Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1910-01-01 · Heft 3 · p. 305

Beiträge zur Beschichte und Literatur im gaonäischen Zeitalter. Neue Folge. Von Simon Eppsnstoiii. IV. Saadja Gaoa, sein Leben and seine Schriften. (Fortsetzung.) Einen besonderen Titel führte auch sehr wahrscheinlieh der ausführliche Commentar zum Pentateuch, nämlich כתאב אלאזחר oder כתאב אלאזהאר, was vielleicht »Buch des Glanzes« bedeuten sollte1), Es ist sehr bemerkenswert, daß Saadja von einigen seiner Commentarien zweifache Rezensionen verfaßte. Als gesichert können wir dies von seiner Erklärung des Buches Hiob angeben2), mit einem Grad von Wahrscheinlichkeit auch von der des Spruchbuches. Von besonderer Wichtigkeit ist die verschiedentliche Bearbeitung des Pentateuch, zu dem Saadja zunächst einen, nach den noch jetzt vorhandenen Resten zu urteilen, außerordentlich weitschweifigen Commentar verfaßte, der Abraham lbn Esra zu einer vorwurfsvollen, und den alles bekrittelnden Juda Harisi zu *) Vgl. die Bücherliste, ed. Bacher, REJ. XXXIX, S. 200, Nr. 22 u. ebendort, S, 206, ferner Saadyana XXXVII, S. 79, Z. 14-15, wogegen ich die Zweifel Steinschneiders in Arab. Liter, d. Juden, S. 60 unten, Poznanskis in seinem »Sehechter’s Saadyana«, S. 22, nicht für stichhaltig ansehe, da die Bemerkung in REJ. a. a. Ü. ,גזי מגיר ם בראשית מן כתאב אלאזד״ר unzweideutig auf einen Genesiscommentar hinweist und die Annahme von Asharot ausschiießt. 2) Vgl. Bacher’s Vorrede zu seiner Edition (Paris 1899), S. IX u. X, wonach die uns dort gebotene Rezension wohl die kürzere ist. Monatsschrift, 54. Jahrgang. 20