Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1906-01-01 · Heft 6 · p. Seite 737

Mathematik bei den Juden (1551—1840). 737 ״citirt, auf Euklid, Vitellio und Alhazen [== ibn Heitham] hinweist. In einer Aufzählung' der Nutzanwendungen der •Spiegel (unter And. zu Uhren horalogi, so) erwähnt er auch Abr. Colornrs Schrift über Messen mit dem Auge (31. -4, verso). Das 1. Kap. (p. ■1—6), als »Proemio«, behandelt eingehend die Nutzen der Spiegel, Hier und sonst,־ namentlieh im letzten K. 24. (p. 63—70), citirt er öfter Verse von D ernte, Peiraca, Ariosto, Virgil, neben Philosophen (Pitagora, Plato, Aristoteles) und Mathematikern (Archimedes, Egnatio, :nel proemio della specularia d’ Euclide tradotta da lui ׳(p. 5) u. And. (Avicenna, Cornelius, Agrippa, p. 4). Das Buch endet p. 70. Es folgt aber auf einem unpaginirten Blatt ein Sonett über das Werk, gerichtet an Signora Perlci A. (der Familiennamen ist vielleicht noch., zu finden), anfangend: Viva mia. fiamma i cui lucenti lampi Sceser per gli occhi miei veloci al core. Zeile 9—12 lauten: Da’i (so) vostri dolci lumi, e dal bei viso. Che quäl ben ,chiaro specchio i miei pensieri Riflesser mille volte al sommo Bene. ־ Also der Geliebten dankt der Mathematiker in höchst galanter Weise. So schreibt Ende des XVI. Jahrh. ein Jude nur in Italien. In der Tat beweist nur das Wort »Hebreo«, daß der Verf. sich nicht genirte, seine Herkunft anzugeben, vgl. weiter unten. Hierauf folgt ein neues Titelblatt: Tavole della prima parte ecc. (HB. XVIII, 137) unpaginirt. In der Widmung (6. Aug. 1582) an Camillo Qiglioliy mio Signore et padrone, ist von den berühmten Brüdern desselben die Rede. Der Maecen hat die Beendigung der Tabellen ermöglicht .»contra׳Tinimica mia fortuna.« Handelt es sich hier um Druck׳ kosten? Folgt ein anonymes Sonett an den Verfasser (in durchschlagendem Druck), ob etwa von Perla? Anfang Monatsschrift, 50. lahnrang. 47