Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1912-01-01 · Heft 6 · p. Seite 723

»Ben Mischte« Samuel ba-bfagids. 723 ־da8׳ ganze Werk (Ben;Misehle) vor uns haben, .800־ <ltn׳ nur VerseWettehe öedfchteG dfe äitis deitiivdllstSn- ■ö!geb''■ Werkej genommen' wurden. Diese Behauptung Wird *rfr-"K1ärBeft; gewinnen, wenn׳־ wir ''weiter sehen, daß' die' ־' HSindstWrfft nicht alle nach alphabetischer Ordnung zu• rWwÄierigestellteh Päröroien enthält; Es ist überhäuft nur «fn; kt'dhe? Teil der PärÖmien in dieser Handschrift •®•'brlggebMehen,' und z#'ar die PafÖfnieri, welche mit ,'א, ב צ; ״ך begihtten. Die andern; sind nicht Vorhänden1). Und süßer den in diese!■‘ Handschrift enthaltenen Parömieh äfel'Mägld ist״uns' weiter fast׳ nichts■ bekannt' Harkavy hat #,IIerdings׳hobb eine'Hahdschrift, die‘'Päf’61hleri;! dfca Nagiä •erfthäh; ׳ atffgefhndeh, davon aber hur acht Stöcke verdtfehtlicht2); Außerdem finden־ wir1 ini Testament Rv Jehuää ffei ilfabons. siebzehn Pärömieh, die in der Pafmahähdsehriff •feWleh," und ' noch zwei Päröfnien im Werke 'סיאזניצרק des R; Abraham ben Ghisdär von Bärzelona. Mehr kennen •wir riitht/ Der gelehrte- D. Kähana wollte behaupten8), daß alle Parö'mien; die sieh׳ im Werke״מאזגי צדקי״ ־ finden; wie mich'- affe' im Werke Vnm בן המלך: des R. Abraham bei! Chisdai׳ vorhandene' Pärömien, die mit den Worten be- .ginnen; *So 'sagte der Dichter«. »Und darauf ■sprach der Dichter«. *Weiter sagt der Dichter«. »Noch ein Parömion dichtete״ er«, demfNagid־ zugewiesen werden müssen. So hä! er in diesem W'erke einen reichen Schatz von fünfzehn •Pärömien. gef önden; D ie Behauptung ist aber nicht;. stich- J) Ahes, was rn dieser Handschrift vorhanden ist, bat Harkavy :•i.»־׳ seinem .־ Werke זכררן לראשוטס S. 115—153 veröffentlicht. Einige Fragmente ans dieser Handschrift haben schon vor Harkarvy S. D. Lttazaito ti) der Zeitschrift ציון Band I, nnd Dukes fm Literaturblatt des Orients 1840, 43, 45, 46, 51,. und in seinem Werke גחל קדופיסי« »Rabbigiscbe Blumeniese« 1S44, und in »Zar rabbinischen Sprach- ״irade« 1851, veröÄentliebt, ■ י).Im..Werke ארבעהייסאםדיםי«, welches als Festschrift von der;pedaktion ד!מליץ״, i!a fahre 1693 berausgegeben wurde. השליח׳' ף. Bd. 7, S. 30—37 1» Artikel *יתר הפליטיה »שידי הנניד,.