Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1906-01-01 · Heft 3 · p. Seite 340

340 Mathematik bei den Juden (1551—1840). wesen haben ursprünglich keinen besonderen Titel, können also hebräisch als עפרונות bezeichnet werden; es kommt auch bibliographisch wenig darauf an, ob Autor öder Kopist oder Katalogist ein ms. so überschreibt. Da ich nicht in der Lage bin, alle Quellen meiner alten Aufzeichnungen nochmals zu vergleichen, so wäre es weder ein Wunder noch ein Unglück, wenn eine titellose Kalenderkünde an dieser Stelle unter עפרונות, oder eine so überschriebene unter den titellosen verzeichnet wäre. Zuerst erwähne ich die Ausgabe u. d. T. עבח״נות, Riva di Trento 321 (aber 1560) mit Vorwort des Arztes Jakob Marcaria, den man auch als Verfasser betrachtet hat, ohne Grund, da ein großer Teil des Inhalts älter ist, weshalb die Ausgabe nicht zum Druckjahre 1560 (vor. Jahrg. S. 83) angegeben ist. Das selten gewordene Buch (27 Bl. klein״4־ und 1 BL Tabelle in fol. angehängt, wegen der Übersichtlichkeit wiederholt) besteht größeren Teils in Tabellen, sonst in Anweisungen. Der Titel lautet: ספר עפרונות לחשוב תקופות ומולרות, למאורותברקיע בקצור נפלא, למען לדעת מה יעשה ישראל .. . ..... וגם (sic) ולמדון בניכם, ותאורנה עיניו .(bissestro)1 II) חגי הגוים ויום קראו נוצרים קלינדו (!) וכשישמרו Der Text beginnt f. 2 תניא בתוספתא דרשב״ג אמר כך קבלתי מאבי אבא שאין חדושה, F. lb—3 b, nur Tabellen; dann wieder Regeln; f. 7. ff. 7 שער, Jahresarten nach den 7 Wochentagen; f. 7b und 8c Tabelle, dann wiederum Regeln; 1) Über bissestfle s. oben S. 211. In den französischen Versen u. d. T. »La grand (so) et vraye Pronostication generale etc., nouvellement translate d'arabien etc. par le grant Haly Habenragel, On le vend ä Callicuth« etc. (äbgedrückt in Recueil de Poesies frangoises (so) par Anatole Montaiglon, Tome VI, Paris 1857, p. 13) ist Cap. II überschrieben: du Bisexte, über dessen Erfindung der Anonymus Nichts zu wissen gesteht. — Die Überschrift dieses satyrischen. Gedichtes (z. B. Des gens de lettres, p. 34} ist durchaus fingiert. Bissextile (AlinanachJ heißt der französische J a h r e s kalender noch im XVIII. Jahrh., weil er aus 2 X 6 Monaten besteht.