieses Gottesgeistes, ohne Gewalt, ohne Macht, zu offenbaren galt es jetzt. Und wenn auch bergeshoch die Schwierigkeiten vor Serubabel sich thürmtcn, sie Alle sollten zur Ebene werden, der Geist sollte den Eckstein legen und dem dann die Ueberfülle der. Gnade zuströmen מי אחה הר הנדול אשר לפני זרובבל למישור והוציא אח האבן הראשה תשואות י חן חן לה! Das war die dritte ChaNnckah, die dritte Tempel- 10