Menorah · 1930-11-01 · Heft 11-12 (November 1930) · p. Seite 552

552 MENORAH die Apsis im Osten des Raumes zu akzentuiert findet. Das Vorhandensein einer Apsis, dieser erweiterten, ausgebauten Nische, scheint ihm eher für einen christlichen Kirchenbau zu sprechen, als für eine Synagoge. Indessen, als Krautheimer sein Buch schrieb, war die Synagoge in Beth Alfa, in Palästina, noch nicht ausgegraben und man kannte keine einzige so im Sinne der christlichen Entwicklung fortgeschrittene, gesicherte synagogale Anlage, die der Synagoge in Beth Alfa gleichzustellen wäre. In Beth Alfa war eine Synagoge entdeckt worden, die eine Apsis in der nach Jerusalem ausgerichteten Wand aufweist. Sie stammt aus dem sechsten Jahrhundert. Der Bau wäre glatt für eine Kirche erklärt worden, wären nicht die Darstellungen auf dem Mosaikfußboden vorhanden und die hebräischen Inschriften darauf, die ihn als jüdischen Sakralbau legitimieren (siehe „Menorah" 1930, Nr. 9/10). Es ist nun tatsächlich so, daß im sechsten Jahrhundert die Grenzen, insofern es sich um schlichtere Kirchenbauten handelt, ziemlich verwischt sind. Es bedarf manchmal ganz besonderer Kennzeichen, um eine Synagoge von einer Kirche unterscheiden zu können.