Mannheim
Compact Memory

Menorah · 1931-09-01 · Heft 9-10 (September 1931) · p. Seite 456

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Menorah
Volume
9 (1931)
Issue
Heft 9-10 (September 1931)
Article
Einiges über die Agrarreform und die Juden in Polen
Date
1931-09-01
Page
Seite 456 (sequence 6)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
91% known words query
IRI
…/2912821-2912908-2912914-2927274--10696-2927448
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

456 MENORAH schul' 11 ic he 11 I In n d el s g e i i o ss c n s c h allen v e r - mehrten sich von 907 im Jahre 1923 auf 1040 im Jahre 1927. Demgemäß sind auch Mitgliederzahl und Umsätze entsprechend höher. Wir sehen, daß die landwirtschaftlichen ..Syndikate" eine immer feslere Position im Wirt schall siehe u des Dorfes erringen, hesonders in den Handels- und Produktionsverhältnissen der landwirtschaftlichen Bevölkerung, da sie ihren Wirkungskreis immer mehr vergrößern und erweitern. Die Syndikate sind zum Beispiel die Lieferanten von B a u m a l e r i> a 1 für die Landbevölkerung geworden. Aber noch mehr: der Verband der Hüttenwerke und Eisenfabriken hat vor nicht langer Zeil beschlossen, den landwirtschaftlichen Syndikaten seine Produkte um 10% billiger abzugeben als den städtischen Händlern. Was dies bedeutet, braucht nicht erst ausgeführt zu werden. Die Syndikate liefern auch Maschinen und ihre Läden in den Dörfern führen auch Gebnuichsgegenslände. Überdies nber haben die „Syndikate" noch eine Hauptaufgabe, für die sie die Millionenkredite erhalten, die ihnen die staatlichen Finanzinsiii nie zur Verfügung stellen: es ist die organisierte Tätigkeit im Aufkauf s ä in t 1 i e h e r E r z e u g n i s s e d e r 1 a n dw i r l s c h a f 1.1 i o h e n P r o d u k i ij o n. Hand in Hand mit diesem natürlichen Prozeß der landwirtschaftlichen Expansion der Sy ndikalc geht die R e g i e r u n g s p o 1 i t i k, welche die Verdrängung des Einzeh ermittlers und die Übernahme der Vermiltlungsfinvklioneii durch die sogenannle „laiuhvirtsrhaftliche Kooperation" fördert, mit der Motivierung, die Vermilllungskelle zwischen Produzent und Konsument sei zu lang und verteuere so die Gebrauchsartikel. Durch diese Tendenz einer immer stärkeren Konzentration des Handels in den Händen der Syndikaie werden viele Zehnlausende aus der Wirtschaft verdrängt. So sind die indirekten Wirkungen der Agrarreform auf das Wirtschaftsleben der Juden in Polen in jeder Hinsicht ungünstig. Aus dem Jiddischen übertragen von S. S. ARRIGO MINERBI Am 10. Februar 1881 in Ferrara geboren, in dieser Stadl, die erfüllt ist von der Tradition italienischer Kunst und hebräischer Kultur, halte Arritgo Minerbi schwer und schiner/ voll zu kämpfen, bis es ihm in den Tagen nach dem Krieg, n;u:h einer ersten Ausstellung in Mailand mit beinahe vierzig Jahren, endlich gehingen ist, bekannt zu werden und Freunde und Bewunderer zu linden, so daß es ihm möglich wurde, sich mit entsprechenden Miltein der Schöpfung großer monumentaler Werke zu widmen. Seine Stunde hatte geschlagen. Dieser Mann von seltener Intelligenz, Kultur und literarischer Sensibilität war durch Erziehung und Herkunft eher für Studium und geistige Tätigkeil vorbereitet als für Phantasien der Schönheit und für die mühevolle Arbeit mit dem Meißel. Da eine abstrakte oder skizzenhafte Ausdrucksfonn ihm nicht genügen konnte, er vielmehr an die große Tradition der italienischen Skulptur anknüpfen wollte, konnte sein Weg zur Erreichung einer solchen Fusion nicht anders als langsam sein. Es handelte sich darum, die feinste, kultivierteste, rein menschlich analytische Ausdrucksmöglichkeit eines modernen Geistes mit der Klarheit und Heiterkeit der Bildwerke zur Zeit der reinsten Frührenaissance zusammenzuschweißen!. Wie aus einer Jugendzeit voll Kampf und Mühe eine so lichte Kunst emporsteigen konnte, vermögen A\ir nicht zu sagen. Wir wissen nur. daß das Werk Arrigo Minerbis schon bei einer ersten Ausstellung in Mailand im Jahre H)19 vollen Erfolg erzielte. Auch ohne die ganze Fülle squisiler FCigenschaften und erhabensten Ausdrucks zu erlassen, fühlte sich das Publikum von der Klarheit der Gestalten, von der >o leicht verständlichen Einfachheit jugendlicher Schön heit und Anmut dieser eindrueksvohen Schöpfungen ergriffen. Einige Kinderbiislen sind köstliche Kleinodien in ihrer reinen Harmonie.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.