Menorah · 1928-11-01 · Heft 11-12 (November 1928) · p. 633

VOM ML ZUM JORDAN Erinnerungen aus dem Weltkriege von VI. Jabotinskv \;i< ]](lruck, auch aus7.ugsv.-fMse, — Copyright iyy.8 J>y VI. Jabot insky, Tel .\\\\ Autoi-isicrto 1. l>er.-.et/un^ aus dorn Jiddischen (<). Fortset au ni;! XV. Kommandanten und Offiziere der Legion — Zionismus eine ^Weltanschauung? — Die Haltung der J<Lichtjuden Ich versprach, mich mit unseren Soldaten näher zu belassen. In summa meldeten sich zum „Judaean Regiment1' (das war der offizielle Namen, den wir nach dem Siege erhielten) mehr als zehntausend. Aber die Hälfte von ihnen habe ich nie zu Gesicht bekommen. Sie wurden zu spät ausgemustert, zu einer Zeit, als der Krieg schon beendet war und es sich nicht mehr lohnte, sie an die FronU zu schicken. Sie wurden direkt von unserem Kader in Portsmouth demobilisiert, wo sie unter dem Kommando des jüdischen Colonels Miller, den ich ebenfalls nicht gekannt hatte, ihre Ausbildung genossen. In Palästina hatten wir bloß etwa fünftausend Mann, die auf drei Bataillone aufgeteilt waren: das 38., 39. und 40. der Royal Füsiliers", die später als das erste, zweite und dritte Bataillon der „Judaeans" bezeichnet wurden. Ich muß jedoch bemerken, daß sowohl der erste als auch der zweite offizielle Namen ungebräuchlich blieb. Von Allenbys Hauptquartier bis zu den arabischen Dörfern nannte man uns, oft sogar in der offiziellen Korrespondenz, das „Jüdische Regiment4'. Es wrar derselbe Namen, den man uns von Anfang an verleihen wollte und gegen den die Assimilanten, anläßlich ihres Besuchs bei Lord Derby, so scharf protestiert hatten. Die Engländer und Amerikaner waren auf die zwei ersten Bataillone aufgeteilt, obwohl das 38. zum größten Teil ,,englisch4' und das 39. fast zur Gänze „amerikanisch" war. Die Palästinenser dienten alle zusammen, sie bildeten zuerst das 40. Bataillon und später, als die Demobilisierung die beiden anderen aufgelöst hatte, das erste Judaean Bataillon". Das 38. Bataillon kommandierte Colonel Patterson, das 39. Colonel Margolin, und beim palästinensischen wechselten drei Colonels; zuerst Samuel, dann ein Christ, Scott, und dann bis zur Auflösung der Legion Margolin. Ich will mit den Colonels beginnen. Von Patterson war hier schon oft die Rede. Ich will hier lediglich eine Sache unterstreichen. Ihm gegenüber benahm sich sein