Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 64 (1920)
- Issue
- Heft 3
- Article
- Zur Ortsnamenkunde Palästinas
- Date
- 1920-01-01
- Page
- Seite 191 (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 86% known words query
- IRI
…/2829132-2829897-2829901-2895222--44019-2895269- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Zur Ortsnamenkunde Palästinas. 191 erobert. Ans Josephus, Ant. XIII, 9,1 — Bj. I, 2,6 weiß man, daß Joh. Hyrkan, abgesehen von .Samaria, nach zwei Richtungen hin Feldzüge unternahm, und zwar 1) nach dem Ostjordanlande, wo er Medaba und Samega ״und die benachbarten Orte״ erorberte1); 2) nach Idumaea. Semega — Es Sämik Hegt am östlichen Rande des kultivierten Gebietes des Ostjordanlandes (nordöstlich Medaba), also in der Nähe der ״Wüste“. Hier werden wir auch ״ כלחליתin der Wüste“, das zu den eroberten Festungen gehörte, zu suchen haben2). Hierher weist uns auch eine häufig erscheinende, tannaitische Angabe, die von (״ אזוב בוחלותYsop aus Kohlit“ spricht und diese Art Ysop neben CT"»א1יב '®־ nennt3). Nach Bj. VI, 3,4 gab es einen Ort ßy&eCoußa (בית א1יבא) im Ostjordan״־ lande, dessen Name heute wahrscheinlich Chirbet oder Teil ez־Zratär (= Ysopshügel) lautet4). Im Ostjordanlände trifft man noch einen anderen gleichlautenden Ortsnamen6), woraus zu schließen ist, daß der Ysop im Ost- Jordan lande recht häufig vorkam. כוחלית, wo der Ysop gedieh, werden wir also im Ostjordanlande (keinesfalls in Idumäa) zu suchen haben, und zwar unter den in der Nachbarschaft von S am ega . gelegenen und von Job. Hyrkan eroberten Orten6). Einen entsprechenden heutigen Namen kann ich nicht nachweisen, da es sich aber um eine ehemalige Festung handelt, so darf man wohl an Ei Kastal (= castellum) südöstlich Es-Sämik denken. *} S. Hölscher, Pal. in pers. u. hell. Zeit, S. 86. s) Grätz, HI5, 71 u. 114 geht zu weit nach Nordosten (s. Hölscher a. m O.); Mit כלקים Meg. Tafan. c. XH. hat der Name nichts zu־ tun (gegen Hirsciiensohn 138). .®} M. Negaun, X1V,6 11sonst, s. Löw, Aram. Pfln. 135; hinzuzufügen ist Sifre zutia ed. Horovitz 129, Anm. 4. 4■ ־ יי) -Guthe, MuNDPV, 1912, 34. 5J Ebendort. *) Die 60״ Festungen44 ist wohl als runde Zahl zu betrachten, nach Deut. Vgl. Josephus״ ״benachbarte Orte61.