Jeschurun · 1855-04-01 · Heft 7 (April 1855) · p. 377

Heinrich Heine. Eine Charakteristik des Dichters und Menschen von H. Julian Klaczko. (Revue de Paris* vom I. Januar 1855.) Von Dr. Steinheim. Du gleichst d c m Geist, de» du begreifst, Nicht mir! (Göthc.) Es ist so schwer, hinter der Satyriskenmaske den Sokrates; und so leicht, hinter der Sokratcsmaske den Satyr zu erkennen, weil deioe Masken einander so ähnlich sind; in einem Grade ahn-- lich, daß nur die tiefere Beschauung den Unterschied beider gewahr werden kann. So soll ja auch nach dem bekannten Sprichworte kein großer Mann vor seinem Bevicnten groß sei». Aller ings! vor seinem Bedienten! denn was weiß ein Bedienter, eine Lakayensccle, von Große, von eines Mannes Größe! Er gewahrt an ihm grade nur das, was er an sich selber kennt; worin er ihm selbst gleich ist: seine Haut, seine Bedürfnisse, und was sonst noch die gemeinsame vegetative Natur dem Bedicntcnaugc darbietet. Weil der Bediente nun nichts, als nur Solches, erblickt, meint er wunder wie klug er doch sei, wieviel gcscheidter, als so Viele, die seinen Herrn einen großen Mann nennen, und so großen Respekt vor ihm haben! Auch er habe Respect vor ihm, allein nur den schuldigen; sonst . . . und der Lakay schmunzelt sebstgefällig, wenn die Freunde seines Herrn sich davon begeben haben.