Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1904-11-01 · Heft 11-12 (November 1904) · p. Seite 720

720 Drei päpstliche Urkunden aus dem Jahre 1372. veritate nitantur, merito perturbamur, quod tua fraternitas non attendens, quod, licet pietas christiana misericorditer Judeos sustineat, ipsis tarnen illa non sunt permittenda, que cedant in offensam divini nominis, fidelium scandalum et catholice fidei detrimentum, cuidam Judeo nomine Samueli dicto Smol opidi in Salince ad tuam pertinentis ecclesiam regimem (sic!) commisisti quodque idem Judeus in quadam capella dicti opidi, ubi erat altare consecratum, constituit sinagogam. Quare fraternitati tue per apostolica scripta districte precipiendo mandamus, quatinus hec, si vera sint, sic celeriter studeas emendare, quod non oporteat nos super eis aliud remedium adhibere. An demselben Tage (15. Juni 1372) richtete Papst Gregor XI. auch an den Bischof von Naumburg ebenfalls wegen Begünstigung der Juden einen tadelnden Brief, der bittere Klagen vor allem darüber enthält, dass ein Jude Marquard bei jenem kirchlichen Würdenträger eine her־ vorragende Stelle einnahm. Wir lassen auch diese interessante Urkunde hier im Wortlaute folgen (S. 283, Nr. 1032): Gregorius etc. venerabili fratri episcopo Nüvenburgensi (!) salutem etc. quamvis pietas christiana misericorditer Judeos sustineat, tarnen super fideles eos exaltare non debet, quos propria culpa subiecit perpetue servituti. Igitur cum non sine gravi turbatione perceperimus, quod tu quendam Marquardum Judeum in tuum familiärem teneas, qui sepius Christianorum preest iudiciis et pecunias nomine tuo immaniter extorquet ab eis in tui derogationem honoris et scandalum plurimorum, fraternitati tue per apostolica scripta etc. (Schluss wie bei Nr. 1031). Der in diesem Schreiben erwähnte Marquard war aller Wahrscheinlichkeit nach einer der zwei Brüder des Samuel (Smol) von Dernburg, die im Verein mit Letzterem gemeinsame Finanzgeschäfte besorgten1). ב) Hertel a. a. O., S. 247, Nr. 400 und meinen Artikel »Der jüd. Hofbankier u. s. w.« in dieser Monatsschrift a. a. O.