Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1910-01-01 · Heft 4 · p. Seite 409

Das aramäische Zahlwort im babylonischen Talmud. 409 doppelt so viel, Sanh. 94 a, Bab. bathr. 91a, Menach. 87 a; ־=־ עבד על חד תוין er arbeitete für zwei, Ab. sar. 15 a; כל חמרא דלא דרי על חד תלת מיא j§der Wein, der nicht drei Mal so viel Wasser verträgt etc. Sabb. 77 a. — עשרין בעשרין 20 im Quadrat, Erub. 56 b; תלתא פרסי על תלתא פרסי — drei Parasangen im Quadrat; אלפא באלפא, תרי אלפי על תרי 2000 ,1000 ־= אלפי im Quadrat, Erub. 56 b. Zuweilen wird auch der Multiplicand doppelt gesetzt. ארבעה דשיתא שיתא 4 עשרין וארבעהX6 — 24, Joma 72 a. VI. Besondere Zahlenaasdrücke. יחיד יחידא ein Einzelner, Jeb. 104 a; ביחדאזז wie ein Einzelner, Nidd. 25 a; ברקא יחידאה ein einzelner Blitz י Ber. 59 a. יחידתא Nidd. 51 a; יחידאה הוא er ist ein Einzelner, Bab. kämm.. 28a, 70a; ביחידאי ==bei Einzelnen, Bab. kämm. 81 a. — Durch doppeltes חד und die Abschwächung des ח in ה hat sich die Form הדדי »einander« gebildet. תרי קיטרי בהדי הדדי zwei Knoten zusammen, Sabb. 74b; דעלו להדדי sie kamen zusammen vor Gericht, Bab. bathr. 7 a; הדדי נינהו sind hier zusammen, Kidd. 75 a;לא פלגינן אהדדי wir streiten nicht zusammen, Ke£b,.::57:»; ■ אהדדי איתמר;= es wurde zusammen gelernt, ifjdd; 15 a; הוו יתבי גבי הדדי sie saßen zusammen, Gitt. 57 a; פותיה ודומיה כי הדדי נינהו die Dicke und die Höhe waren einander gleich, Ber. 54 b; מהדדי von einander, Sabb. 35a;תלתא תלתאבהדי הדדי je drei zusammen,. Nas. 16a.5י— Doch heißt es auch: ולא הוו ידעי הגי מהני sie wußten nichts von einander, Gitt. 57 a; ומדבר חד לחבריה sie erinnerten einander, Keth. 21 b. — ריבועא ein Quadrat, Sukk. 8 a; בריבועא im Quadrat, Erub. 57 a; בריבועתא im Quadrat, Bab. bathr. 101 b; מערה דמרבעא eine quadratförmige Höhle, Bab. kämm.50b. — לשון תליתאי קטיל תליתאי eine dreiteilige, verleumderische Zunge tötet eine Dreiheit, Arach. 16 b. — עגלא תילתא ein dreijähriges Kalb, Sanh. 39 a. — חומשי die fünf Bücher des Pentateuchs, Keth. 103b; עישורא Verzehntung, Keth. 50a. — בעישורייתא