Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1920-01-01 · Heft 2 · p. Seite 149

Aus H. Graetzens Lehr- und Wanderjahren. 149 22 —) אב 23 ,שכת. August). To day many people are arived to see the new-built Synagogue .... ... How much hommes would I have gat of my preaching. But W. a stupid studying of Berlin preached to a shacne and get has he ... . honour! The heares are blind as the preacher. I am no envious of him, but for my parents . . . they have hoped a long time to hear my preaching. (III, 19 ff.) Monday 25. (=24 ־. August). I am parted for Posen. There I hoped to get my existence. I want. For at home all is in a state very bad. No money, no friend, no hope to better our state. Wedensday (26. August)... כשעה השישית ואלך אל ב׳ ויהבלני ללכת אתו בבוא אחי המלך פרוסיא. ושם פגשתי איש יקר עד מאוד ושמו כוהף) איש בקי בכתבי אנגליא וצרפת ולאטיני וגם ■בלשון הקידש ובכתבי התלמוד. מאוד השתוממתי למצוא איש מה כנפוץ הבער מכל חכמה ומכל חכם. ועד חצי הלילה התהלכתי אתו.ואמצא חן בעיניו. Am folgenden Tage reiste Graetz in größerer Gesellschaft nach Wöllstein, wo. er seinem verstorbenen Lehrer Munk* 2) einen Nachruf halten sollte, und am Freitag, 28. August, zeigte man ihm die neuerbaute Synagoge "ולא ראיתי כמוהו ליופי“. (S. 23 ff.) ״Am Samedy 29 =) ר״ח אלול. August), des Abends kamen wir bei Greifenhagen zusammen, um zu überlegen, was anzufangen sey, B. U. zu bekommen. Man •darf jetzt nicht damit auftreten, weil der Plebs sich opponieren würde. Und ihre Stimmen sind jedoch nothwendig, da sie den Etat um 100 Thlr. mindestens erhöhen müßten“. Sunday, ב׳ דר״ח DV (30 =־. August). ,,Wenn ich des Abends nach meinem Logis gehe und keinen Menschen auf der Straße begegne, kommt es mir vor, als wenn ich [noch] x) Die Charakteristik würde etwa auf Abr. Cohn passen, vgl. Jahrg. 1918, S. 235. Ich wage aber nichts zu entscheiden. 2) Er starb am 11. Jannar 1840, vgl. die Mitteilung in der A. Z. d. J. IV, S. 361.