Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1905-01-01 · Heft 2 · p. Seite 140

140 Die Kabbalah auf ihrem Höhepunkt und ihre Meister. der hinterliegenden Oelbäume geräuschvoll aufflog, die beiden Männer ängstlich zu beobachten schien und ein wiederholtes eigentümliches Krächzen anschlug. »Hast Du vielleicht den Steuerpächter Sabbathaj gekannt?« fragte Lurja seinen Begleiter. »Gewiss« antwortete derselbe, »er war ja berüchtigt als harter und grausamer Mensch, der unerbittlich selbst von den Ärmsten seine Steuern ein־ zog, keine Rücksichten kannte und sogar die Talmudlehrer nicht schonte«. »Siehe! er ist zur Strafe seiner Grausamkeit in diesen Raben verwandelt und er bittet mich für seine Seele zu beten undsie zuetlösen. »Nein, Bösewicht,« schrie Lurja den Vogel an, »du hast dein Loos verdient, für dich bete ich nicht, fort mit dir!« Und tief betrübt flog der Rabe von dannen. — Er wusste auch zu erschauen, welche Stunde günstig und gnadenreich sei. Eines Freitags, als er wie gewöhnlich mit seinen Jüngern dahinwandelte, sagte er in vorgerückter Nachmittagsstunde zu ihnen: »Auf! wollt ihr euch mit mir jetzt nach Jerusalem begeben? ich weiss, wo die Reinigungsasche verborgen ruht, wir reinigen uns, erbauen sofort den Zionstempel und bringen das Sabbath־ opfer dar; denn ich sehe, dass der gegenwärtige Augen־ blick eine Gnadenstunde ist, die messianische Erlösung herbeizuführen«. Ganz bestürzt rief ein Teil der Jünger: Der Sabbath ist nahe, wie können wir in einer Stunde von hier nach Jerusalem kommen, das mehr als dreissig Meilen entfernt ist. Der andere Teil wiederum erklärte: wir sind bereit, mit dir zu gehen, doch wir wollen vorher nach Hause eilen, um unseren Frauen davon Kenntnis zu geben. Während dieses ratlosen Hin und Her schrie der Meister auf: Wie schade! Durch euer Säumen habt ihr dem Ankläger Grund gegeben, die Erlösung Israels zu hintertreiben : ich bezeuge bei Himmel und Erde, dass seit den Tagen des Simeon ben Jochai bis heute niemals eine so glückliche Stunde der Erlösung vorhanden war, die ihr sofort hättet wahrnehmen sollen und nun verpasst habt;