Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1910-01-01 · Heft 5 · p. Seite 582

582 Die Ketubbah bei den Samaritanern. וישראל ואנא במימרא דשטיא אפלח ואוקיר1) ואסובר ואזון ואפרנס ואכסה יתיכי כהלכת גברין יהודאין דפלחין ומוקרין2) ומסוברין וזנין ומפרנסין . ומכסין ית נשיהון בקשוט ויהבנא ליכי מוהרי בתוליכי3) כסף, זוזי מאתן _דאנון4) מזוזי כספא טבא עשרין זוזין והמשא זוזי דחאזו ליכי וטזוניכי וכסותיכי וסופקיכי5) ומיעל לותיבי6) כאורח כל ארעא וצמאת כלתא דא הזות ליה לאנתו ודא נדוניא דהכעילת ליה מאיה7) ,קפלה8) פ^ה הכל נתקבל חתן זה ובא לידו ונעשה ברשותו וזקף הכל על עצטובמלוה ורשו ודי יהב לה בעלה התנא דנן במתנתא קמייתא9) מאיה10) קפלה11) פצה זדרתא במדור יהודאי במפקנה וטעלנה וכל צורכה דחאזו לה מארעית תהומא ועד רום רקיעא ורצה והוסיף לה תוספת בסוף טוהרה מאיה12) קפלה13) פצה אלכל מן הדה אלקפאל אלפצה אלמדכורה פור14) אלדי15) יצח פי כל מאיה16) קפלה17) מנהא אתנין18) ועשרין19) קפלה29) פגה טייבה צאלצה בוזן אלצאגה אלצנעאני אלמערוף לאלפצהפי מרינה צנעא פי סוק אלצווג וכך אמר לנא החנא דנן אחריות כתובה דא כולה עיקר זנדוניא ומתנתא קמייתא21) ודרתא ותוספתא עם כל שאר. תנאיי כתובה קנילית עלאי ועל ירתאי בתראי, ועל כל שפר ארג נכסין וקנינין דאית לי החות כל שטיא דקניתי ודעתיד אנא למקני מקרקעי ומטלטלי מטלטלי אגב מקרקעי כולהון יהון אחראין וערבאין לכתובה דא כולה עיקר ונרוניא וטתנתא קטייתא22) ודרתא ותוספתא לאתפרעא23) מנהון בחיאי ובתר חיאי24) ואפילו®2) מגליטא דאכתפאי וקנינא26) מן פל׳ התנא דנן לפל׳ כלתא דא27) על כל מאי דכתיב ומפרש לעיל קבין שלם חמור גמור מעכשו בכלי הכשר לקנות בו ובביטול28) כל מודאי ותנאיי עד סופהון ושטר כתובה דא29) לא כאסמכתא ולא כטופסי דשטרי אלא כחומר חוזק כל שטרי כתובות הנוהגות בישראל וכהוגן וכתיקון רבו,30) זיל והכל בריר31) ושריר32) וקיים 5 והעדים חותטין למטה33) 5 XIV. ואם היתה כתובת אלמנה כותב פלוני׳ ארטלתא ואם היתד. גרושה כותב פלוני׳ הגרושה כדי שלא יכשל בהן כהן וכותב ויהבנא ליכי מוהריכי בסף זוזי מאה דאנון מזוזי כספא טבא תריסר זוזי ופלג זוזא דחאזו ליפי 6 .דאינון (4 •בתולתיכי (3 .ומייקרין (2 .ואייקר) B. om. «) B..עליכי 8-י) B. C. 0, .קמיחא ף.כך וכך-u) B. C. 12-13 .כך ובךj B. c. בך וכך. u) add: ה. J6-16) B. om. 7ב) d. 8נ .עשר) D. 9« .קפאל) D. 0־ .תלאת) D. דמן קפאל אללא,s1-21) 28 .קמיתאj — לד,ת׳. u) מותי. ») D. וקנינו (»2 .ואפלו. 2י) D.29 28 .לצלתיה פל׳) D. om. B. nur von ובביטול bis סופהון. s0) D* 32•31■ .חבט׳^ B. om. ־s) D, ממן הנזכר למעלה וחתמנו על שטר כתובה דא.