Jeschurun
- Journal
- Jeschurun
- Volume
- 1 (1854-1855)
- Issue
- Heft 10 (Juli 1855)
- Article
- Sabbath
- Date
- 1855-07-01
- Page
- 535 (sequence 9)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/2932754-2932807-2932818-2938763--00744-2938796- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
4. Der Sabbath der Zchngcbote. 535 ״»״»& ,בכניסתו ׳זכרהו על היין ביציאתו K mehr du i« deiner 3cit die Industrie alle Verbältnisse, alle menschlichen Beziehungen überstügeln siehst, je mehr du dich selbst von dem industriellen Strome ergriffen fühlest, je mehr dn davor zittern mußt, das! endlich du und dein Kind ganz in diese indnstricllc Strömung versinken und du in ihr deinen Gott und die ganze Seligkeit deines Mcnschcnbcrufes einbüßen würdest, je bedeutender das industrielle Moment dir geworden, je kostbarer, wie du sprichst, deine Zeit, je mehr Gewinn oder Vertust an Tagen, Stunden, Minuten, für dich hangen, je stärker die industrielle Fessel, je größer da S Sab bat Hopser — um so inniger, um so sehnsüchtiger, um so freudiger ergreife den Kelch) der Sabbathhctlignng, um so gatterfülltcr sammle ׳בנך ובתך עברך ואמהר sammle Weib und Kind und alle Genossen deines Hauses um dich, und heilige den Sabbath, und preise den Sabbath, und danke, danke inbrünstig für das rettende, weihende Sabbathgcschenk, und lehre sie durch dein aufopferungsreiches Beispiel, daß nicht nur in der Wüste jede Hütte und jede Seele an GottcS Gnade hange, nicht nur daö thaubedeckte Mannakvrnlein Gottes Sendung sei, nicht nur in der Wüste Gott durch doppelte» Wochensegcn die Sabbathfeicr zu entschädigen wisse, sondern auch mitten im industrieilen Städtcgewühl nur Gottes Gnade deine Hütte decke, nur Gottes Gnade deine Hütte speise, und nur Gottes Gnade jede Seele und jedes Seelchen deiner Hütte kenne und zäble; nicht deine Kraft, nicht deine Klugheit, nicht dein emsiger Fleiß, sondern nur der Gotteösegeil dich und die Deinen speise, der jedem Gott innig sich hingebenden Vertrauen gewiß ist, und auch dir der Sabbath nicht Vertust, auch dir der Sabbath das Doppelbrod, die Wochensegenfülle zu bringen wisse, und du um so gesegneter werdest, je freudig gewissenhafter du den Sabbath feierst. Weib und Kind und alle Genosse» deines Hauses versammle um dich und lehre durch den Ernst deiner Sabbathfeicr, daß nicht deine Industrie, dein Handel, dein Gewerbe dein Gott und die Schutzwehr deines Lebens seien, sondern daß auch noch Gott dein Gott sei, der die Welt nicht nur geschaffen, sondern auch allmächtig beherrscht und segnenv regiert, und der von Mizraim her seine allmächtige Waltung und seine segnende, schützende Vorsehung dich St*