Menorah · 1929-03-01 · Heft 3-4 (März 1929) · p. 199

JUDEN SOLLEN BAUERN WERDEN! (Erinnerungen eines jüdischen Kolonisten in Argentinien) Von M. VI p e i\s o n Aus dem Jiddischen ins Deutsche übersetzt von .!. S. Die jüdische Kolonisation in Argentinien verdankt ihr Entstehen einein der größten Philanthropen, den das jüdische Volk hervorgebracht. Baron Moriz Hirsch, 1831 in München geboren, wurde er noch in jungen Jahren Mitinhaber des Bankhauses BischofTsheim & (ioldschmidt in Brüssel. In den siebziger Jahren erwarb er besonders durch Bahnhaulen am Balkan und im nahen Orient ein außerordentliches Vermögen, das er zum großen Teile für jüdische philanthropische Zwecke verwendete. Er wollte in erster Linie die gänzlich verarmten und geknechteten Ostjuden durch Förderung des Handwerkes und der Lamdiwirischalt zu einer produktiven Tätigkeit heranziehen und dadurch ihren Wohlsland und ihr Ansehen vor der Welt lieben. Kr widmete sich speziell der landwirtschaftlichen Kolonisation der Juden in Argentinien und gründete zu diesem Zwecke 1891 die Jewish Colonisalion Association. (Ica) mit einem Anfangskapitale von 2 Millionen Pfund, das im Laufe der Jahre; bis auf 180 Millionen (ioldfrancs erhöht wurde. Kurz vor seinem Tode (189(>) suchte ihn Theodor HerzI für den politischen Zionismus zu interessieren, fand aber bei ihm kein Verständnis. Wenn auch viele Anklagen gegen die K olonisa lionsmelhoden der Ica heule überholt sind, werden diese Blatter, in denen einer der ersten Kolonisten die Leidensgeschichte der Hirsch'schen Kolonien in ungeschminkter und naiver Form erzählt, allgemeines Interesse linden. Vielleicht sind sie heute mehr aktuell als je. da in Palästina und Rußland große Kolonisationspläne heranreifen. Auch ist der Kampf zwischen den nationalen Kolonisalionst'ormen der zionistischen Organisation in Palästina und den philanthropischen Methoden, die Jen" in Argentinien und ..Agrojoint" in Bußland vertreten, noch immer nicht ausgetragen, wenngleich in dem von Prof. Chaim Weizmann ausgearbeiteten Plane der Erweiterung der ..Jewish Agency" die Einordnung der palästinensischen Kolonisation in das allgemeine jüdische Kolonisationswerk vorgesehen ist. Die tted. L Ankunft in Buenos Aires Das Einwanäererheim Am Sonntag, den 23. August des Jahres 1891, brachte der deutsche Dampfer ,,Tioka'\ nach einer 32tätigen Seereise, mich und noch 300 Emigranten von Hamburg nach Buenos Aires. Bevor das Schiff den Hafen erreichte, erblickten wir aus der Ferne die im Schatten der Palmen ruhende Stadt, und unsere1 Freude; wollte kein Ende nehmen. Die Mütter hoben ihre Kinder in die Hirne und zeugten frohlockend: ,.Seht, Kinder! Dort ist das Paradies, das schöne, grüne Land, das der gute Baron Hirsch für uns erworben hat."