Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1907-01-01 · Heft 4 · p. Seite 460

460 Die Kaufmann’sche Miscbna-Handschrift, mi־Rezension gehöre und mit ed. Lowe eine enge Verwandtschaft zeige. Als Heimat der Handschrift ist, wie gesagt, Italien anzunehmenx). Den näheren Heimatsort und den Namen des Schreibers, der jedenfalls sein Metier gut auszuüben verstand, können wir leider nicht ausfindig machen. Wenn man nun bedenkt, daß viel kleinere und minder wichtige Codices ein Colophon zu tragen pflegen, das uns über Namen und Herkunft des Kopisten Aufschluß gibt, so ist der Mangel eines solchen in unserem großen prächtigen Kodex wohl dem Umstande zuzuschreiben, daß der Schluß des Kodex verloren gegangen und durch eine neue Lage Pergament ersetzt worden ist, wie bereits oben geschildert wurde. Einen rechten Ersatz bieten uns auch die zahlreichen Eintragungen nicht, die der Kodex aufweist. Auf der ersten (Titel־) Seite auf einem angeklebten Stück Papier in der Ecke oben links liest man die Worte: A1 essandro del Venhio (oder: de Svenhio, Sveuhio). Auf demselben Stück, aber verwischt und blaß, steht: קנין כספי לה׳ הארץ ומלואה אברהם בן לא״א מורי שלמה טפאנו (im Weisz’schen Katalog ist nur das angegeben, was auf der geschriebenen oder zweiten Seite des ersten Blattes oben rechts steht: 1 2 3(קבין כספי אברהם מפאגו). Auf dem Pergament des Titelblattes oben in der Mitte befinden sich etwa drei Zeilen Inschrift in italienisch-rabbinischer Schrift, bis zur Unleserlichkeit verwischt. Am Schlüsse des Kodex steht 1) In einer Beschreibung der Kaufmann’schen Bücher (Akademiai Ertesitö 1906, p. 309) bemerkt J. Goldziher, unsere Misch na-Handschritt stamme aus Südarabien; ich weiß nicht, worauf sich das gründet, 2) Abraham b. Saiomon aus Fano gehört gewiß zur Familie des Mettachem Asarja di Fano (über diesen, s. D. Kaufmann in R. E. J. XXXV, 84; XXXVI, 108; In J. Enc. V, 341 beginnt die Liste der Fano’s mit einem Abraham, s. jetzt auch Blau in Leo Modenas Briefe und Schriftstücke, Budapest 1906, S. 3 u. 5).