Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1913-01-01 · Heft 5 · p. 621

Zur Biographie des Jonathan Eibensohtifz. Die neuen Biographen von Jonathan Eibenschütz (Duckasz* 29 אוד. למושב, Grunwald, Hamburgs deutsche Juden 7i; Jewish Encyclop. V., 308, אוצר ישראל L 266) setzen sein Alter beim Tode seines Vaters Nathan Nata mit 12 Jahren an. Klemperer (Rabbi Jonathan Eibenschütz, Prag, 1858, S. 6) macht noch keine bestimmten Angaben und weiß nur zu berichten, daß Jonathan in Eibenschütz, »aus dem väterlichen Munde seinen ersten Unterricht im Talmud genoß und daher auch den Beinamen ״Eibenschütz“ erhielt.« Die bestimmte Datierung der genannten Biographen ist samt und sonders auf Dembitzer zurückzuführen, der (כלילת יופיי I, 117 b, ff.) nach briefliehen Mitteilungen Beer Oppenheims aus dem Eibenschützer Ghewra- Kadischa-Buch berichtet, R. Nathan Nata hätte bloß eis Jahr in Eibenschütz als Rabbiner gelebt, nach dessen Tode aber habe die Gemeinde den 12 Jahre alten Jonathan in das Lehrhaus des R. Meir b. Isak nach Proßnitz geschickt. D. teilt auch eine von D. Oppenheim herrührende Abschrift des Epitaphs von Nathan Nata mit, wonach er Montag den 12. Cheschwan 468 (7. Nov. 1707) starb. Da nun 1690 als Geburtsjahr Jonathans für D. feststeht, so sieht er sich veranlaßt, das Datum der Grabschrift תסח in 2 תסבu korrigieren. Bei der zu einem anderen Zwecke unternommenen Durchsicht des im Jahre 1867 aus dem Original kopierten Chewrabuches1) konnte ich jedoch keine von den Angaben Dembitzers bestätigt finden. Die Notiz über den Vater des Jonathan Eibenschütz lautet: תס״ז אדונינו ויבינו כבוד מהו' נטע אב״ד דקדלתנו נבטי י״ב חשון ונקבי אצל דרבנים♦ Angaben über Familienstand, Dauer des Rabbinats u. dgl. m. finden sich nicht. Hingegen bekommen wir 2, und wenn wir Dernbitzers Korrektur in Betracht ziehen, 3 sich widersprechende Todesdaten von Nathan Nata. Indessen kann von diesen 3 Daten zunächst nur תסח das richtige sein, da nur in diesem Jahre der 12. Cheschwan auf einen Montag fällt. Die Korrektur von תסז in תפח im Ch. K.-Buch ergibt sich von selbst, wenn man die früheren und nachfolgenden Eintragungen ins Auge faßt. So *) Für die freundliche Überlassung des Dokumentes sei hiemit dem verebrL Vorstande der isr. Kultusgem. in Eibenschütz, sowie Herrn Rabbiner Dr. Handi für die liebenswürdige Intervention dabei mein ergebenster Dank abgestattet.