Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1917-01-01 · Heft 4 · p. 392

Die Konsekrlerung der dritten Stadtmauer Jerusalems. Von Adolf Schwarz, 1) ומידך נתנו לך. ehr. 29,14). Mit dem Gefühl inniger Dankbarkeit, wie sie in dem vorangestellten Schriftwort ihren beredten Ausdruck findet, möchte ich zum 100. Geburtstage Graetzens ז״ל auf den Sockel des herrlichen Denkmals, das er selber mit seinem großen Geschichtswerke sich gesetzt hat, einen bescheidenen Kranz niederlegen. Gerade die, welche als Halachisten vorwiegend Schüler Frankens sind, müssen es als Herzenspflicht erachten, an diesem Tage es laut zu bekennen, daß sie in ihren talmudischen Forschungen auch Graetz als Lehrer unendlich viel verdanken. Gewiß haben beide Männer uns alle, die wir das große Glück hatten, ihre Schüler zu sein, zu den Quellen, der eine zu den Quellen der Halachah, der andere zu den Quellen der Geschichte hingeführt gewiß haben sie beide das historische Moment mit ganz besonderem Nachdruck hervorgehoben; aber während Frankel an der Hand der Geschichte den Talmud durchforschte und seine Jünger mit reichem rabbinischen Wissen auszustatten suchte, hat Graetz mit dem Wunderstab einer geistvollen Kombination gar manchen Felsen im Talmud berührt und seine Hörer mit dem Labetrunk sprudelnden Quellwassers erquickt. Während Frankel uns mit seinen tiefgründigen, von pietätsvoller Kritik getragenen Forschungen den religiösen Tiefgehalt des Judentums erschloß, hat Graetz in unserem Herzen die Liebe zu der großen Vergangenheit unsres Stammes erweckt und befestigt und unsre Seele mit nationalem Stolz erfüllt. Wenn dem jüdischen Volke, wie wir hoffen wollen, in den kommenden Jahrhunderten wieder ein Historiker vom Range eines Graetz beschieden sein wird, dann