Mannheim
Compact Memory

Jeschurun · 1855-04-01 · Heft 7 (April 1855) · p. 399

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jeschurun
Volume
1 (1854-1855)
Issue
Heft 7 (April 1855)
Article
Aus Hamburg
Date
1855-04-01
Page
399 (sequence 10)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
96% known words query
IRI
…/2932754-2932807-2932815-2938532--00576-2938602
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Nu- Hamburg. 399 zerfällt aber hier in 50 kleine ^2N-9u1ereffen. Da diese kleinen Schulen natürlicherweise ihre eigenen Vorsteher, ihre eigenen Beamten und häufig auch ihre eigenen מגידים haben, die am »"^^Nachmittage rnehr oder minder besuchte Borträge halten, so erhält dadurch unsere Gemeinde in mancher Beziehung daS Ansehen der in die Besucher verschiedener Svnagogcn getheilten englischen oder amerikanischen Gemeinden. Diese kleinen Betlokale haben noch die große Bequemlichkeit, daß man dort den lieben Gort im Negligee, oft im Hausrock und Pantoffeln besuchen kann; daß der Gottesdienst am frühen Morgen beginnt und, da keine Piutim dort gesagt werden, um 8 — 9 Uhr beendet ist Für Frauen ist nur in der Haupt-Synagoge ein anständiger Raum reservirt; in allen übrigen Betlokalen ist entweder gar nicht oder sehr nothdürftig und in .unwürdiger Weise für die Frauen gesorgt. Diese nun und die Männer, denen in den kleinen Synagogen die Piutim fehlen, diejenigen, die es dem Anstande gemäß halten, sich an Festtagen in einer der Hauptsynagogen zu zeigen, Leute die die frühe Morgenstunde lieber im Bette oder im Freien zubringen, füllen an Festtagen unsere beiden Hauptsynagogen; an Wochentagen und an gewöhnlichen Sabbathen sind sie im Verhältniß viel schlechter als die kleinen Synagogen besucht, die im Winter noch die Annehmlichkeit haben geheizt zu sein. Die Ordnung bei dem Beten ist noch die alte Unordnung. Man schreit möglichst laut und willkührtich durcheinander, die Nesposen und die laute ^ש׳ werden von הזנים vorgetragen, die — sehr brave Leute sind und wovon einer sogar verstehen soll, was er vorträgt, denen aber um gute Vorsänger zu sein nichts fehlt als — Stimme und Gesang. Von irgend einer Anregung von Außen kann keine Rede sein. Die .Männer und Frauen, die daher nicht den größten Eifer, den festen Willen sich in's Gebet zu vertiefen mitbringen, werden fast unwillkührlich dazu verleitet, interessante Gespräche mit ihren Nachbaren anzuknüpfen, die von dem allgemeinen Geräusche gedeckt, auch ganz gemüthlich fort׳ gesetzt werden können. Wie Wenige ab.׳r bringen in heutiger Zeit diesen Eifer, diesen Ernst mit und von diesen Wenigen, wie Viele werden während eines fünfstündigen Gottesdienstes an der Ausführung ihres Entschlusses durch die geringste Veranlassung gehindert? Alle Dekrete, so wie eigeijdS dazu bestellte Beamte, die für Aufrechthaüung der Verordnungen sorgen sollten, haben bis jetzt vergebens gegen diese Häßlichste aller Unarten gekämpft; er mag sich in jüngster

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.