Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 64 (1920)
- Issue
- Heft 2
- Article
- Aus H. Graetzens Lehr- und Wanderjahren
- Date
- 1920-01-01
- Page
- Seite 148 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/2829132-2829897-2829900-2895125--43971-2895206- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
148 Aus H. Graetzens Lehr- und Wanderjahren. den ganzen Tag gefahren. Ich brachte den ganzen Tag in einer Art Versteinerung zu. Es ging hop, hop, hop über Krossen. Gegen Abend, als Zeit war to breakfast, hielten wir im ersten schlesischen Dorfe an. So ging es auch am Montag über Grünberg. Tuesday ( 11. VIII.) sollten wir Mittag in Lissa ankommen, wir kamen jedoch erst gegen Abend an. Mir war sonderbar zu Muthe, als ich so 3 Meilen von den meinigen entfernt war. Was werde ich da antreffen? Meinen Eltern soll es schlecht gehn, wras werde ich da anfangen? I have get nothing, nothing at all and at foreign. I am half the world. Wedensday, 13. [Ab =12 ־. August]. ' Heute, lief ich in Lissa herum. Bernhard1) besuchte ich, der recht freundlich war. Mittag fuhr ich weg mit einem Wagen, der Transport von Kosten nach Lissa gebracht hat. Nun gings - über S c h m i e g e 1. Endlich war Kosten zu sehen. Mir pochte nicht das Herz wie früher, als ich Zerkow ansichtig war. Ich mußte das Haus meines Vaters suchen! Endlich war ich in den Armen meiner Mutter, der Schwester, des Schwagers, endlich des Vaters. Die Mutter sieht, Gottlob, gut aus. Der Vater ist gealtert, sonst alles beim Alten.' Thursday, 14. [Ab 13. August].what am I to begin. I was to sanctity the new Synagoga build in Kosten; but another preacher from Posen are named Wiener2) is called hither to, his behalp. And I? I was to expect the whlle week. But alo in vain. ג) Er war Leiter der jüdischen Volksschule in Lissa (Posen) und hielt u. A. im Jahre 1840 bei der Huldigungsfeier für Friedr. Wilh.IV. eine sehr beifällig aufgenommene deutsche Rede. (AZdJ. ' IV (1840) S. 497). 2) Er war 1811 in Murowana Goslin geh. und predigte als ,,cand. phil. et rabb.<c damals ,,zur allgemeinen Befriedigung selbst der Orthodoxie“ in Scliwersenz (A. Z. d. J. IV, 701). Einen von ihm in P o.s e n gehaltenen, lithographiert herausgegeben&n gottesdienstlichen Vortrag beurteilte Philippson in der A. Z. d. J. V, 'S. 214 f. etwas sehr abfällig. Er ist alsR.in Oppeln am 25. Aug.1895 gestorben. Vgl.A. J.E. XII. 515.