Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1920-01-01 · Heft 3 · p. 227

Anteilnahme der physischen Welt an den Schicksalen des Menschen. Herrn Prof. Dr. Brann zum 70. Geburtstage. Von V. Aptowitzer. Der Mensch ist die Krone der Schöpfung. Krone in doppelter Bedeutung: Abschluß und Vollendung und, im modern politischen Sinne, Herrschermacht und ihr Symbol. Der Mensch ist der Beherrscher der Natur: ״Was ist der Mensch, daß du seiner gedenkst und das Menschenkind, daß du ihn ־würdigst? Denn du ließest ihn nur wenig hinter Gott zurückstehen, und mit Ehre und Hoheit umgabst du ihn. Du machtest ihn zum Herrn über die Werke deiner JEtände; alles hast du unter seine Füße gelegt"'1). Erde und 1J Ps.. 8,5—7. Vgl. Gen. 1,26. Philo bespricht das Thema ausführlich und bemerkt am Schlüsse: Als einen Wagenlenker und Steuermann schuf also der Schöpfer zuletzt den Menschen, damit er gleichsam als Statthalter des ersten und höchsten Königs die Zügel und das Steuer der Regierung führe über alle irdischen Dinge und die Sorge für die Tier* und Pflanzenwelt übernehme. De opificio mundi § 29 Ende [M. I S. 21, ed. L. Cohn I 31 oben. Die Werke Philos ed. L. Cohn I S. 59 § 88]. Aehnlich heißt es in Pes. r. ed. Friedmann 192 a f.: ״Und Gott dachte daran, ihn zum Herrscher über seine Welt einzusetzen und ihn zum König zu machen über alle seine Geschöpfe. Gott sprach: ״ich' bin König über die Oberen und er sei König über die Untern“. So brachte ihn Gott ins Paradies und machte ihn dort zum Könige.“ J. Cohn führt diese Agaida nicht an der richtigen Stelle an, S. 58 zu § 28. Seine Angabe ״Pesikta rabbati Zusatz 21“ ist nicht verständlich. Im Sinne dieser Agada ist das Paradies der Palast Adams, Mid. ha-gadol ed. Schec-hter S. 77. Nach der Schatzhöhle wird Adam in Jerusalem zum König eingesetzt. Schatzhöhle ed. Bezold Übersetzung S. 4, Vgl. Cohn a. a. 0. S. 57 Anm. 3. In der Herrschaft über die Natur בממשלה besteht nach Saadia die Ebenbildlichkeit des Menschen mit Gott; vgl.Ibn Esra zu Gen. 1,26 (auch bei Friedläader, Ihn Esra 15*