Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1908-01-01 · Heft 4 · p. Seite 427

Das Geschlecht der Hauptwörter in der Mischna. 42? טפח Handbreite, bh. n. b. Baba batra II, 1 (117 b, 27) masc. ,שלשה טפחים טפיטן (TiTCvi?) Teppich, Decke, Kelim XXIII, 2 (203a, 1) masc. . .טפיטן של סוס טמא טרסקל fa«n161״fe) Korb, Kelim XXII, 10 (202 b, 24) masc. טרסגןל טהור. (Bei Dalman unrichtig fern.). 0זזלסנןד) טרפעיק«*<&) eine Münze, Ketubot V, 7 (80 a, 23) masc. .שלשה טרפעיקין טרקלין (vptalivov) Speisesaal, Erubin VI, 6 (42 a, 19) masc. . .טרקלין אחד יד Hand, bh. b. fern. Albr. 74. Ebenso ist יד fern, auch bei Ben-Sira IV, 31, im bibl. Aram. Kautzsch, aram. Gramm. § 50, Anm. 2, im Syr. ’idä, Nöldeke § 84, im arab. jad, Gaspari-Müller, Arab. Gramm., 4. Aufl., § 288 d, im Mand. עדא, Nöldeke, mand. Gramm, p. 157, im Assyr. Kütu, Delitzsch, Assyr. Gramm. § 71, Sabbat I, 1 (32 b, 5) fern. ונתן לתוך ידו של בעל הבית או שנטל מתוכה; Gittin VI, 2 (96 b, 17) fern. איך שתי ידים זכות, und viele andere Stellen, ln der Bedeutung »Fach,« »Teil,« Erubin VIII, 2 (43 a, 7) fern.שתי ידות, Makkot III, 13 (131b, 10) fern. .שתי ידות ׳י1כל bh. n. b. Albr. 92, Erachin VII, 5 (175 a, 18) masc. .עד היובל השני י1ך1ם Genealogie, nb. Kidduschin IV, 1 (100 b, 22) masc. עשרה יוחסין. Di’ Tag, bh. b. masc. Albr. 47, Abot II, 15 (145 a, 19) masc. היום קצר, Baba mezia II, 6 (112 a, 6) masc. שבעה ימים, und viele andere Stellen. יין Wein, bh. b. masc. Albr. 98, Nidda IX, 11 (240 a, 15) masc. \ש גפן שיינה אדום יש גפן שיינה שחור .ונו׳ ילד" kleines Kind, bh. b. masc. Albr. 66, Sukka V, 2 (58 a, 13) masc. ארבעה. ילדים.!■