Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1909-01-01 · Heft 2 · p. Seite 158

158 Zur Geschichte und Beurteilung der Juden vom XV. bis XIX. jahrh. komme; »das soll seyn der Wille, und wir sagen Amen.« Doch im Schlußgebete ertönte die Bitte: »Schenke allen Herrn und Rathen nebst Ihren Familien, die uns Gerechtigkeit wiederfahren lassen, langes Leben und Gesundheit. Lasse Sie in ihren Wohnungen sicher und angenehm ruhen. Lasse Frieden sey'h in ihren Mau[e]ren und Glück in ihren Pallästen. Die übrige in Israel, die unter ihren Schatten leben, werden alsdann deinen heiligen Namen preisen und loben. Der Herr segne das Volk mit Frieden. Amen.« Hier erweiterte sich denn die partikulare, aus dem Drang und der Enge der eigenen Verhältnisse geborene Bitte zu der für Israel: man empfand sich als eine Einheit, wie dies im religiös-geistigen Sinne noch heute der Fall ist; doch die Gesamtheit der Juden in Deutschland wurde damals immer als jüdische »Nation« empfunden, ein Standpunkt, von dem aus man uns doch heute nicht mehr ummauern kann. (Schluß folgt)