Menorah
- Journal
- Menorah
- Volume
- 7 (1929)
- Issue
- Heft 2 (Februar 1929)
- Article
- Zolas Verhältnis zum Judentum
- Date
- 1929-02-01
- Page
- Seite 101 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/2912821-2912891-2912894-2923254--07559-2923323- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ZOLA — JUDENTUM JOl So hatte also Zola vollkommen recht und mehr noch vielleicht, alvS er dachte, wenn er von Justice behauptete, dieses Werk leite ein neues Jahrhundert ein. Es ist wahr, er tat es durch einen unvermittelten Ideensprung und es mutet unheimlich an, Zola, der in Verite die Auflösung der Juden gepredigt hat, in Justice als Verkünder der Aufrichtung eines Judenstaates wiederzufinden. Doch, daß er die Dinge nicht nur zu Ende gedacht, sondern sie auch zu Ende gefühlt hat, ist seine Größe. Jene Größe, deren Wege gesegnet sind, da sie noch im Irrtum der Wahrheit inne wird. Aurelte Gottlieh Das ist die Erde hier Das ist die Erde hier — des VPahnes Erde, Wo Götter selbst in Trauer Träume sinken — Hier schürft der Mensch in Gottes heil'gem „werde" Wird Seher hier auf ihrer Berge Zinken. Prophet, wenn aus uralten Grüften Der Tod ihn anhaucht in der Felsen Klüften. Das ist die Erde hier: Märtyrerin der Schmerzen Der Heiligkeit, die sie im Schöße trägt. Hier steht Ezechiel in Flammenherzen Am Berge Tabor, und sein heiliger ^Wahnsinn schlägt Ans Schicksalstor des Volkes und der Erde: Was fallen soll, verdammt sei und woj ewig werde. Das ist die Erde hier — Land der Propheten — Wtfnn Gottes Auge auf ihr ruht, schaut es im Lichte Söhne der Götter — Aussätzige in tiefen Nöten Und Himmelskinder doch, deren Gesichte Geschlossenen Auges schauen in die Weiten Von tausend Meilen, abertausend Zeiten. Das ist die Erde hier — Akihas heiVge Erde: In Gottes Leid flattert hier jede Scholle — Hierher komm, Bruder, komm zur Heimaterde Entblößten Fußes, wenn die Welt, die tolle In tausend Fesseln schlägt, oh Bruder, Deine Seelt: Daß sie sich hier dem Gott Sinais vermähle. Steh in dir Nacht hier, schau ins Sterngewimmel — Dann fühlst Du, wie Dein Leib selig zerfließet Dann wandert Deine Seele in die Himmel Dein Blut wird rein und reiner — Leben sprießet In Dir, Du wirst ein Mensch, ein neuer Und gibst Dich Gott zu Lohn und Sühne feuer. Das ist die Erde hier: Jude, es ist die Deine: Ein Altar jede Scholle, Berg und Schluchten. Heil Dir, oh Mensch, wenn deine Sinne suchten Und fühlten hier des Himmels Firnenreine: Doch wehe Dir, wenn Du mit stumpfen Sinnen Herkamst und nichts mehr fühlend gehst von hinnen. Aus dem Hebräischen übersetzt von Minna Freund-Barsi Avigdor Hameiri